All the misunderstanding of the value of University life seems to me t перевод - All the misunderstanding of the value of University life seems to me t русский как сказать

All the misunderstanding of the val


All the misunderstanding of the value of University life seems to me to come from two extreme heresies. On the one hand are those who expect a University to be a kind of insurance company into which so much money is paid and from which so much, eventually, is extracted. They expect a B.A. degree to be a badge which will gain them instant preference over poorer competitors, and in nine cases out of ten they are disappointed.
On the other hand, there are those who expect Oxford to be like an Oxford novel. A place of easy living, subtle conversation, and illuminating friendships. They expect it to be a microcosm of eighteenth-century Whig society, combined with an infinitely sophisticated modernism. They, too, are disappointed.
The truth is that Oxford is simply a very beautiful city in which it is convenient to segregate a certain number of the young of the nation while they are growing up. It is absurd to pretend that a boy of eighteen, however sound he has been as a school prefect, is a fully grown man. Those who choose or are obliged to begin regular, remunerative, responsible work at the moment they leave school, particularly if they have had a fairly carefully tended adolescence, often show signs of a kind of arrested development.
It is just because Oxford keeps them back from their careers that it is of most value.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Все непонимание значения университетской жизни кажется мне приехать из двух крайних ереси. С одной стороны, являются те, которые ожидают университет, чтобы быть своего рода страховой компании, в которой выплачивается столько денег и из которого так много, в конце концов, извлекается. Они ожидают, что степень бакалавра быть знак, который будет получить их мгновенного предпочтение над бедным конкурентами, и в девяти случаях из десяти они разочарованы. С другой стороны есть те, кто ожидает Оксфорд как Оксфорд роман. Место легкой жизни, тонкие разговор и освещающей дружеские отношения. Они ожидают, чтобы быть микрокосмом вигов общества восемнадцатого века, в сочетании с бесконечно сложные модернизма. Также, они разочарованы. Правда что Оксфорд просто очень красивый город, в котором это удобно для разделения определенное количество молодой нации, пока они растут. Это абсурдно делать вид, что мальчик 18 лет, однако звук он был префектом школа, окреп человек. Те, кто выбирают или обязаны начать регулярные, оплачиваемой, ответственная работа на данный момент, когда они покидают школу, особенно если они имели довольно тщательно ухоженные подросткового возраста, часто показывают признаки своего рода арестован развития. Это просто потому, что Оксфорд держит их обратно из их карьеры, которые это имеет наибольшее значение.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!

Все непонимание ценности жизни университета, мне кажется, приходят из двух крайних ересей. С одной стороны, те, кто ожидает университет, чтобы быть своего рода страховой компании, в которой так много денег заплатили, и из которого так много, в конце концов, извлекается. Они ожидают, что степень бакалавра, чтобы быть знак, который будет получать мгновенный им предпочтение перед более бедных конкурентов, и в девяти случаях из десяти они разочарованы.
С другой стороны, есть те, кто ожидает Оксфорд быть как роман Оксфорд. Место легкого жизни, тонким разговора, и освещающих дружбу. Они ожидают, что это микрокосм восемнадцатого века вигов общества, в сочетании с бесконечно сложной модернизма. Они тоже разочарованы.
Это правда, что Оксфорд просто очень красивый город, в котором удобно отделить определенное число молодых нации, а они растут. Это абсурдно делать вид, что мальчик восемнадцати лет, однако звук он был в школе префекта, является полностью взрослый человек. Те, кто выбирает или обязан начать регулярную оплачиваемую, ответственную работу в момент окончания школы, особенно если они имели достаточно тщательно имели тенденцию юность, часто показывают признаки своего рода арестован развития.
Это только потому, что Оксфорд держит их обратно от своей карьеры, что наибольшую ценность.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!

все недопонимание, стоимость жизни университета, кажется мне, иди с двумя крайними ереси.с одной стороны, это те, кто ожидал университета является своего рода страховой компании, в которой так много денег выплачивается и от которой так много, в конечном итоге, добывается.они ожидают, что степень бакалавра для пропуска, которые они получат преимущество над конкурентами мгновенно беднее,и в девяти случаях из десяти, они разочарованы.
с другой стороны, есть те, кто ожидал Oxford бы оксфордским романа.место легко жить, тонкие разговоры, и освещения дружбу.они ожидают, что оно будет микрокосм в восемнадцатом веке виги общества, в сочетании с бесконечно изысканный модернизм.они тоже разочарованы.
правда, Oxford, просто очень красивый город, в котором удобно выделить ряд молодых в стране в то время, как они растут.абсурдно утверждать, что мальчик восемнадцати, поэтому звук, он был в школе, префект, является вполне взрослый человек.те, кто выберет или обязаны начать регулярные, доход, ответственную работу, в момент, когда они уходят из школы,особенно, если они имеют достаточно внимательно, как правило, в подростковом возрасте, часто показывают признаки какой - то замедленное развитие.
именно потому, что Oxford держит их обратно в их карьере, что она имеет наибольшую пользу.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: