Near the eastern shore of the Hudso

Near the eastern shore of the Hudson, at the broad part of the Hudson river, there lies a small market-town which is called Greensburg, but which is more generally known by the name of Tarry Town. Not far from this town, perhaps about two miles, there is a little valley among high hills, which is one of the quietest places in the whole world. A small brook glides through it, with just murmur enough to lull one to rest, and the occasional whistle of a quail or tapping of a woodpecker is almost the only sound that ever breaks in the complete calmness.

Источник: Адаптированные книги на английском читать онлайн http://englishstory.ru/legend-of-sleepy-hollow-in-english-adapted.html#ixzz3sg039UXv

Результаты (русский) 1:

У восточного берега Хадсон, в широкой части реки Гудзон находится небольшой рынок город, который называется Гринсбург, но более общем который известен под названием Тарри города. Не далеко от этого города возможно около двух миль, есть маленькая Долина среди высоких холмов, который является одним из самых тихих мест во всем мире. Небольшой ручей скользит через него, с просто ропот достаточно, чтобы усыпить один на отдых и иногда свисток перепела или выстукивать дятел является почти единственный звук, который когда-либо разрывов в полное спокойствие.Источник: онлайн Адаптированные книги на английском читать http://englishstory.ru/legend-of-sleepy-hollow-in-english-adapted.html#ixzz3sg039UXv

Результаты (русский) 2:

Рядом с восточного берега Гудзона, в широкой части реки Гудзон, лежит небольшой рыночную город, который называется Гринсбург, но в более общем известны названия Терри города. Не далеко от этого города, возможно, около двух миль, есть немного долина среди высоких холмов, который является одним из самых тихих мест в целом мире. Небольшой ручей скользит через него, только с роптать достаточно, чтобы усыпить одного, чтобы отдохнуть, а иногда свист перепелов или стук дятла почти единственный звук, который когда-либо ломает в полном спокойствии. Источник: Адаптированные книги на английском читать онлайн http://englishstory.ru/legend-of-sleepy-hollow-in-english-adapted.html#ixzz3sg039UXv

Результаты (русский) 3:

у восточного берега гудзона, на широкой части реки гудзон, там есть небольшой рынок города, которая называется greensburg, однако более известного под именем все города.недалеко от этого города, возможно, около двух миль, есть небольшой долине между высокие холмы, который является одним из самых тихих местах во всем мире.небольшой ручеек скользит через это,только шум, чтобы убаюкать один на отдых, и время от времени свисток из перепелки или прослушивание A дятел почти единственный звук, который когда - либо перерывы в полной тишине.

Источник: Адаптированные книги на английском читать онлайн http: / / englishstory. ru / легенда сонной лощине на английском языке HTML # ixzz3sg039uxv адаптироваться.