My name is Kirill Pavlov. This year

My name is Kirill Pavlov. This year I’ve left school and now I’m happy to be in my first year at Siberian State Industrial University. As I’ve been interested in computers, electronic devices, their adjustment and repair since my school years. I’d like to specialize in industrial electronics. Two months ago I managed to pass my entrance examinations well and become a student of the Faculty of Automation, Computer Science and Electromechanics.
I like studying at University because we have interesting subjects, highly qualified teachers and my group is friendly. I like computer science and mathematics very much. Besides, we study chemistry, physics, drawing. In our first year we take the fundamentals of our future speciality but special subjects are studied two years later. The students of my group study English. I should say that learning a foreign language is not an easy thing I’ll try to do my best to know English well because it’s the language of progressive science and technologies.
I’d like to say some words about my daily activities. The classes at University begin at 8.30. On weekdays I usually get up at 7 o’clock, take a warm shower, clean my teeth. Then I get dressed, have breakfast and leave home. I don’t live far from the University. It takes me 15 minutes to get to the University by bus. When the weather is fine I go on foot. I always try to come to the University in time. Usually we have 4 classes and I come home at half past three. After studies at University I sometimes go to the library to borrow some books or to get ready for the next day lessons. But when I’m free especially at weekends I always find time for my hobbies. I’m fond of sports. I’ve been playing basketball since I was ten years old and the more I play it the more I like it. There is a good gym not far from my block of flats every time I have a chance I go there with my friends. I enjoy swimming. I also like ice hockey and I often go to the hockey matches to support my favourite team.

Результаты (русский) 1:

Меня зовут Кирилл Павлов. В этом году я оставил школу и теперь я счастлив быть в мой первый год в Сибирский государственный индустриальный университет. Как я был заинтересован в компьютеры, электронные устройства, регулировка и ремонт с моей школьные годы. Я хотел бы специализироваться в области промышленной электроники. Два месяца назад мне удалось хорошо передать мои вступительные экзамены и стать студентом факультета автоматики, вычислительной техники и электромеханики.Мне нравится, учится в университете, потому что у нас есть интересные предметы, высококвалифицированные преподаватели, и моя группа является дружественной. Мне очень нравится компьутерные науки и математика. Кроме того мы изучаем, химия, физика, рисование. В наш первый год мы принимаем основы нашей будущей специальности, но спустя два года изучаются специальные предметы. Студенты группы изучения английского языка. Я должен сказать, что изучение иностранного языка не является легкая вещь, я постараюсь сделать все возможное, чтобы знать английский язык хорошо, потому что это язык прогрессивных науки и технологий. Я хотел бы сказать несколько слов о моей повседневной деятельности. Занятия в университете начинаются в 8.30. В будние дни я обычно встать в 7 часов, принять теплый душ, чистить зубы. Потом одеться, позавтракать и уйти из дома. Я живу не далеко от университета. Он принимает меня 15 минут, чтобы добраться до университета на автобусе. Когда погода хорошая, я идти пешком. Я всегда стараюсь прийти к университету во времени. Обычно у нас есть 4 занятия и приезжаю домой в половине прошлые три. После учебы в университете я иногда идти к библиотеке, чтобы брать книги или чтобы подготовиться на следующий день уроки. Но когда я бесплатно особенно в выходные дни, которые я всегда нахожу время для хобби. Я люблю спорт. Я играл в баскетбол, поскольку мне было десять лет и больше я играю больше мне это нравится. Есть хороший спортзал не далеко от моего блока квартир каждый раз, когда у меня есть шанс, что я туда с моими друзьями. Я поплавать. Мне также нравится хоккей на льду, и я часто хожу на хоккейные матчи для поддержки моей любимой команды.

Результаты (русский) 3:

меня зовут кирилл павлов.в этом году я окончил школу и теперь я счастлив быть в мой первый год в сибирского государственного индустриального университета.как я был заинтересован в компьютеры, электронные устройства, их перестройки и ремонта, поскольку школьные годы.я бы хотела специализироваться в промышленной электроники.два месяца назад мне удалось сдать вступительные экзамены и стать студентом факультета информатики и автоматизации, электромеханику.мне нравится учится в университете, потому что у нас есть интересные темы, квалифицированных учителей и моя группа is friendly.я люблю компьютерных наук и математики, очень много.кроме того, мы будем изучать химию, физику, рисунок.в первый год мы принимаем основ нашей будущей специальности, но и специальных дисциплин изучаются два года спустя.одногруппникам изучения английского языка.я должен сказать, что изучение иностранных языков, не так легко, я попытаюсь сделать все возможное, чтобы знать английский язык, потому что это язык прогрессивного науки и технологий.я хотел бы сказать несколько слов о своей повседневной деятельности.занятия в университете начнется в 8.30.в будние дни обычно я встаю в семь часов, принять теплый душ, почистить зубы.тогда я оденусь, позавтракать и уйти домой.я не живу недалеко от университета.мне требуется 15 минут, чтобы добраться до университета, на автобусе.когда погода хорошая, я пойду пешком.я всегда пытаюсь прийти в университет во времени.обычно у нас четыре класса, и я прихожу домой в половине четвёртого.после учебы в университете, я иногда иду в библиотеку, чтобы одолжить книги или собраться на следующий день уроки.но когда я бесплатно, особенно в выходные дни я всегда найду время для моего увлечения.я люблю спорт.я играл в баскетбол с тех пор, как мне было десять лет, и больше я играю, тем больше он мне нравится.есть хороший спортзал, недалеко от моего многоквартирного дома, каждый раз, когда у меня есть шанс я туда с друзьями.я люблю плавать.мне также нравится хоккей, и я часто хожу в хоккейных матчах для поддержки моей любимой команды.