whether in the remaining colonial territories or in the newly independent states one cannot help being struck by the disastrous effects of the colonial system.
ли в оставшихся колониальных территориях или в новых независимых государствах, один не может помочь, будучи поражен катастрофические последствия колониальной системы.
ли в оставшихся колониальных территориях или в новых независимых государств не может не быть поражен катастрофическими последствиями колониальной системы.