Study PopulationPatients 18 years o

Study Population
Patients 18 years of age or older were eligible if they
experienced chronic non-cancer pain for at least 6
months, with moderate to severe pain for which conventional
treatments had been considered medically inappropriate
or inadequate. Patients using cannabis as part
of their treatment formed the cannabis group; those
who were not using cannabis formed the control group,
matched by site. We excluded patients who were pregnant
or breast-feeding, who had a history of psychosis,
who exhibited significant and unstable ischemic heart
disease or arrhythmia, or who suffered from significant
and unstable bronchopulmonary disease. Patients were
instructed not to drive a car or operate a motor vehicle
while under the effects of cannabis. Written informed
consent was obtained from all participants.

Результаты (русский) 1:

Обучение населенияПациентам старше 18 лет имеют право если ониопытный хронической боли рак-по крайней мере 6месяцев, с умеренной или сильной боли, для которых обычныелечения был рассмотрен медицински неуместнымили неадекватными. Пациентов, использование каннабиса в рамкахих лечения сформировали группу каннабиса; Этикто не использовали каннабиса сформировали группу управления,подкреплены сайта. Мы исключили пациентов, которые были беременнымиили грудного вскармливания, которые имели историю психоз,кто выставлены значительные и нестабильной ишемической болезни сердцаболезни или аритмии, или кто страдает от значительныхи нестабильной бронхолегочные заболевания. Пациенты былине поручено управлять автомобилем или работать автотранспортного средствав то время как под воздействием каннабиса. Письменные информированныесогласие было получено от всех участников.

Результаты (русский) 2:

Исследуемая популяция
Пациенты в возрасте 18 лет или старше, имели право, если они
испытали хроническую боль без рака в течение по крайней мере 6
месяцев, с умеренной до сильной боли, для которых обычные
методы лечения были рассмотрены с медицинской точки неуместным
или недостаточным. Пациенты, использующие марихуану в рамках
их лечения сформировали группу конопли; те,
кто не используют коноплю составили контрольную группу,
согласованную с сайта. Мы исключили пациентов, которые были беременны
или грудного вскармливания, которые имели в анамнезе психоз,
который показал значительное и нестабильное ишемической сердечной
болезни или аритмия, или который пострадал от значительного
и неустойчивого бронхолегочных заболеваний. Пациенты были
проинструктированы не водить машину или управлять автомобилем
, находясь под воздействием марихуаны. Письменное информированное
согласие было получено от всех участников.

Результаты (русский) 3:

исследования населенияпациенты в возрасте старше 18 лет, имеют право, если онинаблюдалась хроническая боль не рак, по крайней мере, 6месяцев, с умеренной и сильной боли, за которые обычныхлечение было поставлено неуместноили неадекватными.использование каннабиса, как часть пациентових обращения является каннабис группы;кто не использование каннабиса, сформированных из контрольной группы,наряду с сайта.мы исключили пациентов, которые были беременныили грудного вскармливания, который уже давно психоз,, который отмечался значительный и нестабильных ишемическая болезнь сердцаболезнь или аритмия, или которые страдала существеннымии нестабильных бронхолёгочная болезни.пациенты былиуказание не водить машину или управлять транспортным средствомхотя под воздействие каннабиса.письменногосогласие было получено от всех участников.