Riding the Black Knight was a livel

Riding the Black Knight was a lively Easter Monday custom which survived at Ashton in Lancashire until just the outbreak of the Second World War. The effigy of a knight in black armour and a black velvet cloak was paraded on horseback through the streets, accompanied by musicians and a company of young men, mounted or on foot, who represented the Knight's retainers. The procession went round the town, through the streets densely packed with spectators, and then to an open space, where the effigy was dismounted, pelted with stones and any other handy missiles, and finally shot to pieces with guns. According to the local tradition, the Black Knight represented Sir Ralph de Assheton, who lived in the fifteenth century and shared with his brother, Robin, the right of guld-riding in the district to fine or otherwise punish tenants who allowed carrgulds, or corn-marigolds to flourish upon the land. Sir Ralph is said to have carried out his duty with great severity, and to have earned the hatred of the people thereby. Eventually, he was killed in the streets of Ashton by some aggrieved person, which event the Riding is supposed
to commemorate.

Результаты (русский) 1:

Езда черный рыцарь был оживленный Пасхальный понедельник пользовательские который выжил в Эштон в Ланкашире до только начала второй мировой войны. Effigy рыцаря в черные доспехи и черный бархат плащ был маршировали на лошадях по улицам, в сопровождении музыкантов и компания молодых людей, конной или пешком, который представлял рыцаря дружинники. Шествие пошел вокруг города, по улицам, плотно упакованы с зрителями, а затем открытое пространство, где effigy демонтирована, забросали камнями и другие удобные ракеты и наконец выстрелил на куски с оружием. Согласно местной традиции черный рыцарь представлял сэр Ральф де Assheton, который жил в XV веке и поделился со своим братом, Робин, право Гулд верхом в районе штрафа или иным образом наказывать арендаторов, которые могут carrgulds или кукурузы Бархатцы процветала на земле. Сэр Ральф сказал провели свой долг с большой серьезностью и заработал ненависть людей таким образом. В конце концов он был убит на улицах Эштон некоторые пострадавшее лицо, какое событие езда предполагаетсяв память.

Результаты (русский) 2:

Езда Черный рыцарь был живой Пасхальный понедельник обычай , который сохранился на Эштона в Ланкашире , пока только начала Второй мировой войны. Чучело рыцаря в черных доспехах и черном бархатном плаще напоказ на лошадях по улицам, в сопровождении музыкантов и компании молодых людей, смонтированных или пешком, который представлял фиксаторов рыцаря. Ход шел по городу, по улицам плотно упакованными со зрителями, а затем на открытое пространство, где чучело разобрали, забросали камнями и любыми другими удобными ракет, и , наконец , выстрел на куски с оружием. Согласно местной традиции, Черный рыцарь представлял сэр Ральф де Assheton, который жил в пятнадцатом веке , и совместно со своим братом, Робин, справа от Guld езды в районе к штрафу или иным образом наказывать жильцов , которые позволили carrgulds, или кукурузу -marigolds процветать на земле. Сэр Ральф сказал, что выполнил свой долг с большой жестокостью, и заслужили ненависть народа таким образом. В конце концов, он был убит на улицах Эштон каким - то потерпевшему, какому событию езда предполагается
в память.