The agreement is expected to give a

The agreement is expected to give a modest boost to Taiwan's economy. More cross-strait tourism will boost annual GDP growth by .6% to .8%, according to a report on tourism in Taiwan by Goldman Sachs.
Benefits could extend beyond the economy. China has threatened to invade Taiwan if it declares formal independence and has installed hundreds of missiles along its southern coast near Taiwan. The U.S. military, which could be drawn in to defend Taiwan in the event of a conflict, considers the Taiwan Strait to be one of the most dangerous flashpoints in Asia. Easing tensions will require more than a deal on tourism, Yang says, but he notes that Friday's agreement could help reduce provocative military maneuvers. "Both China and Taiwan conduct training exercises in the Taiwan Strait. To avoid miscalculation, to avoid accidents, those exercises have to be constrained," he says. "Whether Beijing or Taiwan have a willingness to eliminate exercises and training, that remains to be seen. But that would be conducive to assurance of safety corridors [for]normal charter flights." When the skies between the two sides are crowded with passenger aircraft, it's that much harder to fill them with missiles and fighter jets.

Результаты (русский) 1:

Соглашение, как ожидается, дать скромный импульс для экономики Тайваня. Более кросс пролива туризма будет стимулировать рост ВВП на. 6% к. 8%, согласно отчету по туризму в Тайване в Goldman Sachs. Выгоды могут выходить за рамки экономики. Китай пригрозил вторгнуться Тайвань если он объявляет формальную независимость и установил сотни ракет вдоль его южного побережья вблизи Тайваня. Американских военных, который может быть составлен в защищать Тайвань в случае конфликта, считает Тайваньского пролива является одним из наиболее опасных очагов в Азии. Ослабление напряженности будет требовать более чем сделку на туризм, Ян говорит, но он отмечает, что в пятницу соглашение может помочь уменьшить провокационные военные учения. «Китай и Тайвань проводят учения в Тайваньском проливе. Чтобы избежать просчетов, чтобы избежать несчастных случаев, эти упражнения должны быть ограничены,» он говорит. «Ли Пекин или Тайвань имеют готовность к ликвидации учений и подготовки кадров, что еще предстоит выяснить. «Но это будет способствовать гарантии безопасности коридоров [для] нормальной чартерных рейсов». Когда небо между двумя сторонами переполнены пассажирский самолет, это, что гораздо сложнее заполнить их с ракет и реактивных истребителей.

Результаты (русский) 2:

Ожидается, что соглашение, чтобы дать скромный импульс тайваньской экономики. Более пролива туризма повысит ежегодный рост ВВП на .6% до .8%, согласно отчету по туризму в Тайване Goldman Sachs.
Преимущества могут выходить за рамки экономики. Китай пригрозил вторгнуться в Тайвань, если он заявляет, формальную независимость и установлены сотни ракет вдоль южного побережья вблизи Тайваня. Американские военные, которые могли бы быть обращено, чтобы защитить Тайвань в случае конфликта, считает Тайваньского пролива, чтобы быть одним из самых опасных горячих точек в Азии. Ослабление напряженности потребует более сделки по туризму, Ян говорит, но он отмечает, что соглашение в пятницу может помочь уменьшить провокационные военные маневры. "И Китай, и Тайвань проводить учения в Тайваньском проливе. Чтобы избежать просчетов, чтобы избежать несчастных случаев, эти упражнения должны быть ограничены", говорит он. "Будь Пекин, Тайваня или есть желание устранить упражнения и обучение, что еще предстоит увидеть. Но, что будет способствовать обеспечению коридоров безопасности [для] нормальных чартерных рейсов." Когда небо между двумя сторонами переполнены пассажирского самолета, это то, что гораздо труднее, чтобы заполнить их с ракетами и истребителями.

Результаты (русский) 3:

соглашение, как ожидается, дай небольшой толчок экономика тайваня.больше в тайваньском проливе туризма повысит ежегодный рост ввп на 6% до 8%, по данным доклада, на туризм в тайване, Goldman Sachs.
выгоды могут выходить за рамки экономики.китай угрожает вторгнуться в тайвань, если он объявит о формальной независимости и установили сотни ракет, вдоль южного побережья недалеко от тайваня.американские военные, которые могут быть использованы в защитить тайвань в случае конфликта, считает тайваньского пролива является одним из наиболее опасных очагов напряженности в азии.ослабление напряженности потребует более сделку по туризму, янг сказал, но он отмечает, что в пятницу соглашение может помочь сократить провокационных военных маневров ".и китай, и тайвань проводят учения в районе тайваньского пролива.во избежание просчетов, чтобы избежать несчастных случаев, эти мероприятия должны быть ограничены ", - говорит он.ли пекин или тайвань имеет готовность ликвидировать учений и тренировок, которые еще предстоит выяснить.но, что будет способствовать обеспечение коридоров безопасности [для] нормальной чартерные рейсы ". когда небо между двумя сторонами переполнены с пассажирскими самолетами,это очень тяжело, для их заполнения ракеты и реактивные истребители.