However, it is important to note th

However, it is important to note that this component of the project may be rejected (not funded) even if the project is selected; the non-selection of this component should not hamper the implementation of the other activities foreseen by the project.

Результаты (русский) 1:

Однако важно отметить, что этот компонент проекта, могут быть отклонены (не финансируется) даже если выбран проект; non выбор этого компонента не должно препятствовать осуществлению других мероприятий, предусмотренных проектом.

Результаты (русский) 2:

Тем не менее, важно отметить, что этот компонент проекта может быть отклонено (не финансировались), даже если выбран проект; не-выбор этого компонента не должна препятствовать осуществлению других мероприятий, предусмотренных проектом.

Результаты (русский) 3:

однако важно отметить, что этот компонент проекта может быть отклонена (не финансируется) даже в том случае, если проект выбран; не выбор этот элемент не должен препятствовать осуществлению других мероприятий, предусмотренных проектом.