Anita FashionsFROM Marketing Direct

Anita Fashions
FROM Marketing Director
TO Sales staff
SUBJECT Spring collections

This is an update on our plans for the Spring collections. Our marketing mix will depend heavily on in-store promotions backed up by aggressive TV advertising.

Women’s leatherwear and accessories promotion
We have to finally decide what the theme will be for this promotion. Suggestions from your end would be welcomed!

However, we have agreed on these elements of the promotion:
1 Window displays in a major London store
2 Full-colour flyer to be sent to all our distributors
3 Regional fashion shows in selected cities
4 Full page advertisement in quality magazines.
With each purchase of a leather jacket, a free gift off a leather purse, wallet or key ring will be offered.

The approximate value of these gifts is £25.
P.K

Результаты (русский) 1:

Анита модыОТ директора по маркетингуПродажи СОТРУДНИКОВКоллекции Весна ТЕМЫЭто обновление о наших планах для весенней коллекции. Наш маркетинговый микс будет сильно зависеть от в магазине акциях, при поддержке агрессивной телевизионной рекламы.Женская кожаная одежда и аксессуары продвижениеМы должны окончательно решить, что тема будет для этой акции. Предложения от вашего конца будет приветствоваться!Однако мы согласовали эти элементы поощрения:1 окно в крупном магазине Лондон2 полный цветной флаер отправляются всем нашим дистрибьюторам3 региональные показы мод в отдельных городах4 полная страница рекламы в журналах качества.При каждой покупке кожаной куртке будет предложен подарок от кожаный кошелек, бумажник или брелок.Приблизительная стоимость этих подарков составляет £25.P.K

Результаты (русский) 2:

Анита Fashions
от директора по маркетингу
персоналу продаж
ПОДВЕРЖЕННЫХ весенней коллекции

Это обновленная информация о наших планах на весенних коллекций. Наш маркетинг - микс будет зависеть в большой степени на в магазине акциях подкреплена агрессивной телевизионной рекламы.

Женская кожаная одежда и аксессуары продвижение
Мы должны , наконец , решить , что тема будет для продвижения. Предложения от вашего конца будет приветствоваться!

Тем не менее, мы согласились на эти элементы поощрения:
1 окна отображается в главном Лондоне магазин
2 Полноцветная листовка для отправки всех наших дистрибьюторов
3 Региональный показы мод в выбранных городах
4 Полная страница рекламы в качественных журналах.
С каждой покупкой кожаной куртки, будет предложен бесплатный подарок от кожаный кошелек, бумажник или ключей.

Ориентировочно стоимость этих подарков составляет £ 25.
PK

Результаты (русский) 3:

анита модыу директора по маркетингупо продажамвопрос весенней коллекцииэто обновленная информация о наших планах на весенней коллекции.наши маркетинга будет в значительной степени зависеть от продвижения по службе в магазине при агрессивной рекламы тв.leatherwear и аксессуары, поощрения женщинмы должны наконец решить, какие темы будут за это повышение.предложения с вашей стороны приветствовали бы!поэтому мы согласились на эти элементы поощрения:1 окно отображает в крупный магазин в лондоне2 в полном цвете флаер направить все наши дистрибьюторы3 региональных моды в отдельных городах4 полностраничных качества рекламы в журналах.с каждой покупки кожаную куртку, бесплатный подарок от кожаную сумку, кошелек или ключей будет предложена.приблизительная стоимость этих подарков - 25 фунтов стерлингов.P. K