There is some empirical evidence to

There is some empirical evidence to suggest that arms transfers during the Cold War exacerbated regional conflicts and in the case of the Middle East contributed to the outbreak of hostilities. Certainly Israel's decision to join Britain and France in attacking Egypt in 1956 was due, in part, to fear that Soviet arms supplies to Egypt, which began in earnest in 1955, would soon put Israel at a major disadvantage in terms of the regional military balance. This was a clear-cut case of preventive war motivated by anticipated asymmetries in weapons capabilities. Notable examples of regional conflicts exacerbated by competitive arms supplies include the Indian-Pakistani war of 1965, the Vietnam War, and many conflicts in Africa, including those in Angola and Ethiopia and Nigeria's civil war.

Результаты (русский) 1:

Есть некоторые эмпирические доказательства полагать, что поставки оружия во время холодной войны усугубляют региональные конфликты и в случае на Ближнем Востоке способствовали начала боевых действий. Конечно решение Израиля присоединиться к Великобритании и Франции в атаке Египет в 1956 году было связано, в частности, опасаться, что поставки советского оружия в Египет, который начался в шутку в 1955 году, скоро поставит Израиль в весьма неблагоприятное положение с точки зрения регионального военного равновесия. Это был четкий случай превентивной войны почве предполагаемых асимметрии в потенциале в области вооружений. Наглядными примерами региональных конфликтов, усугубляется поставок конкурентоспособной оружия включают в себя индийско-пакистанской войны 1965 года, вьетнамской войны и многие конфликты в Африке, в том числе в Анголе и Эфиопии и Нигерии в гражданской войне.

Результаты (русский) 2:

Существует ряд эмпирических доказательств того, что поставки оружия во время холодной войны усугубляется региональных конфликтов, а в случае Ближнего Востока способствовали начала военных действий. Конечно решение Израиля присоединиться Великобританию и Францию ​​в нападении Египет в 1956 году из-за, в частности, опасаться, что поставки советских вооружений в Египет, который начался в 1955 г., вскоре поставил бы Израиль на основной недостаток с точки зрения регионального военного баланса , Это был явный случай превентивной войны на почве предполагаемых асимметрии в возможностях оружия. Известные примеры региональных конфликтов усугубляется конкурентных поставок оружия включают индийско-пакистанской войны 1965 года, война во Вьетнаме, и многие конфликты в Африке, в том числе в Анголе и Эфиопии и Нигерии гражданской войны.

Результаты (русский) 3:

Есть некоторые эмпирические данные, свидетельствующие о том, что поставки оружия в ходе "холодной войны" усугубляется региональных конфликтов и в случае с Ближнего Востока способствовало вспышке боевых действий. Безусловно, решение Израиля присоединиться к Великобритании и Франции в нападения на Египет в 1956 году объясняется, в частности, опасаются, что советского оружия в Египет, который начался в 1955 году,Вскоре положить в Израиль одним из основных недостатков с точки зрения регионального военного баланса. Это было совершенно превентивной войны, предполагаемых асимметрии в вооружения. Характерные примеры региональных конфликтах усугубляется конкурентных поставок оружия включают индийско войны 1965 года, война во Вьетнаме, и многие конфликты в Африке,том числе в Анголе, Эфиопии и Нигерии, гражданской войны.