Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2010 Oct;152(2):143-7. doi: 10.1016/ перевод - Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2010 Oct;152(2):143-7. doi: 10.1016/ русский как сказать

Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2

Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2010 Oct;152(2):143-7. doi: 10.1016/j.ejogrb.2010.05.027. Epub 2010 Jun 25.
Antenatal variables associated with severe adverse neurodevelopmental outcome among neonates born at less than 32 weeks.
Locatelli A1, Andreani M, Pizzardi A, Paterlini G, Stoppa P, Ghidini A.
Author information

1Department of Obstetrics and Gynecology, San Gerardo Hospital, University of Milano Bicocca, Monza, Italy. anna.locatelli@unimib.it

Abstract
OBJECTIVE:

To determine the association between antenatal factors and severe adverse neurodevelopmental outcome (ANDO) in preterm infants.
STUDY DESIGN:

Neurodevelopmental follow-up was performed in a cohort of babies born at
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
EUR J Obstet Gynecol биол. Reprod 2010 Oct; 152 (2): 143-7. DOI: 10.1016/j.ejogrb.2010.05.027. EPUB 25 июня 2010.Дородовые переменные, связанные с серьезными неблагоприятные исходы среди новорожденных, родился в менее 32 недель.Locatelli A1, Andreani M, Pizzardi A, Paterlini G, загоревшаяся P, Ghidini а.Информация об авторе 1Отдел акушерства и гинекологии, San Gerardo больница, Университет Милана Bicocca, Монца, Италия. Anna.Locatelli@unimib.ITАннотацияЦЕЛЬ:Чтобы определить связь между антенатальной факторами и серьезные неблагоприятные исходы (АНДО) у недоношенных грудных детей.ДИЗАЙН ИССЛЕДОВАНИЯ:Нейрогенетической последующая деятельность была проведена в когорте младенцев, родившихся в < 32,0 недель беременности с весом при рождении < 1500 грамм между 1999 и 2006 годах. Анализ логистической регрессии используется для увязки акушерских, перинатальной и неонатальной ультрасонографическая предикторы тяжелой АНДО, определяется как церебральный паралич или нарушения психомоторного развития, включая сенсорные и регулировать коэффициент развития < 70.РЕЗУЛЬТАТЫ:88.6% (195/220) выживших младенцев прошли следить за медиану 24 месяца (диапазон 12-96); 45 из них (23 процента) были АНДО, который был на 28 (14,3%). Аномальные ультрасонографическая выводы (внутрижелудочковое кровоизлияние классов 3 или 4, перивентрикулярная лейкомаляция или вентрикуломегалия) были замечены в 18 случаях (9,2%), и они были значительно связаны с тяжелой АНДО (ИЛИ 11,8 95% ДИ 4.0-34,0). Только гестационного возраста на момент доставки (ИЛИ 0.80 95% ДИ 0,66-0,97), но не внутриутробной инфекции, независимо друг от друга был связан с тяжелой АНДО. У детей с тяжелой АНДО, родившихся до 28 недель представлены ниже рН пуповинной артерии (7.24±0.1 vs 7.31±0.06, p = 0,005) и значительно более высокий уровень кесарева сечения (85,7% против 50% ИЛИ 6 95% ДИ 1,3-26,3, p = 0,03) по сравнению с грудными детьми без тяжелой АНДО.ЗАКЛЮЧЕНИЕ:Гестационного возраста на момент доставки и низкой пупочной артерии рН в менее 28 недель, но не внутриутробной инфекции, являются независимыми факторами риска для тяжелой АНДО у детей с весом при рождении < 1500 г.Авторское право © 2010 Elsevier Ирландии. Все права защищены.PMID: 20579800DOI: 10.1016/j.ejogrb.2010.05.027 [PubMed - индексируются для MEDLINE]
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2010 Октябрь; 152 (2): 143-7. DOI: 10.1016 / j.ejogrb.2010.05.027. EPUB 2010 Jun 25.
Переменные Антенатальное , связанные с сильным неблагоприятным исходом среди психомоторном новорожденных , родившихся менее чем на 32 -й недели.
Локателли A1, Andreani M, Pizzardi A, Paterlini G, Stoppa P, Ghidini А.
Информация об авторе

1Отдел акушерства и гинекологии, Сан - Херардо больница, Миланский университет Бикокка, Монца, Италия. anna.locatelli@unimib.it

Аннотация
ЦЕЛЬ:

Определить связь между антнатальных факторами и тяжелыми неблагоприятными неврологический исход (Андо) у недоношенных детей.
Дизайн исследования:

Неврологический наблюдение проводили в когорте детей , рожденных в <гестации 32,0 недель с массой тела при рождении <1500 г в период между 1999 и 2006 годами логистического регрессионного анализа была использована для связи акушерских, перинатальных и неонатальных Ультрасонографическая предсказателей до тяжелой Андо, определяется как церебральный паралич или психомоторном нарушения зрения, включая сенсорную повреждения и скорректированной фактор развития <70.
РЕЗУЛЬТАТЫ:

88,6% (195/220) выживших младенцев подверглись следить за медиана 24 месяцев (диапазон 12-96); 45 из них (23%) имели Андо, который был тяжелым в 28 (14,3%). Аномальные результаты (ультразвуковых ВЖК или классов 3 4, перивентрикулярная лейкомаляции или вентрикуломегалия) наблюдались в 18 случаях (9,2%) , и они были связаны с тяжелой ANDO (OR 11,8 95% ДИ 4.0-34.0). Только гестационный возраст при родах (ОР 0,80 95% ДИ 0.66-0.97), но не внутриутробная инфекция, была независимо связана с тяжелой ANDO. Младенцы с тяжелой ANDO , родившиеся до 28 недель наблюдалось снижение рН пуповинной артерии (7,24 ± 0,1 против 7,31 ± 0,06, р = 0,005) и значительно более высокую скорость кесарева сечения (85,7% против 50%, OR 6 95% ДИ 1.3-26.3, р = 0,03) по сравнению с детьми без тяжелой ANDO.
Заключение:

гестационный возраст при родах и низком рН пуповинной артерии на уровне менее 28 недель, но не внутриутробная инфекция, являются независимыми факторами риска развития тяжелой ANDO у младенцев с массой тела при рождении <1500g.

Все права защищены © 2010 Elsevier Ireland Ltd. Все права защищены.

PMID:
20579800
DOI:
10.1016 / j.ejogrb.2010.05.027

[PubMed - индексируются для MEDLINE]


переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
Eur J obstet gynecol Reprod Biol.в 2010 году окт; 152 (2): 143-7.мвд: 10.1016/j.ejogrb.2010.05.027.epub 2010 чжун 25.дородовой переменных, связанных с тяжелыми умственного развития результатов среди новорожденных, на менее 32 недель.локателли а1, андреани м, pizzardi, paterlini G, stoppa P, ghidini.автор информации1department акушерства и гинекологии, сан - херардо больницу, University of Milano бикокка, монца, италия.anna.locatelli@unimib.itрезюмецель:установить связь между дородовым факторы и тяжелыми умственного развития результатов (андо) в недоношенных младенцев.исследования:умственного развития деятельности была проведена в группе детей, родившихся на сайте 32,0 недель беременности с весом менее 1500 граммов между 1999 и 2006 годах.логистическая регрессия была использована для анализа, касаются акушерских, перинатальной и неонатальной ultrasonographic предвестниками суровые андо, определяется как церебральным параличом или нарушение умственного развития, в том числе сенсорными ущерб и скорректировать коэффициент развития < 70.результаты:88,6 процента (195 / 220) выживания младенцев прошли последующие меры для средней 24 месяца (диапазон 12-96); 45 из них (23%), андо, который был серьезным в 28 (14,3%).аномальные ultrasonographic выводы (внутрижелудочковый кровоизлияние классов 3 или 4, перивентрикулярная лейкомаляция, или ventriculomegaly) были замечены в 18 случаях (9,2%), и они были в значительной степени связана с серьезными андо (или 11,8 95% CI 4.0-34.0).только гестационный возраст родов (или 0,80 95% CI 0.66-0.97), но не внутриутробной инфекции, самостоятельно в связи с серьезными андо.детей с серьезными андо, родившиеся до 28 недель, представленные ниже пуповину, pH (7,24 0,1 vs 7,31 случая ± 0,06, P - 0005) и значительно более высокими темпами. доставка (85,7% против 50%, или 6, 95% CI 1.3-26.3, p = 0,03) по сравнению с младенцами, без серьезных андо.вывод:возраст, поставок и низкой беременных пуповину, pH менее 28 недель, но не внутриутробной инфекции, являются самостоятельными факторами риска для сурового андо младенцев с весом < 1500g.Copyright © 2010 Elsevier (ирландия) все права защищены.21:20579800мвд:10.1016/j.ejogrb.2010.05.027[pubmed - указатель на medline]
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: