London is the capital of the United

London is the capital of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, situated on both sides of the Thames River; it's the political, financial, commercial, industrial, and cultural centre of Great Britain. It is the largest city in Europe with the total population of about 8 million people (over 12 million with the suburbs). About one fifth of the total population of the UK lives in Greater London, that is in London with its suburbs.
London is home for the headquarters of all government departments, Parliament, the monarch and all the major legal institutions. It's the country's business and banking centre and the centre of its transport network. It contains the headquarters of national television networks and of all the national newspapers. The financial services sector is a major source of overall employment in London.
Consumer goods, clothing, precision instruments, jewelry, and stationery are produced in London, but manufacturing has lost a number of jobs in the once-dominant textile, furniture, printing, and chemical-processing industries as firms have moved outside the area. Engineering and scientific research are also important to the economy, as is tourism. The city is a centre for road, rail, and air (its airports include Heathrow and Gatwick), and it is now linked to the Continent by a high-speed rail line under the English Channel. London still remains one of the world's greatest ports. It exports manufactured goods and imports petroleum, tea, wool, raw sugar, timber, butter, metals, and meat.
The original walled city of London (then Londinium) founded by Romans was quite small. In the Middle Ages it did not contain the Parliament or the royal Court, because it would have interfered with the interests of the merchants and traders living there. It was in Westminster, another city outside London's walls, that these national institutions met. Today, both 'cities' are just two areas in Central London. The City is London's commercial centre; it is also referred to as the "Square Mile of Money' because of its area. The Bank of England, Lloyd's, the stock exchange, the Royal Exchange and numerous other banks and investment companies have their headquarters there. The City of Westminster contains London's most famous tourist attractions: Westminster Abbey, the Houses of Parliament and so on.
Other well-known areas of London include the West End and the East End. The former is one of the main tourist attractions of London, where Buckingham Palace and quite a number of world-famous museums are located. It is famous, too, for its theatres, luxurious hotels and restaurants, and expensive shops. The latter is known as a poorer residential area of London.
Central London makes up only a very small part of Greater London. The majority of Londoners live in its suburbs, millions of them commuting into the centre every day to work.
London is a cosmopolitan city. People of several races and many nationalities live there. A survey carried out in the 90s found that 137 different languages were spoken in the homes of just one district of London.

Результаты (русский) 1:

Лондон является столицей Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, расположенный по обе стороны от реки Темзы; Это политических, финансовых, коммерческих, промышленных и культурный центр Великобритании. Это крупнейший город в Европе с населением около 8 миллионов человек (свыше 12 миллионов с пригородами). Около одной пятой всего населения в Великобритании проживает в Большом Лондоне, который находится в Лондоне с ее пригородами.Лондон является домом для штаб-квартиры всех департаментов правительства, парламента, монарха и всех основных правовых институтов. Это бизнес в стране и банковский центр и центр своей транспортной сети. Он содержит штаб-квартиры, национальных телевизионных сетей и всех национальных газет. В секторе финансовых услуг является основным источником общей занятости в Лондоне.Потребительские товары, одежда, точные приборы, ювелирные изделия и канцтовары производятся в Лондоне, но производство потеряла количество рабочих мест в раз доминантный Текстиль, мебель, печати и химическая промышленность, как фирмы перешли за пределами района. Инженерные и научные исследования также имеют важное значение для экономики, как туризм. Город является центром для автомобильного, железнодорожного и воздушного (его аэропорты включают Хитроу и Гатвик), и теперь он связан с континента высокоскоростной железнодорожной линии под Английский канал. Лондон, по-прежнему остается одним из величайших портов в мире. Экспорт готовой продукции и импорт нефти, чай, шерсть, сахар-сырец, древесины, сливочное масло, металлов и мяса.Оригинальные стеной город Лондон (затем Londinium) основан римлянами был довольно мал. В средние века он не содержит парламента или королевского двора, потому что он бы помешали интересов купцы и торговцы, живущих там. Он был в Вестминстере, другой город за пределами Лондона стен, которые встретились эти национальные учреждения. Сегодня оба города «» являются только две области в центральной части Лондона. Город является коммерческим центром Лондона; Это также называется «квадратная миля денег ' из-за своей области. Банк Англии, Lloyd's, фондовой биржи, Royal Exchange и многочисленных других банков и инвестиционных компаний имеют свои штаб-квартиры там. Вестминстер содержит наиболее известных туристических достопримечательностей Лондона: Вестминстерское аббатство, здание парламента и так далее.Других известных районов Лондона включают Вест-Энд и Ист-Энде. Бывший является одним из основных туристических достопримечательностей Лондона, где расположены Букингемский дворец и достаточно большое количество всемирно известных музеев. Это известный, тоже, театры, роскошных отелей и ресторанов и дорогие магазины. Последняя известна как бедных жилой район Лондона.Центре Лондона составляет лишь очень небольшая часть большого Лондона. Большинство лондонцы жить в его пригородах, миллионы из них дороге в центр каждый день на работу.Лондон является космополитичный город. Там живут несколько рас и многих национальностей. Обследование, проведенное в 90-х обнаружил, что 137 разных языках были сказаны в домах лишь один район Лондона.

Результаты (русский) 2:

Лондон является столицей Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, расположенный на обоих берегах реки Темзы; это политические, финансовые, коммерческие, промышленные и культурный центр Великобритании. Это самый большой город в Европе с общим населением около 8 миллионов человек (более 12 миллионов с пригородами). Примерно пятая часть всего населения Великобритании живет в Большом Лондоне, который находится в Лондоне с пригородами.
Лондон является домом для штаб-квартиры всех ведомств, парламента, монарха и всех основных правовых институтов. Это бизнес и банковский центр страны и центр ее транспортной сети. Она содержит штаб национальных телевизионных сетей и всех национальных газет. Сектор финансовых услуг является основным источником общей занятости в Лондон.
Потребительские товары, одежда, точные приборы, ювелирные изделия, и канцелярские производятся в Лондоне, но производство потеряло ряд мест в некогда доминирующей текстильной, мебельной, полиграфической, и химико-технологических отраслях, как фирм переместились из зоны. Инжиниринг и научно-исследовательская также важны для экономики, так как является туризм. Город является центром автомобильным, железнодорожным и воздушным (его аэропорты включают Хитроу и Гатвик), и в настоящее время связан с материком железной дороги высокоскоростной под Ла-Маншем. Лондон по-прежнему остается одним из самых больших портов мира. Она экспортирует промышленных товаров и импорта нефти, чай, шерсть, сахар-сырец, лес, масло, металлы и мясо.
Оригинальный стеной город Лондон (тогда Londinium), основанного римлянами был совсем маленький. В средние века в нем не парламент или королевского двора, потому что это бы мешало интересам купцов и торговцев, живущих там. Именно в Вестминстере, другом городе за пределами стен Лондона, что эти национальные учреждения мет. Сегодня обе 'города' только два районы в центральной части Лондона. Город является коммерческим центром Лондона; он также упоминается как "Square Mile денег" из-за его площади. Банк Англии, Ллойда, биржа, Королевский Обмен и многочисленные другие банки и инвестиционные компании имеют свои штаб-квартиры. Вестминстер содержит Лондона Вестминстерское аббатство, здание парламента и так далее: самые известные туристические достопримечательности.
Среди прочих известных районов Лондона Вест-Энд и Ист-Энд бывший является одним из главных туристических достопримечательностей Лондона, где Букингемский дворец и довольно. количество всемирно известных музеев расположены. Он известен также своими театрами, роскошные гостиницы и рестораны, и дорогие магазины. последний, как известно, как бедной жилом районе Лондона.
Центр Лондона составляет лишь очень небольшая часть Большой Лондон. большинство лондонцев жить в его пригородах, миллионы из них коммутирующих в центре каждый день на работу.
Лондон является космополитическим городом. Люди несколько рас и многих национальностей живут там. обследование, проведенное в 90-х обнаружили, что 137 разные языки были сказаны в домах только одного района Лондона.