THERESA: Simon! Management trainees

THERESA: Simon! Management trainees are supposed to make themselves familiar with every department of the company. As you’ve only been with us a week or so, I think you might find it useful to write a company profile. Visit all the department heads. Introduce yourself. Find out everything you can about how the company’s organised, how each department operates? I tell you what. How would you like to write a short report for me, say by the end of the week?
SIMON: Yes, of course. How long should the report be?
THERESA: Oh, two thousand words should do it. Would you like to make a start now, and I’ll get on with my report on Max Furniture!

Результаты (русский) 1:

Тереза: Simon! Управления слушатели должны сделать сами знакомы с каждого отдела компании. Как только вы были с нами в неделю или около того, я думаю, что вам может быть полезен для записи профиль компании. Посетите все руководители департаментов. Представьтесь. Узнайте все, что вы можете о том, как компании организовано, как каждый отдел работает? Я вам скажу. Как бы вы хотели написать краткий доклад для меня, сказать к концу недели?Саймон: Да, конечно. Как долго должен быть отчет?Тереза: Ах, две тысячи слов должны это сделать. Вы хотели бы сделать старт теперь, и я получу с моего доклада о Max мебель!

Результаты (русский) 2:

Тереза: Simon! Слушатели управления должны сделать сами знакомы с каждого отдела компании. Как вы только были с нами неделю или около того, я думаю, что вы могли бы найти это полезным, чтобы написать профиль деятельности компании. Посетить все начальники отделов. Представьтесь, пожалуйста. Узнайте все, что можно о том, как организована компании, как работает каждый отдел? Я тебе скажу. Как бы вы хотели, чтобы написать краткий отчет для меня, скажем, к концу недели?
Саймон: Да, конечно. Как долго доклад должен быть?
Тереза: О, две тысячи слов должен это делать. Хотели бы вы сделать старт, и я займусь с моего доклада на Макса Мебель!

Результаты (русский) 3:

Тереза: Симон! Управление слушатели должны ознакомиться с каждой компании. Как вы были с нами в течение недели или это так, я думаю, что вам было бы полезным для записи профиль компании. Посещение всех глав департаментов. Представьтесь. Узнайте все, что можно о том, как в компании организовать, как каждый департамент работает? Я вот что.Как бы вы хотели написать короткий доклад для меня, сказать к концу недели?
Симон: Да, конечно. Как долго должен представить?
Тереза: Да, две тысячи слов должна это делать. Вы хотели бы начать уже сейчас, и я получите с мой доклад о макс мебель!