Dear Eleni!Thank you for sending th

Dear Eleni!
Thank you for sending the table of APIVITA purchase planning in 2017, but this file requires a detailed analysis.
Since we are very busy with the organization of the exhibition BALTIC BEAUTY now, I can do this table after 8 November.

This table is only valid for the Ukrainian market.
When you'll be able to send the table of purchase planning for the Baltic market?

And another very important question. Eleni, I have already wrote you several times about the supply of goods for Ukraine, according to our purchase order. When do you plan to supply the goods to Ukraine??
Thank you for your response.

Результаты (русский) 1:

Уважаемые Элени!Благодарим вас за отправку таблицы APIVITA покупки планирования в 2017 году, но этот файл требует детального анализа. Так как мы очень заняты с организацией выставки БАЛТИЙСКАЯ КРАСОТА теперь, я могу сделать эту таблицу после 8 ноября. Эта таблица действительна только для украинского рынка. Когда вы будете иметь возможность отправить таблицу покупки планирования для Балтийского рынка? И еще один очень важный вопрос. Элени, я уже написал вам несколько раз о поставках товаров для Украины, по данным нашего заказа на покупку. Когда вы планируете поставлять товары в Украину? Спасибо за ваш ответ.

Результаты (русский) 2:

Дорогой Элени!
Благодарим Вас за отправку таблицы планирования закупок Apivita в 2017 году, но этот файл требует детального анализа.
Так как мы очень заняты организацией выставки Baltic Beauty теперь, я могу сделать эту таблицу после того, как 8 ноября.

Эта таблица действительна только для украинского рынка.
Когда вы будете в состоянии отправить таблицу планирования закупок для балтийского рынка?

И еще один очень важный вопрос. Элени, я уже писал вам несколько раз о поставке товаров для Украины, в соответствии с нашим заказом на поставку. Когда вы планируете поставлять товары в Украину ??
Спасибо за ваш ответ.

Результаты (русский) 3:

дорогой элени!спасибо за отправку в apivita покупки планирования в 2017 году, но этот файл требует детального анализа.с тех пор, как мы были очень заняты в организации выставки балтийского красоты сейчас, я могу сделать это таблица после того, как 8 ноября.в этой таблице действителен только для украинского рынка.когда вы сможете отправить стол покупки планирования на балтийском рынке?и еще один очень важный вопрос.элени, я уже написал несколько раз о поставках товаров для украины, согласно нашим заказ.когда вы планируете поставлять товары на украине??спасибо за ответ.