You know, you are very nice and cut

You know, you are very nice and cute guy. But I don't think we can be friends, because I'm not very sociable and interesting, like you for example. I am very pleased that you wrote to me, but I don't want to, what would you spend your time on such as I.

Результаты (латышский) 1:

Jūs zināt, ka jums ir ļoti jauks un gudrs puisis. Bet nedomāju, ka mēs varam būt draugi, jo neesmu ļoti sabiedrisks, un interesanti, piemēram, piemēram. Es ļoti priecājos, ka jūs rakstījāt pie manis, bet es nevēlos, lai, ko jūs pavadāt savu laiku par kā es.

Результаты (латышский) 2:

Jūs zināt, jums ir ļoti jauks un gudrs puisis. Bet es nedomāju, ka mēs varam būt draugi, jo es neesmu ļoti sabiedrisks un interesants, tāpat kā jūs, piemēram. Esmu ļoti gandarīts, ka jūs rakstīja man, bet es negribu, ko jūs pavadīt savu laiku, piemēram, I.