§5. As soon as a thunderstorm start

§5. As soon as a thunderstorm starts, mountaineering professionals advise climbers to keep well away from equipment such as ice-axes, which should never be left with their tips pointing towards the sky: in that position they tend to attract lightning. Some scientists, however, argue that metal instruments, attached to the lower part of the body, can reduce the charge (заряд) passing through the body. They also advise mountaineers to hold on to their iceaxe and to point its tip towards the ground. That, they say, keeps the current(ток) away from those parts of the body that are vulnerable (уязвимый) to powerful electric shocks, such as the heart or the brain. The energy which lightning gives off may burn the person’s clothes, tear their boots apart and even melt jewelleiy and necklaces. But there won’t be any internal injuries as the electric current will not get into the body. In such circumstances, someone struck by lightning runs a much smaller risk of being killed.

Результаты (русский) 1:

§ 5. Как только гроза начинает, альпинизм профессионалы консультировать альпинистов держать подальше от оборудования, таких как Колуны льда, которые никогда не следует оставлять с их советами, указывая к небу: в этом положении, они, как правило, привлекают молнии. Однако, некоторые ученые утверждают, что металлические инструменты, прикреплены к нижней части тела, может уменьшить заряд (заряд), проходя через тело. Они также консультировать альпинистов удержать их iceaxe и указать его кончик к земле. Это, говорят, что держит current(ток) от тех частей тела, которые являются уязвимыми (уязвимый) к мощным электрическим током, например, сердце или мозг. Энергия, которая молния дает покинуть может сжечь одежду человека, рвать их сапоги друг от друга и даже jewelleiy и ожерелья. Но там не будет каких-либо внутренних травм, как Электрический ток не попасть в организм. В таких обстоятельствах кто-то ударила молния работает гораздо меньший риск гибели.

Результаты (русский) 2:

§ 5. Как только начинается гроза, специалисты советуют альпинистские альпинистами держать подальше от оборудования, таких как ледорубов, которые никогда не должны быть оставлены со своими кончиками, направленными к небу: в этом положении они, как правило, привлекают молнии. Некоторые ученые, однако, утверждают, что металлические инструменты, прикрепленные к нижней части тела, может уменьшить заряд (Заряд), проходящий через тело. Они также советуют горцев держаться за их iceaxe и указать его кончик к земле. То, что они говорят, держит ток (ТОК) от тех частей тела, которые являются уязвимыми (уязвимый) для мощных электрических шоков, таких как сердце или мозг. Энергия, которая испускает молнии может сжечь одежду человека, оторвать их друг от друга сапоги и даже расплавить jewelleiy и ожерелья. Но там не будет каких-либо повреждений внутренних органов, как электрический ток не попадают в организм человека. В таких условиях, кто-то ударило молнией проходит гораздо меньший риск быть убитым.