There was repose in the empire of t

There was repose in the empire of the Sultan, and
even the rival Churches of Jerusalem were suffering
each other to rest, when the French President, in
cold blood, and under no new motive for action, took
up the forgotten cause of the Latin Church of Jerusalem, and began to apply it as a wedge for sundering the peace of the world.
The French Ambassador at Constantinople was
instructed to demand that the grants to the Latin
Church which were contained in the treaty of
1740 should be strictly executed; and since the
firmans granted during the last century to the
Greek Church were inconsistent with the capitula
tions of 1740, and had long been in actual operation,
the effect of this demand on the part of the French
President was to force the Sultan to disturb the existing state of repose, to annul the privileges which
(with the acquiescence of France) the Greek Church
had long been enjoying, to drive into frenzy the
priesthood of the Greek Church, and to rouse to
indignation the Sovereign of the great military em
pire of the North, with all those millions of pious and
devoted men who, so far as regarded this question,
were heart and soul with their Czar. ‘ The Ambassador of France,’ said our Foreign Secretary, ‘ was the first to disturb the status quo in which the matter rested.

Результаты (русский) 1:

Было покоя в империи султана, идаже соперник церквей Иерусалима страданиядруг друга, чтобы отдохнуть, когда президент Франции, вХолодная кровь и под не новый мотив для действий, взялвверх забыл причину в Латинской Церкви Иерусалима и начали применять его как клин для раскола мира во всем мире.Французский посол в Константинополе былпоручено потребовать гранты для ЛатинскойЦерковь, которая содержится в договоре1740 должны строго выполняться; и с тех порfirmans, предоставлен в прошлом веке дляГреческая церковь несовместимы с capitulaции 1740 г. и уже давно в фактические операции,эффект этого спроса со стороны французовПрезидент был заставить султана нарушить существующее состояние покоя, чтобы отменить привилегии который(с молчаливого согласия Франции) греческая церковьуже давно пользуются, чтобы загнать в исступлениисвященство греческой церкви и чтобы пробудить ввозмущение Суверенный Великий военный emПир Севера, с все те миллионы благочестивых имужчины, посвященных ВОЗ, так далеко, как рассматривать этот вопрос,сердце и душа с их царем. «Посол Франции,» сказал наш министр иностранных дел, ' был первым нарушить статус-кво, в котором лежит вопрос.

Результаты (русский) 2:

Был покой в империи султана, и
даже конкурирующие Церкви Иерусалима страдают
друг с другом, чтобы отдохнуть, когда французский президент, в
холодной крови, и ни при каких нового мотива к действию, взял
на забытую причину Латинской Церкви Иерусалим, и стали применять его в качестве клина для расколов мир в мире.
Посол Франции в Константинополе был
поручено требовать, чтобы гранты Латинской
Церкви, которые были, содержащиеся в договоре
1740 должны быть строго выполняется; и так как
фантастические rmans предоставленные в течение последнего столетия в
Греческой Церкви были несовместимы с корзинках
ций 1740, и уже давно в реальной работе,
эффект от этого спроса со стороны французского
президента было заставить султана беспокоить существующего состояния покоя, чтобы аннулировать привилегии, которые
(с молчаливого согласия Франции) Греческая Церковь
уже давно пользуются, чтобы ездить в исступлении на
священство греческой церкви, и, чтобы поднять на
возмущение Государя великого военного эм
PIRE из Север, со всеми этими миллионами благочестивых и
преданных людей, которые, насколько рассматривали этот вопрос,
были сердцем и душой с их царем. "Посол Франции, сказал наш министр иностранных дел," был первым, чтобы нарушить статус-кво, в котором дело отдыхал.

Результаты (русский) 3:

Не было в империи Султана, и
даже противоборствующие церкви Иерусалима, были страдания
друг с другом, чтобы остальной части, когда французский президент, в
"холодной кровью, и нет новых мотивов действий, принял
вверх забытые причины Латинской Церкви Иерусалима, и начал применять его в качестве клин для разъединенная жизнь мира во всем мире.
французского посла в Константинополе был
Дано указание на требование о том, чтобы в Латинской
церкви, содержащихся в договоре о
1740 должно быть строго выполняться; и поскольку
fiRMANS предоставлен в прошлом веке в
Греческой Церкви были несовместимы с capitula
организации объединенных наций 1740, и уже давно в реальной работе,
влияние этого спроса со стороны по-французски
Президент является Султана нарушить существующее положение дел в области естественного откоса, отменить привилегии, которые
(с молчаливого согласия Франции) в Греческой Церкви
уже давно мечтал о том, чтобы диск в бешенство в
отбудет в Греческой Церкви, и пробудить в
возмущение суверенного великих военных em
pire на севере страны, со всеми, кто миллионы благочестивые и
посвятил мужчин, которые,До сих пор как рассматривать этот вопрос,
были душой и сердцем с их король. ' Посол Франции,' говорит наш министр иностранных дел, ' было захватывающих разработках для нарушить статус-кво в которой лежит.