This isn't a hint that they're look

This isn't a hint that they're look like on you three
This is not a hint that they are the three of you like

Результаты (русский) 1:

Это не намек, что они все выглядят как на вас триЭто не намек, что они являются три из вас как

Результаты (русский) 2:

Это не намек, что они выглядят как на вас три
Это не намек, что они являются три из вас нравится

Результаты (русский) 3:

это не намек на то, что они похожи на тебя триэто не намек на то, что они у вас как