If I Ruled the World Shami Chakraba

If I Ruled the World Shami Chakrabarti

We’d learn to love other people’s children. It’s easy to love your own—we
think they’re little angels most of the time—but the key to the kingdom is loving
other children as your own. In legal terms we call that non-discrimination, but in
human speak it’s called empathy, and that’s the most important quality for
humanity in this lovely ideal world I’m ruling. No one would be punished without
trial. This is a pretty fundamental human right that’s been extensively breached,
particularly in the years since 9/11. We need to treat people fairly and allow them
to answer the accusations put to them. It’s so important because, on a pragmatic
level, the sense of injustice that punishment without trial breeds is
counterproductive to hearts, minds and community cohesion. I’d encourage
internationalist values. My parents came to Britain from India in the 1950s, so I’m
a natural internationalist. We live in a shrinking interconnected world because of
the internet, migration and the ease of travel, yet it’s bizarre to me that nationalism
is on the increase. Maybe we should all take time to live somewhere else and
experience different cultures, take another child into our families or experience
what it’s like to be a refugee. Then we’d understand what it’s like to have to fit in
and we’d be more sympathetic to all the different ways people live their lives.
Every legislature would have 50 per cent women in the seats of power. Gender
injustice is probably the greatest injustice on the planet and it’s terrifying that
we’ve not made greater progress. An end to this inequality would make our
daughters feel better about what they can achieve and would result in improved
education and healthcare for women across the world. I’d abolish unemployment
and spread work and play more fairly. Many people spend vast proportions of their
life working in a way that may not be the most productive or fulfilling. A healthy
workplace is one where, if someone has to leave early because their child is ill, it
isn’t the end of the world.

Результаты (украинский) 1:

Якби я правил Чакрабарті Shami світуМи б навчитися любити чужих дітей. Легко любити свій власний — мидумаю, вони все янголята більшу частину часу — але люблячи ключем до Королівстваінші діти, як свої власні. Висловлюючись юридичними термінами ми називаємо це недискримінації, але вговорити людини вона називається емпатією, і це найбільш важливі якості длялюдство в цей прекрасний ідеальному світі я правлячий. Ніхто б покарані безсуд. Це досить основоположного права людини, який був широко порушило,особливо в роки після 11 вересня. Ми повинні ставитися до людей досить і дозволити їмщоб відповісти на звинувачення покласти на них. Дуже важливо, оскільки, на на прагматичнарівень, почуття несправедливості, що покарання без судового розгляду порідконтрпродуктивно серця, розуми та спільноти згуртованості. Я хотів би закликатиінтернаціоналістів значень. Мої батьки приїхали до Великобританії з Індії у 1950-х років, так що яПриродні інтернаціоналістів. Ми живемо в взаємопов'язаних світі черезІнтернет, міграції і легкість подорожі, поки це за дивно для мене, що націоналізмзнаходиться на підйомі. Можливо ми всі повинні взяти час, щоб жити де-небудь ще ідосвід різних культур, взяти ще одну дитину до нашої сім'ї або досвідщо таке бути біженця. Потім ми б зрозуміти, як це мати, щоб вона розмістилася ві ми б глибшу симпатію до різні способи, люди живуть своїм життям.Кожен законодавчої влади буде мати 50 відсотків жінок сидіння влади. Статьнесправедливість, ймовірно, найбільшим несправедливість на планеті, і це страшно, щоМи не зробили більшого прогресу. Покласти край цій нерівність зробить нашідочки почувати себе краще про те, що вони можуть досягти і приведе до поліпшенняосвіти та охорони здоров'я для жінок по всьому світу. Я скасує смертну безробіттяі поширення роботи і грати в більш справедливо. Багато людей витрачають величезні пропорції їхпрацює таким чином, що не може бути продуктивним або повноцінного життя. Здоровийна робочому місці є одна, де, якщо хтось має піти рано, тому що їх дитина є хворий, він Це не кінець світу.

Результаты (украинский) 2:

Якби я правил світом Shami Чакрабарті Ми хотіли навчитися любити чужих дітей. Це легко любити ваш власний, ми думаю, що вони маленькі ангели більшу частину часу, але ключ до царства любить інших дітей, як свої власні. З юридичної точки зору ми називаємо це недискримінації, але і в людини говорять це називається співчуття, і це найважливіше якість для людства в цьому прекрасному ідеальному світі я правлячою. Ніхто не буде покараний без судового розгляду. Це досить основне право людини, яке було широко порушуються, особливо в роки з тих пір 9/11. Ми повинні ставитися до людей справедливо і дозволити їм відповісти на звинувачення, поставлених на них. Це так важливо, тому що, на прагматичному рівні, почуття несправедливості, що покарання без суду порід контрпродуктивно серцях, умах і згуртованості. Я закликаю інтернаціоналістів значення. Мої батьки приїхали до Великобританії з Індії в 1950-х роках, тому я природним інтернаціоналіст. Ми живемо в умовах скорочення взаємопов'язаному світі через інтернет-міграції, і легкість подорожі, але це дивно для мене, що націоналізм знаходиться на підйомі. Може бути, ми всі повинні зайняти час, щоб жити десь ще й випробувати різні культури, брати ще одну дитину в наших сім'ях або досвіду, що це походить, щоб бути біженцем. Тоді ми розуміємо, що це походить, щоб мати, щоб поміститися в, і ми були б більше симпатизують всіх по-різному люди живуть. Кожен законодавчий б 50 відсотків жінок у місця сили. Пол несправедливість, ймовірно, найбільшою несправедливістю на планеті, і це страшно, що ми не досягли більшого прогресу. Кінець цієї нерівності б наші дочки відчувати себе краще про те, що вони можуть досягти, і приведе до поліпшення освіти та охорони здоров'я для жінок по всьому світу. Я скасувати по безробіттю і поширення працювати і грати більш справедливо. Багато людей витрачають величезні пропорції їх життя, працюючи таким чином, що не може бути найбільш продуктивним або задоволення. Здоровий робоче є одним де, якщо хтось повинен піти раніше, тому що їх дитина хвора, він не кінець світу.

Результаты (украинский) 3:

Якщо я визнав світ Шамі відвідати Україну у зручний для нього Chakrabarti

хотілося б дізнатися, як люблять чужі дітей. Це легко полюбити свій власний-ми
думають, що країна Ангелят більшу частину часу - але ключ до великої Британії - люблячий
інших дітей як власні. З юридичної точки зору ми називаємо, недискримінація, але в
людського говорити її називають симпатію, і це найголовніша якість для
Людства у цієї красивої ідеального світу я рішення. Ніхто не міг би бути покарані без
судовий процес. Це досить фундаментальні права людини і всебічно порушив"
особливо з 9/11. Нам треба ставитися до людей досить і дозволяє їм
відповісти на звинувачення на них. Це важливо, тому що на прагматичне
рівень,Відчуття несправедливості, що покарання без суду порід становить
контрпродуктивною до серця, розум, згуртованість громади. Я хотів би закликати
інтернаціоналістів цінностей. Мої батьки приїхали до Англії з Індії в 1950-х роках, тому я
природного інтернаціоналістів. Ми живемо у світі, оскільки скорочення взаємопов'язаних з
інтернет, міграції та легкість руху, але це дивна до мене, що націоналізму
Зростає. Можливо, ми всі повинні брати час жити десь і
різними культурами, візьміть іншу дитини в сім'ї або досвід
ось воно як бути біженцем. Тоді ми могли б зрозуміти, що це все одно, що мають заходити у
і ми хотіли б бути більш чуйним до різних способів людей жити своїм життям.
кожного року парламент - 50 відсотків жінок в місць влади.Напевно, це найбільша несправедливість ґендерної
несправедливість на планеті і це страшно,
ми не зробили ще більшого прогресу. На цьому крапку нерівність зробить наші
дочок почувати себе краще про те, що вони можуть досягти і призведе до поліпшення
освіти та охорони здоров'я для жінок в усьому світі. Я б хотіла скасовувати безробіття
і розповсюдження роботи і грати більш досить.Багато хто з них витрачають величезні пропорції
життя працювала у спосіб, що не може бути найбільш продуктивним або виконання. Здоровий
робоче місце - це один де, якщо хтось має рано виїхати через їх дитина хворіла, то
не кінець світу.