The structure of local Government i

The structure of local Government in the UK

Britain‘s local government is a system of providing vital public services in a wide range of activities including social welfare, commerce, health, leisure or crime prevention. Local government in the UK comprises 467 major councils and 9.000 town/parish councils and employs one of the largest workforce in the UK.

All local authorities derive their powers from Parliament and the central government. Parliament can expand or abolish any particular authority. But local authorities have a considerable freedom to make arrangements for carrying out their duties. The main policies are decided by the full council, other matters concerning the various services are the responsibility of committees composed of the members of the council. The council can delegate to the committee or officer any functions except those concerned with finance. The public (including the press) is admitted to the council, committee and sub- committee meetings, and has a right of access to agendas, reports and minutes. Local authorities may exclude the public from the meetings and withhold their papers only under the limited circumstances.

Traditionally the most important local area is the country. It is the oldest local unit of government. England has been divided into counties for more than 1.000 years, there are fifty-three counties in England and Wales.

Within the counties the oldest units are the parishes. There are the local communities or villages, which were originally centred on the churches. The parish councils have a significant role in representing the interests of their residents to the larger councils in the area.

The districts are more modern local units of government, they are modern amalgamation of parishes.

In Greater London the local government authorities are the councils of thirty-two London boroughs and the Corporation of the City of London. In Scotland there are nine regions, divided into fifty-three districts. Northern Ireland is administered by twenty-six district councils.

Результаты (русский) 1:

Структура местного самоуправления в ВеликобританииМестного самоуправления в Великобритании является система предоставления жизненно важных государственных услуг в широком диапазоне мероприятий в том числе социального обеспечения, торговли, здравоохранения, досуга и предупреждения преступности. Местного самоуправления в Великобритании состоит из 467 основных советов и 9,000 город/приходских советов и использует один из крупнейших работников в Великобритании.Все местные органы власти получают свои полномочия от парламента и центрального правительства. Парламент может расширить или отмены какого-либо конкретного органа. Однако местные органы власти имеют значительную свободу принимать меры для выполнения своих обязанностей. Основные направления политики решение полного Совета, другие вопросы, касающиеся различных услуг являются обязанностью комитетов, в составе членов Совета. Совет может делегировать Комитета или должностного лица каких-либо функций, за исключением тех, которые касаются финансов. Общественности (включая прессы) признался в заседаниях Совета, Комитета и Подкомитета и имеет право доступа повесток дня, докладов и минут. Местные органы власти могут исключить общественность из совещаний и удерживать свои документы только при ограниченных обстоятельствах.Традиционно наиболее важными являются страны. Это старейший единица местного правительства. Англия была разделена уездах для более чем 1.000 лет, пятьдесят три графства в Англии и Уэльсе.В графствах старейших подразделений являются приходы. Есть местные общины или деревни, которые первоначально были сконцентрированы на церкви. Приходских советов играют важную роль в представлении интересов их жителей в более крупные советы в области.Районы более современные местные органы самоуправления, они современные объединения приходов.В Большом Лондоне местные органы власти являются советы тридцати двух районов Лондона и корпорация города Лондона. В Шотландии есть девять регионов, разделены на пятьдесят три округа. Северной Ирландии управляет двадцать шесть районных советов.

Результаты (русский) 2:

Структура местного самоуправления в Великобритании

местного самоуправления Великобритании является система обеспечения жизненно важных общественных услуг в широкий спектр деятельности , включая социальное обеспечение, торговли, здравоохранения, досуга или предупреждения преступности. Местное самоуправление в Великобритании включает в себя 467 крупных советов и 9,000 г. / приходские советы и использует один из самых больших трудовых ресурсов в Великобритании.

Все местные органы власти получают свои полномочия от парламента и центрального правительства. Парламент может расширить или отменить какой - либо конкретный орган. Но местные власти имеют значительную свободу , чтобы принять меры для выполнения своих обязанностей. Основные политики решаются полным советом, другие вопросы , касающиеся различных услуг , ответственность комитетов , состоящих из членов совета. Совет может делегировать комиссии или должностного лица какие - либо функции , за исключением тех , кто занимается финансами. Общественности (включая прессу) поступает в Совет, Комитет и суб- заседаний комитетов, а также имеет право на доступ к повесток дня, докладов и минут. Местные органы власти могут исключить общественность от встреч и удерживать свои документы только при определенных обстоятельствах.

Традиционно наиболее важная локальная область является страной. Это самый старый местный блок правительства. Англия была разделена на округа , в течение более чем 1000 лет, есть пятьдесят три округа в Англии и Уэльсе.

В округах самые старые единицы являются приходы. Есть местные общины или деревни, которые первоначально были сосредоточены на церквях. Приходские советы играют важную роль в представлении интересов их жителей в более крупные советов в этой области.

Районы более современные местные органы власти, они являются современными укрупнение приходов.

В Большом Лондоне местные органы власти являются советы тридцать два районов Лондона и Корпорация Лондонского Сити. В Шотландии есть девять областей, разделенных на пятидесяти трех округов. Северная Ирландия находится в ведении двадцати шести районных советов.

Результаты (русский) 3:

структуры местного самоуправления в великобританиив великобритании местного самоуправления является система предоставления жизненно важных государственных служб в широкий круг мероприятий, в том числе социального обеспечения, торговли, здравоохранения, отдыха и предупреждения преступности.местные власти в великобритании составляет 467 основных советов и. город / прихода советов и использует один из крупнейших специалистов в великобритании.все местные органы власти получают полномочия парламента и центральным правительством.парламент может расширить или отмены какого - либо конкретного органа.но местные власти имеют значительную свободу принять меры для выполнения своих обязанностей.основные стратегии определяются весь совет, другие вопросы, касающиеся различных услуг находится в ведении комитета в составе членов совета.совет может передавать комитету или сотрудника любой функции, за исключением тех, которые касаются финансов.общественность (в том числе прессы), допускается к совету, комитету и субрегиональных совещаний комитета, и имеет право на доступ к повестке дня, доклады и минут.местные органы власти могут исключить общественности с заседаний и удерживать их документы только в ограниченных случаях.традиционно наиболее важных местных районе страны.это старейший местного подразделения правительства.англия была разделена на округах более тысячи лет, есть три страны, в англии и уэльсе.в графствах старейших подразделений округов.существуют местные общины или деревни, которые были первоначально вокруг церквей.приход советы играют важную роль в представлении интересов их жителей к большей советов в области.районах более современных местных подразделений правительства, они имеют современные объединения приходов.в большой лондон местного самоуправления являются советов 32 районы лондона и корпорация лондонского сити.в шотландии в девяти регионах, разделены на три округа.северная ирландия находится под управлением 26 окружных советов.