GUARANTEE AND CUSTOMER SERVICEBefor

GUARANTEE AND CUSTOMER SERVICE
Before delivery our devices are subjected to rigorous quality control. If, despite all care, damage has
occurred during production or transportation, please return the device to your dealer. In addition to
statutory legal rights, the purchaser has an option to claim under the terms of the following guarantee:
For the purchased device we provide 2 years guarantee, commencing from the day of sale. During this
period we will remedy all defects free of charge, which can be demonstrably attributed to material or
manufacturing defects, by repair or exchange.
Defects which arise due to improper handling of the device and malfunctions due to interventions and
repairs by third parties or the fitting of non-original parts are not covered by this guarantee.

Результаты (русский) 1:

ГАРАНТИЯ И ОБСЛУЖИВАНИЕ КЛИЕНТОВПеред доставкой наших устройств проходят строгий контроль качества. Если, несмотря на все заботы, ущербпроизошло во время производства или транспортировки, пожалуйста, верните устройство к вашему дилеру. В дополнение кстатутного права, покупатель имеет возможность претендовать на условиях следующие гарантии:Для приобретенного устройства мы предоставляем 2 года гарантии, начиная со дня продажи. В течение этогопериод, мы будет исправить все дефекты бесплатно, которые могут быть явно отнести материал илипроизводственные дефекты, путем ремонта или замены.Дефекты, возникающие из-за неправильной обработки сбоев из-за вмешательства и устройство иремонт третьими сторонами или установка неоригинальных частей не покрываются этой гарантией.

Результаты (русский) 2:

ГАРАНТИЯ И ОБСЛУЖИВАНИЕ КЛИЕНТОВ
Перед поставкой наши устройства подвергаются строгому контролю качества. Если, несмотря на все заботы, повреждение
произошло во время производства или транспортировки, пожалуйста, вернуть устройство к вашему дилеру. В дополнение к
нормативно-правовых прав, покупатель имеет возможность требовать в соответствии с условиями следующей гарантии:
Для приобретенного устройства мы предоставляем гарантию 2 года, начиная со дня продажи. Во время этого
периода мы будем исправить все дефекты бесплатно, которые могут быть явно отнесены к материальным или
производственных дефектов, по ремонту или обмену.
Дефекты, которые возникают из-за неправильного обращения с устройством и неисправностей из-за вмешательства и
ремонта со стороны третьих лиц и тому установка неоригинальных запчастей, не покрываются данной гарантией.