THE FUTURE OF THE BOOK — IF IT HAS

THE FUTURE OF THE BOOK — IF IT HAS A FUTURE
The death of the book has been predicted for centuries. There were those who thought that the invention of printing heralded the end of civilisation. Cinema, radio and television have all been presented as the murderers of our most treasured cultural icon. The Internet is the latest suspect to hold the smoking gun.
The problem is that this is a murder without a victim. More books are being published than ever before. The mass media of the twentieth century have generated print, not destroyed it. Books derived from movies and broadcasts groan on the shelves of bookshops throughout the world. Newspapers are filled with stories about media people, both in reality and in the soapy world, which they inhabit. Far from killing the book, the media have been one of its saviours.
Computing, and the development of the Internet, may be different. Some books are indeed being replaced by electronic media. Who wants to use a twenty-volume encyclopaedia when information can be retrieved instantaneously from a CD-ROM? Why should a lawyer spend time (and a client's money) searching through massive tomes, when what is sought can be found in seconds from a database? But no one will lie in bed reading a novel from a CD-ROM. Even with laptops, electronic books are not easily transportable.
This medium, so powerful and so pervasive, has its limits just like any other. It is, of course, the greatest revolution in communications since the invention of printing and arguably comparable in its impact with the invention of writing itself. The marriage of computing and telecommunications has finally broken the tyrannies of time and distance to which we have been subjected since the dawn of time. But reading — and the books, magazines and newspapers that we read — still have a part to play. They will continue to instruct, amuse, influence and infuriate for decades and centuries to come.
(from Sure, abridged)

Результаты (украинский) 1:

МАЙБУТНЄ КНИГА — ЯКЩО ВОНА МАЄ МАЙБУТНЄСмерть книги був передбачений ст. Були і ті, хто вважав, що винаходу друкарства, викликала до життя до кінця цивілізації. Кіно, радіо і телебачення всі були представлені як вбивць наших найзаповітніших культурної іконою. Інтернет є останніми підозрюваного провести гармати куріння.Проблема в тому, що це вбивство, без жертви. Більше книг публікуються ніж будь-коли раніше. Мас-медіа двадцятого століття generated друку, не знищили його. Книги, отриманих від фільмів і трансляції стогнати на полиці книжкових магазинах по всьому світу. Газети повні історій про людей, ЗМІ, в реальності і мильною світу, які вони населяють. Далеко не вбиваючи книги, ЗМІ, був одним з його спасителі.Обчислення та розвитком Інтернету, можуть бути різними. Деякі книги дійсно замінюються на електронних носіях. Хто хоче використовувати двадцять томів Енциклопедія, коли інформацію можна отримати миттєво з компакт-диску? Чому слід адвоката витрачати час (і гроші клієнта) пошуку через масові томи, коли те, що шукали ви знайдете в лічені секунди з бази даних? Але ніхто не буде лежати в ліжку, читання роман з компакт-диску. Навіть з ноутбуками електронних книг, не легко переносяться.Це середовище, настільки потужним і тому всюди, має свої обмеження, як і будь-який інший. Це, звичайно, найбільшу революції у зв'язку з моменту винаходу друку і можливо порівняти за її вплив з винаходом написання себе. Шлюб обчислювальних та телекомунікаційних остаточно зламав тиранів раз і відстані, до якої ми піддавали починаючи з незапам'ятних часів. Але читання — і до книжок, журналів, газет, які ми читаємо — до сих пір частина грати. Вони будуть як і раніше доручити, розважати, впливу і infuriate за останні десятиріччя і багато століть.(з звичайно, скорочено)

Результаты (украинский) 2:

МАЙБУТНЄ КНИГИ - ЯКЩО Є МАЙБУТНЄ
Смерть книги була передбачена в протягом багатьох століть. Були ті , хто думав , що винахід друку ознаменувало кінець цивілізації. Кіно, радіо і телебачення все були представлені в якості вбивць нашого самого заповітного культурної іконою. Інтернет є останнім підозрюваним , щоб тримати пістолет для куріння.
Проблема полягає в тому, що це вбивство без жертви. Більше книг видаються , ніж коли - небудь раніше. Засоби масової інформації ХХ століття породили друк, що не знищив його. Книги , отримані з фільмів і передач стогнати на полицях книжкових магазинів по всьому світу. Газети заповнені історіями про медіа - людей, як в реальності , так і в світі мильної, які вони населяють. Далеко від вбивства книги, ЗМІ, був одним зі своїх рятівників.
Computing, а також розвиток Інтернету, можуть бути різними. Деякі книги дійсно замінюються електронними засобами масової інформації. Хто хоче використовувати двадцять томів енциклопедії , коли інформація може бути залучена миттєво з CD-ROM? Чому адвокат повинен витрачати час (і гроші клієнта) пошук через масивні фоліанти, коли то , що шукається можна знайти в лічені секунди з бази даних? Але ніхто не буде лежати в ліжку , читаючи роман з компакт-диска. Навіть ноутбуки, електронні книги не легко транспортабельні.
Це середовище, настільки потужним і настільки широко, має свої межі, як і будь-який інший. Це, звичайно, найбільша революція в засобах комунікації з моменту винаходу друку і , можливо , порівнянної за своїм впливом з винаходом записуючись. Шлюб обчислювальної техніки і телекомунікацій, нарешті , поламав тиранію часу і відстані , до якого ми були піддані починаючи зі світанку часу. Але читання - і книги, журнали і газети , які ми читаємо - до сих пір грають свою роль. Вони будуть продовжувати навчати, розважати, вплив і роздратує протягом десятиліть і століть.
(Від Звичайно, скорочена)

Результаты (украинский) 3:

На 20% майбутніх%20з 20% до 20%BOOK%20%E2%80%94%20ЯКЩО%20його%20має%20А%20майбутнього%5 EThe%20смерть%20з 20% до 20%book%20має%20б%20прогнозував%20для%20ст.%20там%20були%20ті%20хто%20думки%20,%20в%20винахід%20з 20% друку%20б віщували%20в%20наприкінці 20-20%від 20 цивілізації.%20Кіно,%20радіо%20а%20телебачення%20мають%20всі%20б%20представив%20а%20в%20вбивць%20з 20% наших%20найбільш%20заповітні%20культурного%20ікону.%20В%20Інтернет%20є%20в%20найновіші%20підозрюваний%20до 20% тримають%20в%20куріння%20пістолета.%5EТ%%20, коли%20а%20є%20домагався%20може%20бути%20знайшли%20в 20-20 секунд%20від%20а%20базу?%20а%20не%20один%20буде%20лежать%20в 20-20%ліжка 20читання%20а%20роману%20від%20а%20CD-ROM.%20навіть%20з%20ноутбуки,%20електронних%20книг%20є%20не%20легко%20транспортується.%5 EThis%20середніми,%20так%20потужний%20а%20так%20усе поширенішими,%20має%20її%20лімітів%20просто%20як%20будь-%20інших.%20його%20, 20% з 20%,%20в%20найбільших%20революції%20в 20-20%комунікацій з 20%20в%20винахід%20з 20% друку%20а%20найболючіших%20порівнянний%20в 20-20%її вплив 20%20з%20в%20винахід%20з 20% написання%20себе.%20В%20шлюб%20з 20% обчислювальних%20а%20телекомунікацій%20має%20нарешті%20розбитий%20в%20tyrannies%20з 20% часу%20а%20відстані 20-20% до 20%якого ми 20%20мають%20б%20піддав%20 з 20% до 20% зорі%20з 20% часу.%20а%20читання%20%E2%80%94%20а%20в%20книжок,%20журналів%20а%20газет%20,%20ми%20читати%20%E2%80%94%20все-таки%20мають%20а%20участь%20до 20%.%20вони%20буде%20продовжити%20до 20% наставляти,%20розважити,%20вплив%20а%20накликати%20для%20десятиліть%20а%20ст.%20до 20%. %5E(від 20% упевнені,%20скороченої)%5E