Saint Petersburg is the second largest city in Russia and one of the m перевод - Saint Petersburg is the second largest city in Russia and one of the m русский как сказать

Saint Petersburg is the second larg

Saint Petersburg is the second largest city in Russia and one of the most beautiful cities in the world. It was founded in 1703 by Peter the Great as the window to Europe. Thousands of workmen were brought from all parts of Russia to build a new city on the swampy land at the mouth of the Neva River. Peter the Great was in a hurry. The work was fast and hard, and workmen dropped dead by hundreds. But the work went on. In 1712 Saint Petersburg, a city of great beauty, with palaces, cathedrals, churches, government buildings became the capital.

Under later rulers the new capital of the Russia Empire grew rapidly in wealth and beauty. Architects were brought from Western Europe to lay out the city in harmonious squares. Buildings were constructed in gray and rose-colored granite. The Hermitage and the Winter Palace, the homes of the Russian czars, were equal to any in Europe.

When the First World War began in 1914, the German-sounding name Saint Petersburg was changed to Petrograd. After the October Revolution the city was renamed after Vladimir Lenin. During the Great Patriotic War the city suffered a great deal. The German armies laid siege to it in 1941, and for the next year and a half it was cut off fro the rest of the country Daily shelling and air raids destroyed parts of the city. Thousands of people were killed. Rebuilding took years.

Now Saint Petersburg is an important industrial, cultural, and educational center. It is also a large transport center. The first railroad line connected Saint Petersburg with Tsarskoye Selo. Then the famous Nicholas Railroad line from Saint Petersburg to Moscow was constructed. Now there are five railroad stations, two airports, a seaport, two bus terminals, a sea passenger terminal, and a river passenger terminal.

The population of the city grew fast. At the beginning of the 20th century it was about one million, by 1941 - it was about two million people, in the seventies - it was about four million, and it is near six million people. Diversity is one of the main features of Saint Petersburg. A lot of geographical names in the city are russified Finnish, and some are just translations from the Finnish language, for example: the Neva River, the Moika, the Karpovka, Okhta, Ulyanka, Ligovsky Prospect, Kalinkin Bridge, Zayachy Island and many others. Saint Petersburg now, as in the past, is the city of many nations and religions. Some of the streets still keep the names of ethnical communities, which were there, for instance: Italianskaya Street, Grechesky Prospect, Shvedsky Pereulok, Angliysky Prospect and Anliyskaya Embankment, and others. In the city there are a lot of churches and temples representing different religions groups: Othodox, Roman Catholic, Lutheran Churches, Moslem Mosques, Synagogues and a Buddhist Temple as well.

Saint Petersburg is a wonderful city: at every turn there is something to catch your eye. There are spacious squares and circles and the streets are wide and straight. Palace Square, Senate Square, St. Isaac`s Square, Trinrty Square and Arts Square - they all are historical places, shaped with famous buildings and have striking monuments. Alexander Column, the highest structure of this kind in the world, raises on Palace Square. Peter the Great Monument, better known as the Bronze Horseman, is on Senate Square. Nicholas 1 Monument, which is considered a masterpiece of engineering art, stands on St. Isaac`s Square. Pushkin Monument is in the center of Arts Square. The Field of Mars, with the area of twelve hectares, is the biggest square in Saint Petersburg.

The main street of the city is Nevsky Prospect. It runs from the Admiralty to the Alexander Nevsky Monastery and lines famous buildings, luxurious hotels and fashionable stores. Sadovaya Street got its name from a lot of gardens once facing the street. Moskovsky Prospect is the longest street in the city and Architect Rossy Street is the shortest one. It was in Saint Petersburg that the tradition to number streets appeared. One still can find 5th Line or 27th Line on Vasilyevsky Island. Line is one side of the street.

The city is called Northern Venice because there are 65 rivers, arms and canals there with artistically decorated bridges. Eight bridges across the Neva River open every night in summer giving together with the unset sun and magnificent buildings a picturesque view. At four ends of Anichkov Bridge over the Fontanka River along Nevsky Prospect are four sculptural groups comprising a world-famous composition The Taming of a Horse. The longest bridge is Alexander Nevsky Bridge across the Neva River. Siny Bridge over the Moika River is the widest and completes the ensemble of St. Isaac`s Square.

There are lots of museums in the city. The Kunstkammer, the first Russian museum, the Peter and Paul Fortress, the Smolny Cathedral, the Russian Museum, St. Isaac’s Cathedral and Savior-on-the-Spilt-Blood, the Admiralty and the Winter Palace, and many others, attract thousands of tourists from all over the world. Saint Petersburg’s many museums house some of the world’s most famous art collections. The Hermitage, for example, contains the richest collection of pictures and pieces of applied art in the world.

There are lots of theaters to suit all tastes. One can hear an opera or watch a ballet in the Mariinsky Theater or the Maly Opera House. Theatergoers can enjoy the dramatic art in the Tovstonogov Bolshoi Drama Theater or in the Alexandrinsky Theater. Chamber and symphony music can be enjoyed in the Shostakovich Philharmonic Society.

And, finally, those who prefer pop singers and rock stars can visit their shows at concert halls or sport palaces like the SKK or the Ledovy Palace. Two circuses are at people’s disposal as well.

Saint Petersburg is also famous for its legendary white nights. Different festivals take place at this time. It has also been a tradition for graduates of all kinds to celebrate their graduation and make marry in the night city. People all over the world know that far north in Russia is the city of Saint Petersburg. Many of those who once visited the city liked it and want to be there again.



Источник: http://www.english-easy.info/topics/topics_Petersburg1.php#ixzz3tL8f6XWJ
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Санкт-Петербург является вторым по величине городом в России и один из самых красивых городов в мире. Он был основан в 1703 году Петром Великим как окно в Европу. Тысячи рабочих были привезены из всех уголков России построить новый город на заболоченные земли в устье реки Невы. Петр Великий был в спешке. Работа была быстро и сильно, и рабочие, упала убили сотни. Но работа пошла. В 1712 году Санкт-Петербург, город большой красоты, дворцов, соборов, церквей, правительственные здания стал столицей.В более поздних правителей новой столицы Российской империи быстро рос в богатство и красоту. Архитекторы были привезены из Западной Европы выложить города в гармоничное квадратов. Здания были построены в сером и розовом гранита. Эрмитаж и Зимний дворец, дома русские цари, были равны в Европе.Когда в 1914 году началась Первая мировая война, немецко громкое название Санкт-Петербург переименовали в Петроград. После Октябрьской революции город был переименован после Vladimir Ленина. Во время Великой Отечественной войны город пострадал очень много. Немецкие войска осадили его в 1941 году, и на следующий год с половиной он был отрезан от остальной части страны ежедневных обстрелов и налетов разрушили города. Тысячи людей были убиты. Восстановление занимает годы.Now Saint Petersburg is an important industrial, cultural, and educational center. It is also a large transport center. The first railroad line connected Saint Petersburg with Tsarskoye Selo. Then the famous Nicholas Railroad line from Saint Petersburg to Moscow was constructed. Now there are five railroad stations, two airports, a seaport, two bus terminals, a sea passenger terminal, and a river passenger terminal.The population of the city grew fast. At the beginning of the 20th century it was about one million, by 1941 - it was about two million people, in the seventies - it was about four million, and it is near six million people. Diversity is one of the main features of Saint Petersburg. A lot of geographical names in the city are russified Finnish, and some are just translations from the Finnish language, for example: the Neva River, the Moika, the Karpovka, Okhta, Ulyanka, Ligovsky Prospect, Kalinkin Bridge, Zayachy Island and many others. Saint Petersburg now, as in the past, is the city of many nations and religions. Some of the streets still keep the names of ethnical communities, which were there, for instance: Italianskaya Street, Grechesky Prospect, Shvedsky Pereulok, Angliysky Prospect and Anliyskaya Embankment, and others. In the city there are a lot of churches and temples representing different religions groups: Othodox, Roman Catholic, Lutheran Churches, Moslem Mosques, Synagogues and a Buddhist Temple as well.
Saint Petersburg is a wonderful city: at every turn there is something to catch your eye. There are spacious squares and circles and the streets are wide and straight. Palace Square, Senate Square, St. Isaac`s Square, Trinrty Square and Arts Square - they all are historical places, shaped with famous buildings and have striking monuments. Alexander Column, the highest structure of this kind in the world, raises on Palace Square. Peter the Great Monument, better known as the Bronze Horseman, is on Senate Square. Nicholas 1 Monument, which is considered a masterpiece of engineering art, stands on St. Isaac`s Square. Pushkin Monument is in the center of Arts Square. The Field of Mars, with the area of twelve hectares, is the biggest square in Saint Petersburg.

The main street of the city is Nevsky Prospect. It runs from the Admiralty to the Alexander Nevsky Monastery and lines famous buildings, luxurious hotels and fashionable stores. Sadovaya Street got its name from a lot of gardens once facing the street. Moskovsky Prospect is the longest street in the city and Architect Rossy Street is the shortest one. It was in Saint Petersburg that the tradition to number streets appeared. One still can find 5th Line or 27th Line on Vasilyevsky Island. Line is one side of the street.

The city is called Northern Venice because there are 65 rivers, arms and canals there with artistically decorated bridges. Eight bridges across the Neva River open every night in summer giving together with the unset sun and magnificent buildings a picturesque view. At four ends of Anichkov Bridge over the Fontanka River along Nevsky Prospect are four sculptural groups comprising a world-famous composition The Taming of a Horse. The longest bridge is Alexander Nevsky Bridge across the Neva River. Siny Bridge over the Moika River is the widest and completes the ensemble of St. Isaac`s Square.

There are lots of museums in the city. The Kunstkammer, the first Russian museum, the Peter and Paul Fortress, the Smolny Cathedral, the Russian Museum, St. Isaac’s Cathedral and Savior-on-the-Spilt-Blood, the Admiralty and the Winter Palace, and many others, attract thousands of tourists from all over the world. Saint Petersburg’s many museums house some of the world’s most famous art collections. The Hermitage, for example, contains the richest collection of pictures and pieces of applied art in the world.

There are lots of theaters to suit all tastes. One can hear an opera or watch a ballet in the Mariinsky Theater or the Maly Opera House. Theatergoers can enjoy the dramatic art in the Tovstonogov Bolshoi Drama Theater or in the Alexandrinsky Theater. Chamber and symphony music can be enjoyed in the Shostakovich Philharmonic Society.

And, finally, those who prefer pop singers and rock stars can visit their shows at concert halls or sport palaces like the SKK or the Ledovy Palace. Two circuses are at people’s disposal as well.

Saint Petersburg is also famous for its legendary white nights. Different festivals take place at this time. It has also been a tradition for graduates of all kinds to celebrate their graduation and make marry in the night city. People all over the world know that far north in Russia is the city of Saint Petersburg. Many of those who once visited the city liked it and want to be there again.



Источник: http://www.english-easy.info/topics/topics_Petersburg1.php#ixzz3tL8f6XWJ
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Санкт-Петербург является вторым по величине городом в России и одним из самых красивых городов в мире. Он был основан в 1703 году Петром Великим как окно в Европу. Тысячи рабочих были принесены от всех частей России, чтобы построить новый город на болотистой земле в устье реки Невы. Петр Великий был в спешке. Работа была быстрой и трудно, и рабочие упал замертво сотнями. Но работа продолжалась. В 1712 Санкт-Петербург, город необычайной красоты, с дворцы, соборы, церкви, правительственные здания стал столицей. Под поздних правителей новая столица Российской империи быстро росла в богатстве и красоте. Архитекторы были привезены из Западной Европы выложить город в гармоничных площадях. Здания были построены в серый и розовые гранит. Эрмитаж и Зимний дворец, дома российских царей, были равны любому в Европе. Когда началась Первая мировая война началась в 1914 году, немецко-звучащее название Санкт-Петербург было изменено на Петроград. После Октябрьской революции город был переименован Владимира Ленина. Во время Великой Отечественной войны город сильно пострадал. Немецкие войска осадили его в 1941 году, и в течение следующего года и полтора он был отрезан сюда остальных стран Daily артобстрелов и воздушных налетов разрушенных частей города. Были убиты тысячи людей. Восстановление заняло годы. Теперь Санкт-Петербург является важным промышленным, культурным и образовательным центром. Это также большой транспортный центр. Первая железнодорожная линия соединила Петербург с Санкт Царском Селе. Тогда был построен знаменитый Николай Железнодорожная линия от Санкт-Петербурга в Москву. Сейчас есть пять железнодорожных станций, два аэропорта, морского порта, два автобусных терминалов, морского пассажирского терминала, и река пассажирский терминал. Население города быстро росло. В начале 20-го века было около одного миллиона человек, в 1941 году - это было около двух миллионов человек, в семидесятые годы - это было около четырех миллионов, а это около шести миллионов человек. Разнообразие является одним из главных особенностей Санкт-Петербурга. Много географических названий в городе русифицированы финский, а некоторые просто переводы с финского языка, например: река Нева, Мойка, Карповки, Охта, Ульянка, Лиговский проспект, Калинкин мост, Заячий остров и многие другие , Санкт-Петербург в настоящее время, как и в прошлом, это город многих народов и религий. Некоторые улицы по-прежнему держать имена этнических общин, которые там были, например: Итальянской улице, Греческом проспекте, Шведском переулке, Angliysky проспекта и набережной Anliyskaya, и другие. В городе есть много церквей и храмов, представляющих разные религии группы:. Церковь, Римско-католических, лютеранских церквей, мусульманских мечетей, синагог и буддийский храм, а Санкт-Петербург замечательный город: на каждом шагу есть что-то, чтобы поймать Ваш глаз. Есть просторные квадраты и круги, а улицы широкие и прямые. Дворцовая площадь, Сенатская площадь, Исаакиевский сквер, Trinrty площади и площади Искусств - все они являются исторические места, формы с известными зданиях и ярких памятников. Александровская колонна, самое высокое сооружение такого рода в мире, поднимает на Дворцовой площади. Петр Великий памятник, более известный как Медный всадник, на Сенатской площади. Николай 1 Памятник, который считается шедевром инженерного искусства, стоит на Исаакиевский площади. Пушкин Памятник находится в центре площади Искусств. Марсово поле, площадью двенадцать гектаров, самая большая площадь в Санкт-Петербурге. Главная улица города Невский проспект. Он работает от Адмиралтейства до Александро-Невской лавры и линий известных зданий, роскошные отели и модные магазины. Садовая ул получил свое название от многих садах раз выходят на улицу. Московский Проспект самая длинная улица в городе, и архитектор Росси ул самый короткий. Это было в Санкт-Петербурге, что традиция число улиц появились. Можно еще найти 5-й линии или 27-Line на Васильевском острове. Линия одна сторона улицы. Город называется Северной Венецией, потому что есть 65 рек, руки и каналы там с артистически украшенными мостами. Восемь мостов через Неву открыт каждый вечер летом давая вместе с незаданных солнца и великолепными зданиями живописный вид. В четырех углах Аничков мост через реку Фонтанку по Невскому проспекту четыре скульптурные группы, содержащие всемирно известный состав Укрощение коня. Самый длинный мост Мост Александра Невского через Неву. Сины Мост через реку Мойку является самым широким и завершает ансамбль Исаакиевский сквер. Есть много музеев в городе. Кунсткамера, первый в России музей, Петропавловская крепость, Смольный собор, Русский музей, Исаакиевский собор и Спас-на-Спас-Крови, Адмиралтейство и Зимний дворец, и многие другие, привлекают тысячи туристов со всего мира. Много музеев Санкт-Петербург Дом некоторые из самых известных в мире коллекций художественных. Эрмитаж, например, содержит богатейшую коллекцию картин и произведений прикладного искусства в мире. Есть много театров, чтобы удовлетворить все вкусы. Можно услышать оперу или посмотреть балет в Мариинском театре или Малом оперном театре. Театралы можете наслаждаться драматического искусства в драматическом театре имени Товстоногова Большого или в Александринском театре. Палата и симфоническая музыка может быть подан в Шостакович филармонии. И, наконец, те, кто предпочитает поп певцов и рок-звезд может посетить их шоу в концертных залах и спортивных дворцов, как СКК или Ледовый дворец в. Два цирки находятся в распоряжении людей, а также. Санкт-Петербург также известен своими легендарными белых ночей. Различные фестивали место в настоящее время. Он также был традицией для выпускников всех видов, чтобы отпраздновать окончание их и сделать брак в ночном городе. Люди во всем мире знают, что далеко на севере в России является город Санкт-Петербург. Многие из тех, кто когда-то посетил город понравился, и хочу быть там снова. Источник: http://www.english-easy.info/topics/topics_Petersburg1.php#ixzz3tL8f6XWJ

























переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
санкт - петербург, является вторым по величине городом в россии и одним из самых красивых городов в мире.она была основана в 1703 году петром великим, как окно в европу.тысячи рабочих были доставлены из всех регионов россии, чтобы построить новый город на заболоченную землю в устье невы.петр был в спешке.работа была сильно и быстро, и человек умер на сотни.но работа шла.в 1712 санкт - петербург, город великой красоты, дворцы, соборы, церкви, правительственных зданий стал столицей.

под позже правители новой столице российской империи быстро рос, богатства и красоты.архитекторы были доставлены из западной европы, выложить в город гармоничного квадратов.здания были построены в серых и розовые гранита.эрмитаж и зимний дворец, дома российских царей, равна каких - либо в европе.

после первой мировой войны начал в 1914 году немецким именем санкт - петербург был изменен в петроград.после октябрьской революции, город был переименован в честь ленина.во время великой отечественной войны город пережил многое.немецкие войска осаду в 1941 году,и на следующий год - полтора он был отрезан от остальной части страны ежедневно обстрелов и воздушных налетов разрушенных районов города.тысячи людей были убиты.восстановление занимает годы.

сейчас санкт - петербург - важный промышленный, культурный и образовательный центр.это также большой транспортный центр.первая железнодорожная линия связи санкт - петербурга в царское село.тогда знаменитого николая железнодорожную линию из санкт - петербурга в москве был построен.в настоящее время существует пять железнодорожных станций, двух аэропортов, морских портов, два автобусных терминалов, морского пассажирского терминала, и речного пассажирского терминала.

население города выросло быстро.в начале хх века было около миллиона, в 1941 - было около двух миллионов человек,в 70 - х - было около четырех миллионов, а это около шести миллионов человек.разнообразие является одним из основных элементов в санкт - петербурге.много географических названий в городе russified финский, а некоторые просто переводы из финского языка, например: нева, мойки, karpovka, охта, ulyanka, лиговский проспект, kalinkin мост, заячий и многие другие.санкт - петербург, сейчас, как и в прошлом, в городе многие народы и религии.некоторые улицы по - прежнему держать имена этнических общин, которые были там, например: italianskaya Street, grechesky проспект, shvedsky переулок, angliysky перспективы и anliyskaya набережной и другие.в городе есть много церквей и храмов, которые представляют различные религиозные группы: othodox,римско - католической церкви, лютеранской церкви, мусульманской мечети, синагоги и буддийский храм, а также.

санкт - петербург - прекрасный город: на каждом шагу, есть кое - что для вас заинтересовали.имеются просторные площади и кругов и улицы широкой и прямо.дворцовая площадь, сенатская площадь святого исаака ` s Square, trinrty площадь и площадь искусств - все они являются исторических мест,форму с известными зданий и яркие памятники.александровская колонна, наивысший структура такого рода в мире, поднимает на дворцовой площади.петр великий памятник, более известный как медный всадник, на сенатская площадь.николай 1 памятника, который считается шедевром инженерного искусства, стоит на святой исаак ` s Square.памятника пушкину в центре площадь искусств.области марса, площадью 12 гектаров, самый большой площади в санкт - петербурге.

главная улица города - невский проспект.она идет от адмиралтейства до александра невского монастыря и линий знаменитых зданий, роскошные отели и модные магазины.садовая улица получил свое название от много садов, когда сталкивается с улицы.московский проспект - самая длинная улица в городе и архитектор росси улица является самой короткой.это было в санкт - петербурге, что традиция номер улицах появились.еще можно найти 5 - й линии или 27 линии на васильевском острове.линия одной стороне улицы.

город называют северной венецией, потому что есть 65 рек, оружия и каналы там с художественной декоративной мостов.восемь мостов через неву открыть каждую ночь летом, чтобы вместе с отключено солнце и потрясающие здания живописный вид.на четырех концах аничков мост над фонтанки вдоль невского проспекта четыре скульптурные группы из всемирно известный состав укрощение лошади.длинный мост александра невского мост через неву.мост через реку мойка siny является широкой и завершает ансамбль святого исаака ` s Square.

много музеев в городе.в kunstkammer, первый в россии музей, петропавловская крепость, смольного собора, русский музей, исаакиевский собор и "спас на крови, адмиралтейский и зимний дворец, и многие другие,
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: