Turkish Prime Minister Ahmet Davuto

Turkish Prime Minister Ahmet Davutoglu on Tuesday called on Russia to re-establish dialogue channels instead of making “baseless accusations” of an alleged oil trade between Ankara and Islamic State (IS) jihadists.The downing of a Russian warplane last week by Turkish F-16 jets for allegedly violating Turkish airspace on the Syrian border sparked tensions between Turkey and Russia, until now major trade partners. Russian President Vladimir Putin snubbed a request by Turkish counterpart Recep Tayyip Erdogan to meet on the sidelines of a UN climate conference near Paris on Monday. Instead, the Russian strongman used his news conference to accuse Ankara of importing oil from IS militants in Syria. “Russian authorities should know it was not Turkish jets that violated Russian air space,” Davutoglu responded. “When there is a war taking place on our doorstep and refugees are pouring into Turkey it would not be responsible behaviour to ignore air space incursions,” he said. “It is not possible to conceal air space violations through baseless accusations targeting Turkey like (allegations of) oil purchases from Daesh,” he added, using an Arabic acronym for the IS group.Erdogan late Monday had also angrily rounded on Putin over the comments, saying that he was ready to resign if any oil trade between Turkey and IS was proven. “A claim is made through evidence. If there’s such evidence, then put it on the table and we will look,” said Erdogan, quoted by Turkish media from Paris. “We have said time and time again that we do not see it right for two countries that reached a point which felt like a strategic partnership to make such emotional statements.” -

Результаты (русский) 1:

Премьер-министр Турции Ахмет Давутоглу во вторник призвал Россию восстановить диалог каналов вместо того, чтобы «необоснованные обвинения» якобы нефтяной торговли между джихадистов в Анкаре и исламского государства (IS). Сбит российский военный самолет на прошлой неделе самолетами турецких F-16 за якобы нарушают воздушное пространство Турции на сирийской границе вызвало напряженность в отношениях между Турцией и Россией, до теперь основных торговых партнеров. Президент России Путин Vladimir оскорбил просьбу турецким коллегой Реджепом Тайипом Эрдоганом встретиться в кулуарах конференции ООН по климатическим близ Парижа в понедельник. Вместо этого Русский стронгмен используется его пресс-конференции, чтобы обвинить Анкара импорта нефти из IS боевиков в Сирии. Давудоглу ответил, что «российские власти должны знать, что это не турецких самолетов, которые нарушают воздушное пространство России». «Когда есть война проходит на нашем пороге и беженцев вкладывают в Турции это не будет ответственное поведение игнорировать вторжений в воздушное пространство,»-сказал он. «Невозможно скрыть нарушения воздушного пространства через необоснованные обвинения против Турции как масло (обвинения) покупки от Даеш,», добавил он, используя английский акроним для группы является. Эрдоган конца понедельника также сердито округлые на Путина за комментарии, заявив, что он готов уйти в отставку, если доказана любой торговли нефтью между Турцией и IS. «Претензии производится через доказательств. Если есть такие доказательства, затем положить его на стол, и мы будем смотреть,» сказал Эрдоган, процитированному турецких СМИ от Парижа. «Мы уже говорили снова и снова что мы не видим это право для двух стран, которые достигли точки, которую чувствовал стратегическое партнерство, чтобы сделать такие эмоциональные заявления.»-

Результаты (русский) 2:

Премьер-министр Турции Ахмет Давутоглу во вторник призвал Россию восстановить диалог каналов вместо того, чтобы "беспочвенные обвинения" о якобы торговли нефтью между Анкарой и исламского государства (IS) jihadists.The сбит военный самолет российского прошлой неделе турецкая F- 16 самолетов за предполагаемое нарушение воздушное пространство Турции на границе с Сирией не вызвало напряженность в отношениях между Турцией и Россией, до сих пор основными торговыми партнерами. Президент России Владимир Путин оскорбил просьбу Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом, чтобы встретиться в кулуарах климата конференции ООН недалеко от Парижа в понедельник. Вместо этого, Русско силач использовал свой пресс-конференцию, чтобы обвинить Анкару в импорте нефти из ИБ боевиков в Сирии. "Российские власти должны знать, что это не турецкие самолеты, которые нарушают воздушное пространство России," ответил Давутоглу. "Когда идет война происходит на нашем пороге, и беженцы вливаются в Турции не будет отвечать поведение игнорировать воздушного пространства вторжения," сказал он. "Это не возможно, чтобы скрыть нарушения воздушного пространства через безосновательные обвинения, направленных Турция, как (утверждений о) закупки нефти из Daesh," добавил он, используя арабский акроним для IS group.Erdogan в понедельник поздно вечером также сердито обрушился на Путина за комментариями , сказав, что он был готов уйти в отставку, если было доказано, любое торговля нефтью между Турцией и IS. "Иск производится через доказательств. Если есть такие доказательства, а затем положить его на стол, и мы будем смотреть ", сказал Эрдоган, которого цитирует турецких СМИ от Парижа. "Мы сказали, снова и снова, что мы не видим его прямо в течение двух стран, которые достигли точки, которая ощущается как стратегическое партнерство, чтобы такие эмоциональные заявления." -

Результаты (русский) 3:

турецкий премьер - министр ахмет давутоглу во вторник призвал россию к возобновлению диалога каналов вместо того, чтобы "необоснованные обвинения" предполагаемой торговли нефтью между анкарой и исламского государства (является) джихадистов. сбитый российский военный самолет на прошлой неделе турецкие самолеты F - 16, якобы нарушив воздушное пространство турции на сирийской границе вызвали напряженность в отношениях между турцией и россией,до сих пор основных торговых партнеров.президент россии владимир путин игнорировала просьбы турецким коллегой реджеп тайип эрдоган встретиться в кулуарах конференции оон по климату в районе парижа, в понедельник.вместо этого российские силач используется его пресс - конференцию, чтобы обвинить импорт нефти из анкары - боевики в сирии."российские власти должны знать, что это был не турецких самолетов, которые нарушили российское воздушное пространство," давутоглу ответил."в случае войны происходят на нашем пороге беженцев и вливается в турции не будет ответственного поведения игнорировать воздушного пространства вторжения", - сказал он."невозможно скрыть нарушения воздушного пространства через необоснованные обвинения против турции (утверждений) закупок нефти из daesh", - добавил он, используя арабским акронимом на является группа. эрдоган поздно в понедельник также гневно округленно на путина за комментарии, заявив, что он готов уйти, если какие - либо нефтяной торговли между турцией и это было доказано."заявления через доказательств.если есть такие доказательства, а затем положил его на стол, и мы будем смотреть ", - сказал эрдоган, цитируется в турецких сми из парижа."мы уже не раз, что мы не видим это право в течение двух стран, которые достигли того уровня, который чувствовал себя как стратегическое партнерство для того, чтобы такие эмоциональные заявления".