3. In talks with General de Gaulle

3. In talks with General de Gaulle in Paris yesterday. Mr. Dulles is believed to have urged his closer co-operation with the Western Powers. The installation of missile bases on French soil was reported to be the main issue under discussion. (“DW”)
4. Five British vessels were reported trapped by ice yesterday on the St. Lawrence River. (“DW”)
5. Poland and the U.S. are understood to have agreed in principle to re¬open consular offices. (“DW”)
6. The Brussels exhibition is known to have been visited by 41 million people. (“DW”)
7. The Benelux countries are understood to have put their compromise proposals to their Common Market partners, West Germany and Italy, after extending them to Britain and other OEEC member States. ("DW")
8. The Ghana Government also announced the removal from office of
Mr. S. I. Iddrisu, M.P., who as Parliamentary Secretary to the Ministry of Information is alleged to have written a letter to the company approving the concession. He was in no way authorized to write any such letters, the Government said. (“DW”
)

Результаты (русский) 2:

3. В ходе переговоров с генералом де Голлем в Париже вчера. Г-н Даллес, как полагают, призвал его к более тесному сотрудничеству с западными державами. Установка ракетных баз на французской почве, как сообщается, главный вопрос в стадии обсуждения. («DW»)
4. Пять британские суда были зарегистрированы в ловушке льда вчера на реке Святого Лаврентия. («DW»)
5. Польша и США понимают, что в принципе согласился re¬open консульские учреждения. («DW»)
6. Выставка в Брюсселе, как известно, посетили 41 млн человек. («DW»)
7. Страны Бенилюкса понимаются поставили свои компромиссные предложения к их общему партнеров рынке, Западной Германии и Италии, после продления их в Великобританию и других государств-членов ОЕЭС. («DW»)
8. Правительство Ганы также объявил об отстранении от должности
г- С.И. Иддрису, депутат, который, как парламентский секретарь министерства информации, как утверждается, написал письмо в компанию утверждении концессии. Он никоим образом не был уполномочен написать любые такие письма, сказал, что правительство.
(«DW»)

Результаты (русский) 3:

3.в переговорах с генерал де голль в париже вчера.г - н даллес, надо полагать, настоятельно призывает его тесного сотрудничества с западными державами.установку ракетных баз на территории франции, как сообщается, основной вопрос в стадии обсуждения.("св")
4.пять британских судов были пойманы льда вчера на St. Lawrence River.("св"): 5.в польше и сша.предполагается, в принципе согласились возобновить ¬ открыть консульства.("св"): 6.брюссельская выставка, как известно, посетили 41 млн. человек.("св"): 7.в странах бенилюкса понятны, чтобы положить их компромиссные предложения для их общего рынка партнеров, западной германии и италии, после их распространения в великобритании и других oeec государств - членов.("св")
8.правительством ганы также объявил об отрешении от должности
г - н. и. iddrisu, член парламента, который, как парламентский секретарь министерства информации якобы написал письмо компании об утверждении концессии.он ни в коем случае не был уполномочен писать такие письма, правительство говорит.("св"
).