The Ancient OlympicsThe first recor

The Ancient Olympics
The first recorded Olympic Games were an altogether more modest affair than those of today, consisting of just one event, the stadium foot race. The year was 776 BC and the location was Olympia in western Greece, not to be confused with Olympus, which is a mountain in north-east Greece and thought to be the home of Gods.
The origins of the Games are shrouded in the mythology of Ancient Greece – some say Herakles (or Hercules) was responsible for them, others say Pelops (a Lydian prince) started them, but all agree that the Games were started up to honour Zeus, king of the Gods. The Games were held every four years from the beginning and each Olympiad saw additions to the events. The Pentathlon consisted of five events: the long jump, the stadion race, discus throwing, javelin and wrestling, but this only appeared seventy years after the first Olympiad.
Before the start of the first Olympiad, king Iphitos of Elis (a city-state of Olympia) was ordered by the Delphic Oracle to plant an olive tree to symbolize peace among the cities and states of Ancient Greece. It was from this tree that the winners’ wreaths were taken over the five days of the Games.
The Games were abolished in 393 AD By the Christian Byzantine Emperor Theodosius I after 1,170 years. If the present day Olympics last as long, they will still be held in 3066 AD.
The Modern Olympics
Around 1,500 years after the Ancient Olympics were abolished, a Frenchman named Baron de Coubertin decided to reinstate the Games as a means of providing friendship and understanding between nations. The first Modern Olympics were held in Athens in 1896, but it wasn’t until 1920, in Antwerp, that the Olympic Rings made their debut on the flag. The five rings are thought to symbolize the five continents: Europe, Asia, Africa, Australia and America, and it is widely believed that the colours of the rings (blue, black, red, yellow, green) were chosen because at least one of them can be found in the flag of every nation.
At the 1908 London Games, Bishop Ethelbert Talbot impressed Baron de Coubertin with his speech to the Olympic athletes when he declared “The important thing in these Games is not to win but to take part, just as the most important thing in life is not the triumph but the struggle.” Baron de Coubertin adopted the first part of his speech as the creed for the Games which now appears on the scoreboard during the opening ceremony.
As well as providing the Games with a creed, Baron de Coubertin also adopted the motto “Citius, altius, fortius” from his father’s school motto. It means “Swifter, higher, stronger”, a sentiment that athletes from all over the world aspire to achieve. In some cases athletes are so set on doing the best they can that they take performance-enhancing drugs, which push their bodies to their physical limits. However, officials at the 2004 Athens Games have stated that any evidence of drug-taking will be met with immediate disqualification and, to show they mean what they say, daily tests are being carried out on athletes.
This Olympiad, the first that Athens has hosted since 1896, promises to be a spectacular event and it leaves us just 265 more before we can equal the number held over the history of the Ancient Olympics!

Результаты (русский) 3:

древние олимпийские игрызарегистрированы первые олимпийские игры были совершенно скромнее, роман, чем сегодня, в составе только одно событие, стадион пешком расы.в этом году 776 год до н. э. Breakfast was олимпии в западной греции, не путать с олимпа, который является гора в северо - восточной части греции, и считалось, что дом богов.истоки игры окутаны мифологии древней греции, некоторые говорят, что геракл (или геркулес) отвечает за них, другие говорят, что пелоп а лидийский принца) начали их, но все согласны с тем, что игры были начаты в честь зевса, короля богов.игры проводятся раз в четыре года, начиная с олимпиады и каждый видел дополнения к событиям.в пятиборье включает пять событий: прыжок в длину, стадион расы, метание копья и диска камнями, борьба, но это только казалось, семьдесят лет после первой олимпиады.до начала первой олимпиады, король ифит Elis (город - государство в олимпии) было предписано дельфийскому оракулу на заводе оливкового дерева, которые символизируют мир среди городов и штатов в древней греции.именно с этого дерева, что победителей венки были приняты в течение пяти дней игр.игры были отменены в 393 н.э христианской византийский император феодосий I после 1170 лет.если сегодняшний день олимпийских игр в прошлом, как долго они будут по - прежнему будет проведен в 3066.современные олимпийские игрыоколо 1500 лет после того, как древние олимпийских игр были упразднены, француз по имени барон де кубертен решил восстановить игры как средство обеспечения дружбы и взаимопонимания между народами.первые современные олимпийские игры в афинах в 1896 году, но это было не до 1920 года в антверпене, что олимпийские кольца, дебютировавшие на флаге.пять колец, символизируют пять континентов: европы, азии, африки, австралии и америке, и широко распространено мнение, что цвета кольца (синий, черный, красный, желтый, зеленый) были выбраны потому, что, по крайней мере, одна из них можно найти в флаг каждой нации.в 1908 году игр в лондоне, епископ ethelbert барон де кубертен талбот впечатление с его речи на олимпийских спортсменов, когда он заявил: "главное в этих играх не выиграть, но принимать участие, как самое важное в жизни - это не победа, но борьба". барон де кубертен, принятой первой части его слова как кредо для игр, в которых теперь появляется на табло, во время церемонии открытия.а также предоставление игры с крид, барон де кубертен также приняла девиз "быстрее, выше, сильнее" от своего отца в школе девиз.это означает "быстрее, выше, сильнее", - мнение, что спортсмены со всего мира стремятся к достижению.в некоторых случаях спортсмены так зациклен на лучшее, что они могут делать, что они принимают допинг, который нажать их тела их физических возможностей.однако чиновники в афинах в 2004 году игры заявляли, что никаких доказательств, употребление наркотиков будет встретился с немедленной дисквалификации, и показать им то, что они говорят, ежедневные испытания проводятся на спортсменов.это олимпиада, первое, что афины провел с 1896 года, обещает быть зрелищным событием, и это оставляет нам только 265 больше, прежде чем мы сможем равное число в истории древнего олимпийских играх!