Theatre in the United States has been strongly influenced by European  перевод - Theatre in the United States has been strongly influenced by European  украинский как сказать

Theatre in the United States has be


Theatre in the United States has been strongly influenced by European drama, but the "musical" is of truly American origin. The musical is a play with spoken lines, songs and dances. In the 1920s and 1930s these plays were called "musical comedies". They told simple stories with happy endings. Since "Oklahoma" many successful musicals have appeared on the American stage. One example is "West Side Story", a modern version of Shakespeare's "Romeo and Juliet", the story of young lovers who die tragically. Set in New York it portrays tense and hostile relationships between Puerto Ricans and native New Yorkers. The music was written by Leonard Bernstein, an outstanding composer and conductor of the New York Philharmonic Symphony Orchestra. Another successful musical play is "My Fair Lady" by Frederick Loewe, the musical version of Bernard Shaw's "Pygmalion". It tells the story of a poor London girl who wants to change her working-class accent. The scene in which she studies vowel sounds is particularly popular with students who study English pronunciation. Frederick Loewe also wrote the famous musical "Camelot", which tells the story of King Arthur's life. Other famous musicals are "Kiss me Kate" by Cole Porter, "Hallo, Dolly" by Jerry Herman, "Fiddler on the Roof" by Jerry Bock, "Man of La Mancha" by Mitch Leigh, made after Cervantes’s "Don Quixote". Andrew Lloyd Webber is famous for his musical "Cats" and his rock-opera "Jesus Christ Superstar".
The first important American playwright of serious, non-musical drama was Eugene O'Neil who gave deep and sensitive analysis of human relationships. Although he died almost 30 years ago, O'Neil remains the country's most important dramatist, and his plays are performed often. Two important developments of recent years are the "theatre of absurd" and the "black theatre". Black theatre presents plays about black people, written by black playwrights and performed by black casts. Originally dramas about blacks carried messages of protest against racial prejudice. Today although this is still present, black theatre is increasingly concerned with Blacks as individual human beings and with their human problems as ordinary people.
New York City is the theatrical centre of the United States. Most important new plays are produced there. For years young actors, actresses and playwrights have gone to New York, hoping to find success. The New York theatre world is divided into two parts. One centers around Broadway, which is one of the city's most important streets. Almost all the large "commercial theatres" are located on or near Broadway in the midtown area. Plays performed in these theatres are known as "Broadway productions". Because rents are very high these plays must attract large audiences willing to buy expensive tickets. The other New York theatres' division "off Broadway" has no definite geographic location. "Off Broadway" theatres are found throughout the city in buildings once used as garages, offices and stores. Rents are low, and there is just space enough for small audiences. Sometimes there is no raised stage. Then the cast performs in the centre of the room, surrounded on all sides by audience. This arrangement is known as "theatre in the round".
Unlike other countries there are no nationally-subsidised theatres in the United States. Some acting companies receive a little financial help from the national Endowment for the Arts, foundations and communities. However, many theatre groups suffer from lack of adequate financing. Frequently commercial theatres must charge very high prices for tickets in order to pay production costs and make some profit. As a result, many people who love the theatre cannot afford to go there very often.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (украинский) 1: [копия]
Скопировано!
Театр у Сполучених Штатах сильно залежить від європейських драми, але "мюзикл" є по-справжньому американського походження. Музичні це грати з розмовної ліній, пісні і танці. 1920-1930-х років цих вистав були названі "музичні комедії". Вони сказали просто історій з щасливий кінець. Починаючи з "Оклахома" багато успішних мюзиклів з'явилися на сцені американського. Одним із прикладів є "West Side Story", сучасна версія Шекспіра "Ромео і Джульєтта", історія молоді коханці, які трагічно помирають. Встановити в Нью-Йорку вона зображує напруженою і ворожих зв'язків між Пуерто Ricans і рідну нью-йоркців. Музика була написана Леонард Бернстайн, видатний композитор і диригент Нью-Йоркського Філармонічного симфонічний оркестр. Ще один успішний музичний грати це "Моя прекрасна леді" компанією Loewe Фредерік, музичні версія Bernard Shaw "Пігмаліон". Він розповідає про бідних Лондон дівчина, яка хоче змінити її оренду робітничої акцентом. Сцена, в якій вона вчиться голосні звуки, особливо популярний серед студентів, які навчаються англійської вимови. Фредерік Loewe також писав на знаменитий музичний "Камелот", яка розповідає про короля Arthur життя. Інші відомі мюзиклів є "Поцілунок мене Кейт" за Коула Портера, "Hallo, Доллі", Джеррі Германа, "Скрипаль на даху", "Людина з Ла-Манчі", Мітч Лі, Джеррі Бок зробив після Сервантеса, "Дон Кіхот". Ендрю Ллойд Веббер славиться його мюзиклу "Cats" і його рок опера "Ісус Христос — суперзірка".Першим важливим американський драматург серйозні, немузикальних драми був Eugene О'Ніл, яка проаналізувала глибокий і чутливі людських стосунків. Хоча він помер майже 30 років тому, О'Ніл залишається найбільш важливих драматург країни, і його п'єси виконуються часто. Дві важливі події останніх років є «театр абсурду» і «чорний театр». Чорний театр представляє п'єс, присвячених чорношкірого населення, написані чорний драматургів і виконанні чорний виливків. Спочатку драм про чорношкірі несли повідомлень протесту проти расових забобонів. Сьогодні хоча це як і раніше присутня, чорний театр наростає чорношкірі як окремі людські істоти і з своєї людські проблеми як звичайні люди.Нью-Йорк є Театральний центр США. Найбільш важливих нових п'єс виробляються там. Протягом багатьох років молоді актори, актриси і драматургів пішли в Нью-Йорк, в надії знайти успіх. Нью-Йорк Театральний світ ділиться на дві частини. Один центрів навколо Бродвею, який є одним з найбільш важливих вулиць міста. Майже всі великі "комерційні театри" розташовані на або поблизу Бродвеї в районі midtown. П'єси, що виконуються в ці театрів, називаються "Бродвеї вистав". Тому, що орендна плата дуже висока цих п'єс повинні залучити велику кількість слухачів, які готові купувати дорогі квитки. Інші Нью-Йорк театри дивізія "від Бродвею" має певну пустить. "Від Бродвею" театри знаходяться по всьому місту в будівлях, що колись використовувалася як гаражів, офісів і магазинів. Орендна плата є низькою, і просто достатньо місця для малих груп користувачів. Іноді, немає не підняли етап. Потім приведення виконує в центрі кімнати, з усіх боків оточений аудиторії. Це упорядкування відомий як "театр у турі".На відміну від інших країн немає не національно-субсидування системи театри у Сполучених Штатах. Деякі виконуючий обов'язки компанії отримують мало фінансової допомоги від Національний фонд мистецтв, фондів і громад. Тим не менш, багато груп театр страждають через відсутність адекватного фінансування. Часто театрів, комерційного повинні стягувати дуже високі ціни на квитки для того, щоб оплатити витрати виробництва і зробити деякі прибуток. В результаті, багато людей, які люблять театр не може дозволити собі піти туди дуже часто.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (украинский) 2:[копия]
Скопировано!

Театр в Сполучених Штатах був під сильним впливом європейської драми, але "музичний" є істинно американського походження. Мюзикл гра з розмовним лініями, піснями і танцями. У 1920 - е і 1930 - е роки ці п'єси називалися "музичні комедії". Вони розповідали прості історії зі щасливим кінцем. Так як "Оклахома" багато успішних мюзиклів з'явилися на американській сцені. Одним з прикладів є "West Side Story", сучасна версія Шекспіра "Ромео і Джульєтта", історія молодих закоханих , які вмирають трагічно. Готель розташовується в Нью - Йорку він зображує напружені і ворожі відносини між пуерториканців і рідних жителів Нью - Йорка. Музика була написана Леонарда Бернстайна, видатного композитора і диригента Нью - Йоркського філармонічного симфонічного оркестру. Ще одна успішна музична п'єса «Моя прекрасна леді» Ф. Лоу, музичної версії Бернарда Шоу "Пігмаліон". Він розповідає історію про бідну лондонської дівчини , яка хоче змінити її робочого класу акцент. Сцена , в якій вона вивчає голосні звуки особливо популярний серед студентів, які вивчають англійську мову. Фредерік Loewe також написав знаменитий мюзикл "Камелот", який розповідає історію про життя короля Артура. Інші відомі мюзикли "Kiss Me Kate" Коул Портер, "Hallo, Dolly" Джеррі Герман, "Скрипаль на даху" Джеррі Бок, "Людина Ла - Манча" Мітч Лі, зроблені після того, як Сервантеса "Дон Кіхот". Ендрю Ллойд Веббер відомий своїми музичними "Кішки" і його рок-опери "Ісус Христос Суперзірка".
Перший важливий американський драматург серйозного, без музичної драми був Юджин О'Ніл , який дав глибокий і чутливий аналіз людських відносин. Незважаючи на те, що він помер майже 30 років тому, О'Ніл залишається найважливішим драматургом країни, і його п'єси виконуються часто. Два важливі події останніх років є "театр абсурду" і "чорний театр". Чорний театр представляє вистави про чорних людей, написаних чорними драматургів і виконанні чорними зліпків. Спочатку драми про чорних повідомлення здійснюється протесту проти расових забобонів. На сьогоднішній день , хоча це по - , як і раніше присутня, чорний театр все більше і більше стурбовані Blacks , як окремих людей , і зі своїми людськими проблемами , як звичайні люди.
Нью - Йорк є театральний центр Сполучених Штатів. Найбільш важливі нові ігри проводяться там. В протягом багатьох років молоді актори, актриси і драматурги вирушили в Нью - Йорк, в надії знайти успіх. Театральний світ Нью - Йорк розділений на дві частини. Один центрів навколо Бродвею, який є одним з найбільш важливих вулиць міста. Майже всі великі "комерційні театри" розташовані на території або поблизу Бродвей недалеко від центру міста. П'єси , виконані в цих театрах відомі як "бродвейських постановках". Оскільки орендна плата дуже високі ці ігри повинні залучити більшу аудиторію готових купувати дорогі квитки. Поділ інший Нью - Йорк театрів "Бродвеї" не має певного географічного положення. Театри "Off Broadway" зустрічаються по всьому місту в будівлях коли - то використовувалися в якості гаражів, офісів і магазинів. Орендна плата низька, і є як раз достатньо для невеликих аудиторій простору. Іноді немає там немає піднятою сцені. Тоді кидок виконує в центрі кімнати, оточений з усіх боків аудиторії. Таке розташування відомий як "театр в раунді". В
відміну від інших країн , немає національно-субсидованих театрів в Сполучених Штатах. Деякі діючі компанії отримують невелику фінансову допомогу від національного фонду мистецтв, фондів і громад. Тим НЕ менше, багато театральних групи страждають від відсутності адекватного фінансування. Часто комерційні театри повинні стягувати дуже високі ціни на квитки, щоб оплатити витрати виробництва і зробити якусь - то прибуток. В результаті, багато людей , які люблять театр не може дозволити собі піти туди дуже часто.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (украинский) 3:[копия]
Скопировано!
%5Е%20Театру%20в 20-20-20, 20 об'%20Держав%20має%20б%20сильно%20вплинуло%20за 20% європейських%20драма,%20а%20в%20%22музичних%22%20є%20з 20% по-справжньому%20американських%20походження.%20В%20музичних%20є%20а%20грати%20з%20говорив%20 ліній,%20пісні%20а%20танці.%20в 20-20-20, 201920с%20а%201930с%20ці%20п'єси%20були%20назвав%20%22музичних%20комедій%22.%20вони%20розповів%20прості%20історії%20з%20щасливі%20закінченнями.%20з%20%22Оклахома%22%20багато%20успішного%20мюзикли%20мають%20з'явився%20на 20%в%20американських%20сцену.%20один%20Наприклад%20є%20%22Захід%20Сторона%20Розповідь%22%20а%20сучасних%20версія%20з 20% Шекспір%27s%20%22Ромео%20а%20Джульєтта%22%20в%20розповідь%20з 20% молодих%20любителів%20хто%20померти%20трагічно.%20СЕТ%20в 20-20%нових 20 York%20його%20найдревнішої%20напружені%20а%20 ворожих%20відносини%20між%20Пуерто%20Ricans%20а%20природна%20 нових%20-йоркців.%20В%20музики%20був%20написано%20за 20% Леонард%20Бернстін, 20% - 20% видатні%20композитор%20а%20диригент%20з 20% до 20% нових%20York%201780%20Симфонія%20оркестру.%20ще%20успішного%20музичних%20грати%20є%20%22Мій%20Ярмарку%20Леді%22%20за 20% Фредерік%20Loewe,%20в%20музичних%20версія%20з 20% Бернард%20Шо%27s%20%22Пігмаліона%22.%20його%20розповідає%20в%20розповідь%20з%20а%20бідних%20Лондон%20дівчина%20хто%20хоче%20до 20% зміна%20її%20робочому%20акцент.%20В%20 сюжетних%20в 20-20-20, 20 вона%20досліджень%20голосною%20звучить%20є%20зокрема%20популярні%20з%20 студентів%20хто%20дослідження%20Англійської%20вимову.%20Фредерік%20Loewe%20й%20написав%20в%20відомих%20музичних%20%22, де морські хвилі б'ються%22%%20нон-мюзикл%20драма%20був%20Євген%20O%27Ніл%20хто%20дав%20глибокі%20а%20чутливих%20аналіз%20з 20% прав%20відносини.%20Хоча%20він%20помер%20майже%2030%20 років%20тому%20O%27Ніл%20залишається%20в%20країни%27s%20найбільш%20важливі%20драматург,%20а%20його%20п'єси%20є%20виконав%20часто.%20два%20важливі%20розробок%20з 20% останні%20 років%20є%20в%20%22театру%20з 20% абсурдними%22%20а%20в%20%22чорний%20театру%22.%20Чорний%20театру%20представляє%20п'єси%20про%20чорний%20 людей,%20написано%20за 20% чорний%20драматургів%20а%20виконав%20за 20% чорний%20муляжі.%20спочатку%20драм%20про%20відтінків%20здійснюється%20повідомлень%20з 20% акцій протесту%20проти%20расової%20упередження.%20сьогодні%20хоча%20цього%20є%20все-таки%20сьогодні%20чорний%20театру%20є%20дедалі%20стурбовані%20з%20відтінків%20а%20індивідуальних%20людського%20 грам-негативної аеробної%20а%20з%20їх%20людського%20проблеми%20а%20звичайних%20 людей.%5 ENew%20York%20місті%20є%20в%20театральних%20центр%20з 20% до 20% об'%20 держав.%20найбільш%20важливі%20 нових%20п'єси%20є%20виробляється%20.%20для%20 років%20молодих%20акторів,%20актрис%20а%20драматургів%20мають%20пішов%20до 20% нових%20м. Нью-%20сподіваються%20до 20% знайти%20успіху.%20В%20 нових%20York%20театру%20світу%20є%20розділити%20в 20-20%2 20 частини.%20один%20 центрів%20навколо%20Бродвей,%20яких%20є%20один%20з 20% до 20% міських%27s%20найбільш%20важливі%20вулиць.%20майже%20всі%20в%20великих%20%22комерційних%20театрів%22%20є%20розташовані%20на 20%або%20біля%20Бродвею%20в 20-20-20, 20 Київ зібрався на%20площі.%%20а%20там%20є%20просто%20простір%20достатньо%20для%20малих%20 аудиторій.%20іноді%20там%20є%20не%20підняв%20сцену.%20Потім%20в%20литі%20виконує%20в 20-20-20, 20 центр%20з 20% до 20% кімнати, 20% в оточенні%20на 20%усіх%20сторони%20за 20% глядачів.%20цього%20облаштування%20є%20відомі%20а%20%22театру%20в 20-20-20, 20 туру%22.%5 EUnlike%20інших%20 країн%20там%20є%20не%20національно-субсидованого%20театрів%20в 20-20-20, 20 об'%20 держав.%20деякі%20в.о.%20компаній%20отримують%20а%20мало%20фінансових%20допомогти%20від 20% до 20% національного%20Дожиття%20для%20в%20Мистецтв, 20% фондів%20а%20спільнот.%20 Однак%20багато%20театру%20груп%20страждають%20від 20% відсутність%20з 20% адекватної%20фінансування.%20часто%20комерційних%20театрів%20повинні%20безкоштовно%20дуже%20високі%20ціни%20для%20квитки%20в 20-20%порядку 20 до 20% сплачувати%20виробництва%20витрати%20а%20роблять%20деякі%20прибуток.%20а%20а%20результат,%20багато%20людей%20хто%20любов%20в%20театру%20не%20дозволити%20до 20% підуть%20там%20дуже%20часто.%5E
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: