Situation Ukraine’s human rights re

Situation Ukraine’s human rights record remains poor. Just as it seemed that the threat of serious, widespread violence in Ukraine had been averted, clashes broke out in Kiev on Tuesday night that left at least 25 people dead, hundreds injured and a part of the city centre in flames.
The situation is now more dangerous than it has ever been. Ukraine voted for independence and separated from the dying Soviet Union peacefully in the autumn of 1991. Its Orange Revolution in 2004-5, a street response to rigged elections, was also completed without bloodshed, though some panicky reactions on both sides brought it pretty close. Since then, Ukrainian politics have been messy and tainted by corruption, but more spontaneous and democratic in many ways than in the countries around it. It has now descended, for the first time, into violence, and that may be hard to reverse.

Результаты (русский) 1:

ситуация с правами человека ситуация в Украине остается низким. так же, как казалось, что угроза серьезного, повсеместного насилия в Украине была предотвращена, начались столкновения в Киеве во вторник вечером, что погибли по меньшей мере 25 человек погибли, сотни получили ранения и части центра города в огне.
ситуация сейчас опаснее, чем это когда-либо было.Украина проголосовала за независимость и отделен от умирающего советского союза мирно в осенью 1991 года. его оранжевая революция в 2004-5, улица ответ на фальсификации выборов, также была выполнена без кровопролития, хотя некоторые панические реакции с обеих сторон принес его довольно близко. с тех пор, украинские политики были грязным и запятнана коррупцией,но более спонтанными и демократический во многих отношениях, чем в странах вокруг него. то сейчас она спустилась, впервые, в насилие, и это может быть трудно обратить вспять.

Результаты (русский) 2:

Запись прав человека положение Украины остается бедным. Так же, как казалось, что угроза серьезных, широкое распространение насилия в Украине удалось избежать, ожесточенные столкновения в Киеве в ночь на вторник, что погибло по меньшей мере 25 человек погибших, сотни раненых и частью города центра в пламени.
ситуация сейчас более опасным, чем когда-либо был. Украина проголосовала за независимость и отделены от умирающего Советского Союза мирно осенью 1991 года. Ее оранжевой революции в 2004-5, улица ответ на фальсификации итогов выборов, также было завершено без кровопролития, хотя некоторые панические реакции с обеих сторон принесли его довольно близко. С тех пор украинская политика были грязные и испорченной коррупцией, но более спонтанным и Демократической во многих отношениях, чем в странах вокруг него. Он теперь сошел, в первый раз, в насилие, и это может быть трудно обратить вспять.

Результаты (русский) 3:

Положение в области прав человека по-прежнему остается неудовлетворительной. Точно так же, как он, по-видимому, угрозы серьезных, насилие в Украине удалось избежать, столкновения произошли в Киеве во вторник вечером, что по меньшей мере 25 человек погибли и сотни получили ранения и части центра города, в пламени.
ситуация, сейчас более опасно, чем когда бы то ни было.Украины проголосовал за независимость и отделены от смерти Советского Союза мирным путем в осенью 1991 года. Своей Оранжевой революции в 2004 г. -5, a-стрит ответ на фальсифицированные выборы, кроме того, было завершено без кровопролития, несмотря на то, что некоторые РАМЕК лишь реакцию с обеих сторон были довольно близко. С тех пор в украинской политике, запутанных и двусмысленным коррупции,Но, что еще более спонтанным и демократической во многих отношениях, нежели в странах вокруг. В настоящее время продолжается, в первый раз, в насилие, и что может быть сложно заднего хода.