1. Last night angry Palestinian negotiators walked out of Jerusalem pe перевод - 1. Last night angry Palestinian negotiators walked out of Jerusalem pe русский как сказать

1. Last night angry Palestinian neg

1. Last night angry Palestinian negotiators walked out of Jerusalem peace talks in protest at the attitude of Israeli delegates, which they described as that of "occupiers towards the occupied", PLO officials said. The walkout followed an earlier announcement by D. R., a US peace envoy, that he was going home, having failed to achieve a breakthrough in Israeli-PLO talks on Hebron after 15 days.
2. US Envoy Quits Peace Talks. The American special envoy D. R. pulled out of slow-moving Israel-PLO peace talks yesterday, writes D. B. in Jerusalem.
The two sides are still deadlocked on Israel's promised withdrawal from Hebron. Israel wants to renegotiate the agreement, signed by the last government. But the Palestinians insist that the deal must be implemented, unchanged.
3. IRA Concession: The Irish Republican Army said it tends to open negotiations with Northern Ireland's disarmament
commission, a significant gesture in support of the Good Friday peace accord. The outlawed organization emphasized, however, that it wouldn't meet the commission until a int Protestant-Catholic administration for Northern Ireland appointed. The much-anticipated announcement has been the subject of intense negotiations during the past 11 weeks of discussions mediated by U.S. diplomat G. M.. It is designed to break the deadlock be- tween the Ulster Unionists, the province's major British Protestant party, and IRA-linked Sinn Fein party.
4. A. Stiffens Stance. Ramallah, West Bank (AP) — Palestinian leader Y. A. insisted Thursday that Israel carry out the provisions of the Wye River land-for-security agreement to the letter and denied reports that he might accept some changes.
A.'s comments came a day after Israeli and Palestinian negotiators tried to work out a detailed timetable for the accord under which Israel must hand over a total of 13 percent of the West Bank in three stages over three months.
The Wye agreement, signed last October, includes a week-by-week schedule for steps to be taken by the two sides.
5. Fears of fresh violence in the Middle East increased yesterday after the deadlocked Hebron talks degenerated into a shouting match between the president of the Palestinian Authority, Y. A., and the United States envoy, D.R.
According to Palestinian sources, Mr. A. told Mr. R.: "We have made enough concessions. My people will not agree to more".
This is not the first time the Hebron talks have been on the verge of collapse, Israeli and Palestinian negotiators had previ¬ously announced they were close to agreement, but yesterday, as before, last minute hitches prevented the signing of a deal.
6. The U.S. and its European allies suspended the Kosovo talks until March 15.
The decision was taken after members of the Contact Group on Kosovo admitted that despite "substantial progress", they had failed to get the warring Serbs and ethnic Albanians to sign a settlement. British Foreing Secretary R. C. said that both sides had reached "a very substantial level of agreement" on an autonomy deal for Kosovo, but that they needed more time to "pin down the details". The main breakthrough after 17 days of intense negotiations in a chateau outside Paris was to get the Al¬banian delegation to agree to sign a peace plan at a later date.

7. British Prime Minister B. said progress towards peace in Northern Ireland was at an impasse but that he remained opti¬mistic difficulties could be overcome, in the first ever speech by a British premier to an Irish parliament.
8. U.N.'s Annan Faces High Expectations. After grateful Palestinians received him like a savior, U.N. Secretary-General Kofi Annan faced the last and possibly toughest challenge of his Middle East mission: persuading Israeli leaders to show greater flexibility in efforts to revive the peace talks. Annan was to meet with Prime Minister B. N. and Defense Minister Y. M.. Palestinian leader Y. A. said he hopes Annan can break the Israel-Palestinian deadlock as he did the U.N.-Iraq deadlock, but Annan tried to lower those expectations. "In the final analysis, the parties have to talk, have to negotiate, have to make the compromises necessary", he said. Israeli President E. W. told Annan, "I sometimes used to call the area the "Muddle East". I hope you will help us unmuddle it". But Annan is not expected to play a major part in moving forward the stalled negotiations. More central to the process is U.S. special mediator D. R., who will have to travel to the region today.
9. Somali Warlords Vow To Restore Peace, Stability.
Two leading Somali warlords on Tuesday pledged to restore stability in their country in line with a peace agreement struck in Egypt in December. H. M. A. and A. M. M., in a message to the Arab League, also appealed for urgent financial assistance that they said is needed to convene a national Somali reconciliation conference. Somali factions say they need 4.5 million of dollars to convene the Baidoa conference. Arab League Secretary Gen. E. A. M. meanwhile urged the foreign ministers to provide So¬malia with the necessary assistance. Somalia has had no legal government since the overthrow of the dictator Mohamed Siad Barre in January 1991.
10. Korean Peace Talks Hit Trouble. Four-country talks in Geneva on a peace treaty to put a formal end to hostilities on the Korean peninsula have run into "serious difficulties", the Chi¬nese chairman said yesterday.
The talks were adjourned until late last night to enable the North Korean side to seek further instructions from Pyongyang, but China's assistant foreign minister, C. J., said it was not cer¬tain that a new round of talks would be called.
"I think these difficulties come from both sides", he said, referring to the two Koreas. "This has always been the case". Dip¬lomats close to the talks said deadlock remained over how to set up an inter-Korean working group to agree ways of moving the process forward.
11. Likud Talks Collapse. Jerusalem (AP)— Coalition talks between E. B. and the hard-line Likud party broke down Monday, signaling a dovish path for the government B. must set up by next week.
B. ousted the Likud in May 17 elections and pledged to revive stalled peace talks with Israel's Arab neighbors, at the same time describing the Likud, the second-largest party, as his natural partner in government. He said the Likud's imprimatur on any peace agreement would lend it weight.
That ended Monday when talks broke down amid mutual recriminations. Former Foreign Minister A. S.'s party walked out of negotiations after Barak refused to compromise on peace issues.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
1. Последняя ночь сердится участвующих в переговорах палестинцев покинули Иерусалим мирные переговоры в знак протеста против отношения Израиля делегатов, которые они охарактеризовали как которые «оккупантов направлении оккупированных»,-сказал официальные лица ООП. Вещевых следовали ранее сделанное д. р., посланник мира США, что он шел домой, сумев добиться прорыва в переговорах между Израилем и ООП в Хевроне после 15 дней.2. США прекращает мирные переговоры. Американский р. Специальный посланник D. вытащил тихоходных между Израилем и ООП мирные переговоры вчера, пишет Д.б. в Иерусалиме.Обе стороны до сих пор тупик на обещанные ухода Израиля из Хеврона. Израиль хочет пересмотреть соглашения, подписанного правительством последнего. Однако палестинцы настаивают на том, что сделки должны быть выполнены, без изменений.3. Ира концессии: Ирландской республиканской армии сказал, что он, как правило, чтобы открыть переговоры с Северной Ирландии разоруженияКомиссия, значительный жест в поддержку мирного Соглашения Страстной пятницы. Однако, запрещенной организации подчеркнул, что он не будет отвечать Комиссии до int протестантской католической администрации по делам Северной Ирландии назначил. Долгожданный анонс был предметом интенсивных переговоров на протяжении последних 11 недель обсуждений, при посредничестве США дипломат г. М... Она призвана разорвать тупик быть анимации ольстерских юнионистов, крупных британских протестантская партия провинции и партии Шинн Фейн, связанные с ИРА.4. а застывает позицию. Рамаллах, Западный берег (AP) — Палестинский лидер ю. а. настаивал четверг что Израиль выполнять положения Уай-риверского соглашения земли для безопасности на письмо и опроверг сообщения о том, что он может принять некоторые изменения.A. в комментарии пришел день после того, как израильские и палестинские участники переговоров попытался разработать подробный график соглашение, согласно которому Израиль должны сдать в общей сложности 13 процентов территории Западного берега в три этапа более трех месяцев.Уайского соглашения, подписанного в октябре прошлого года, включает в себя расписание по неделям для шагов, которые должны быть приняты обеими сторонами.5. опасения свежие насилия на Ближнем Востоке вырос вчера после переговоров в тупик Хевроне переросла в крики матч между президентом Палестинской администрации, ю. а. и посланником Соединенных Штатов, д.р.Согласно палестинским источникам, г-н A. сказал г-н р.: «мы сделали достаточно уступок. Мой народ не согласится на более».Это не в первый раз, переговоров в Хевроне были на грани краха, израильские и палестинские участники переговоров были фортепианная объявила они были близки к договоренности, но сегодня, как и прежде, последнюю минуту заминок не позволили подписания сделки.6. в США и их европейские союзники приостановил переговоры Косово до 15 марта.Это решение было принято после того, как члены Контактной группы по Косово признал, что несмотря на «существенный прогресс», они не смогли получить воюющих сербов и албанцев подписать урегулирования. Британский зарубежные секретарь R. C. заявил, что обе стороны достиг «весьма значительный уровень соглашения» на дело автономии для Косово, но что им требуется больше времени для «Сцепляющий вниз детали». Главный прорыв после 17 дней интенсивных переговоров в замке под Парижем было получить Al¬banian делегация согласиться подписать мирный план на более поздний срок. 7. Британский премьер-министр б. сказал, прогресс в направлении мира в Северной Ирландии зашел в тупик, но что он оставался opti¬mistic трудности могут быть преодолены, в первом-либо речи британский премьер Ирландский парламент.8. ООН Аннан стоят большие надежды. После того, как благодарны палестинцев получил его как Спасителя, Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан перед последним и возможно сложных проблемой его Ближний Восток миссии: убедить израильских лидеров проявить большую гибкость в усилиях по возобновлению мирных переговоров. Аннан был встретиться с Б.н премьер-министра и министра обороны Y. М... Палестинский лидер ю. а. сказал, что он надеется, что Аннан может разорвать тупик израильско-палестинского, как он сделал тупик ООН в Ираке, но Аннан пытались снизить эти ожидания. «В конечном итоге, стороны должны говорить, должны вести переговоры, придется идти на компромиссы, необходимые», сказал он. Президент Израиля E. W. сказал Аннан, «я иногда используется для вызова области «Неразбериха Востока». Я надеюсь, что вы поможете нам unmuddle его». Но ожидается, что Аннан не будет играть важную роль в продвижении вперед зашедшие в тупик переговоры. Более центральную роль в процессе США Специальный посредник д. р., который будет иметь для поездки в регион сегодня.9. сомалийские «военные бароны» обет для восстановления мира, стабильности.Два ведущих сомалийских «военных баронов» во вторник, объявленных для восстановления стабильности в их стране в соответствии с мирным соглашением ударил в Египте в декабре. H. м. а. и а. м. м., в сообщение Лиги арабских государств, также призвал срочной финансовой помощи, что они сказали необходимо созвать конференцию по национальному примирению Сомали. Сомалийские группировки говорят, что они нуждаются в 4,5 миллиона долларов созвать конференцию Байдоа. Арабская лига секретарь генерал э. а. м. тем временем настоятельно призвал министров иностранных дел предоставить необходимую помощь So¬malia. Сомали имеет без законного правительства после свержения диктатора Mohamed Сиада Барре в январе 1991 года.10. Корейский мирные переговоры хит проблемы. Четырех стран переговоры в Женеве на мирный договор на официальное прекращение боевых действий на Корейском полуострове столкнулись «серьезные трудности», сказал вчера Председатель Chi¬nese.Переговоры были отложены до поздно вечером чтобы северокорейской стороне добиваться дальнейших инструкций от Пхеньяна, но Китая помощник министра иностранных дел, C. J., говорит, что он не был cer¬tain, что будет называться новый раунд переговоров.«Я думаю, эти трудности приходят с обеих сторон», сказал он, ссылаясь на двух Корей. «Это всегда было дело». DIP¬lomats, близкий к переговорам сказал взаимоблокировки оставался как настроить рабочую группу межкорейского договориться путей дальнейшего продвижения процесса вперед.11. Ликуд переговоры распада. Иерусалим (AP) — коалиции переговоры между е. б. и жесткой линии партии "Ликуд" сломался понедельник, сигнализации Голубиная путь для правительства, которое B. необходимо настроить на следующей неделе.B. вытеснили Ликуд в мае выборов 17 и пообещал возродить зашедших в тупик мирных переговоров с Израилем арабских соседей, в то же время, описывающие Ликуд, второй по величине партии, как его естественным партнером в правительстве. Он сказал, что Ликуд санкцию на любое мирное соглашение будет оказывать его вес.Это закончилось понедельник, когда переговоры прекратились на фоне взаимных упреков. Бывший министр иностранных дел а. с. участник вышел из переговоров после того, как Барак отказался компромисс по вопросам мира.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
1. Последняя ночь злые палестинские переговорщики вышли из мирных переговоров в Иерусалиме в знак протеста против отношения израильских делегатов, которые они описали как у "оккупантов по отношению к оккупированной", сказал, что чиновники ООП. Забастовки последовали ранее заявление DR, посланник мира США, что он шел домой, не сумев добиться прорыва в израильско-ООП на переговорах Хевроне после 15 дней.
2. Посол США уходит мирных переговоров. Американский спецпредставитель ДР вытащил из медленно движущихся мирные переговоры между Израилем и ООП вчера, пишет DB в Иерусалиме.
Обе стороны по-прежнему в тупике на обетованную ухода Израиля из Хеврона. Израиль хочет пересмотреть соглашение, подписанное в последнем правительстве. Но палестинцы настаивают, что сделка должна быть реализована, без изменений.
3. ИРА концессии: Ирландская республиканская армия заявила, что, как правило, переговоры с разоружения Северной Ирландии
комиссии, в значительной жест в поддержку мирного соглашения Страстной пятницы. Запрещенная организация, однако, подчеркнуть, что это не будет соответствовать комиссию пока INT протестантская-католической администрация Северной Ирландии не назначены. Долгожданный анонс был предметом интенсивных переговоров в течение последних 11 недель обсуждений, опосредованных американского дипломата GM. Он предназначен для выхода из тупика, включенное между Ольстер деятели, провинции крупнейших британских протестантской партии, и ИРА-связанного Шинн Фейн партии.
4. А. Застывает позицию. Рамалле на Западном берегу (AP) - палестинский лидер Ю.А. настаивал в четверг, что Израиль выполнять положения Уай-Ривер земля в обмен на безопасность соглашением к письму и опроверг сообщения, что он может принять некоторые изменения.
Комментарии А. пришел день после израильские и палестинские переговорщики пытались разработать детальный график соглашения, при которых Израиль должен сдать в общей сложности 13 процентов территории Западного берега в три этапа в течение трех месяцев.
Соглашение Уай, подписанное в октябре прошлого года, включает в себя неделю-по -недельный расписание этапов должны быть приняты обеими сторонами.
5. Опасения свежего насилия на Ближнем Востоке увеличился вчера зашли в тупик после того, как переговоры Хеврона выродилась в разругались между президентом Палестинской автономии, Ю.А., и посланник США, ДР
Согласно палестинским источникам, г-н А. сказал г-н R .:. ". Мы сделали достаточно уступок Мои люди не пойдут на более"
Это не первый раз, когда переговоры Хевроне на грани краха, израильские и палестинские переговорщики были previ¬ously объявили, что они были близки к соглашению, но вчера, как и прежде, горящие путевки заминок предотвратить подписание сделки.
6. США и их европейские союзники приостановили переговоры Косово до 15 марта
Решение не было принято после того, как члены Контактной группы по Косово признали, что, несмотря на "существенный прогресс", им не удалось получить враждующие сербы и этнические албанцы подписать урегулирования. Британский ЗАРУБЕЖНЫЕ секретарь РК заявил, что обе стороны достигли "очень существенный уровень согласия" на автономии сделки по Косово, но что им требуется больше времени, чтобы "придавить детали". Основной прорыв после 17 дней интенсивных переговоров в замке под Парижем было получить Al¬banian делегацию соглашаетесь подписать мирный план на более позднем этапе. 7. Премьер-министр Великобритании заявил, что прогресс Б. к миру в Северной Ирландии был в тупике, но что он оставался opti¬mistic трудности могут быть преодолены, в первой в истории выступления британской премьера в ирландском парламенте. 8. Аннан ООН Лица высокие ожидания. После благодарные палестинцы получили его, как спасителя, Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан столкнулся последний и, возможно, жесткий вызов его миссии на Ближнем Востоке: уговорить израильских лидеров проявить большую гибкость в усилиях по возобновлению мирных переговоров. Аннан был встретиться с премьер-министром BN и министра обороны YM. Палестинский лидер Я. сказал, что он надеется Аннан может нарушить израильско-палестинский тупик, как он сделал из тупика ООН в Ираке, но Аннан пытался снизить эти ожидания. "В конечном счете, стороны должны говорить, вести переговоры, должны сделать компромиссы необходимы", сказал он. Президент Израиля EW сказал Аннан, "я иногда используется для вызова область, на" Сумбур Восток ". Я надеюсь, что вы поможете нам unmuddle него". Но Аннан не будет играть главную роль в продвижении вперед зашедших в тупик переговоров. Более центральное место в этом процессе США специальный посредник ДР, которые придется ехать в регион сегодня. 9. Сомалийский Военачальники Клятва, чтобы восстановить мир, стабильность. Два ведущих сомалийских полевых командиров во вторник пообещал восстановить стабильность в стране в соответствии с мирным соглашением ударил в Египте в декабре. НМА и АММ, в послании к Лиге арабских государств, а также обратились за срочной финансовой помощи, которые, по их словам требуется созвать национальную конференцию по примирению в Сомали. Сомалийские группировки говорят, что они должны 4,5 млн долларов, чтобы созвать конференцию Байдабо. Лига арабских государств секретарь генерал ЕАМ тем призвал министров иностранных дел, чтобы обеспечить So¬malia необходимую помощь. Сомали не имела законного правительства после свержения диктатора Мохаммеда Сиада Барре в январе 1991 года 10. Корейские мирные переговоры Hit Trouble. Четыре страны переговоры в Женеве на мирный договор, чтобы положить конец официальное военных действий на Корейском полуострове работать в "серьезных трудностей", то Chi¬nese председатель сказал вчера. Переговоры были отложены до конца прошлой ночью, чтобы позволить Северной Кореи сторона искать дальнейшие инструкции от Пхеньяна, но помощник министра иностранных дел Китая, CJ, сказал, что это не cer¬tain, что новый раунд переговоров можно было бы назвать. "Я думаю, что эти трудности приходят с обеих сторон", сказал он, обращаясь к двух Корей. "Это всегда было так". Dip¬lomats, близкие к переговорам, сказал тупик осталась над тем, как создать межкорейского рабочую группу для согласования путей продвижения процесса. 11. Ликуда переговоры коллапс. Иерусалим (AP) - коалиция переговоры между ИК и жесткой линии партии Ликуд сломался понедельник, сигнализации мирные и путь для правительства В. необходимо настроить на следующей неделе. Б. вытеснили Ликуд мая выборов 17 и пообещал возродить зашедшие в тупик мирные переговоры с арабскими соседями Израиля, в то же время, описывающие Ликуд, второй по величине партия, как его естественного партнера в правительстве. Он сказал, санкция Ликуда на любого мирного соглашения будет оказывать ему веса. Это закончилось в понедельник, когда переговоры потерпели неудачу на фоне взаимных обвинений. Партия бывшего министра иностранных дел AS По вышел из переговоров после Барак отказался идти на компромисс проблем мира.











переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
1. За последнюю ночь злой палестинских переговоров шли из Иерусалима мирных переговоров в знак протеста против позиции израильских делегатов, который, по их мнению, "оккупантов на оккупированной", должностных лиц ООП. На забастовку после объявления, D. R. , а нам посланник мира, что он не был дома, чего не удалось добиться прорыва в Израилем и ООП переговоры в Хевроне после 15 дней.
2. Нам посланник прекращает переговоры. Специального посланника Соединенных D. R. вытянуть из медленно Израилем и ООП мирных переговоров вчера, пишет D. B. в Иерусалиме.
двумя сторонами по-прежнему заблокирован на Израиль обещал вывод войск из Хеврона. Израиль хочет пересмотреть соглашение, подписанное в прошлом правительства. Однако палестинцы настаивают на том, что сделка должна быть осуществлена без изменений.
3. ИРА концессии.Ирландской республиканской армии говорит он, как правило, открыть переговоры с Северной Ирландии в области разоружения
комиссии, важным жестом в поддержку пятницы мирного соглашения. В запрещенной организации, однако, подчеркнул, что он будет не соответствовать комиссии до a int Protestant-Catholic администрации для Северной Ирландии.Это заявление стало предметом интенсивных переговоров в течение последних 11 недель переговоров при посредничестве США дипломата G. M. . Он предназначен для выхода из тупика между Ольстер профсоюзных активистов, в этой провинции, из крупных британских протестантской партии, и ИРА-связаны с Шинн фейн участник.
4. A. укрепляет позиции. Рамаллах, Западный берег (AP) - палестинским лидером Y. A.настаивает на том, что четверг Израиль выполнять положения Уай-риверского меморандума-соглашения о безопасности на письмо и опроверг сообщения о том, что он мог бы согласиться с некоторыми изменениями.
A. 's комментарии на следующий день, после израильской и палестинской сторон пытались выработать подробный график соглашения в соответствии с которой Израиль должен в общей сложности 13 процентов на Западном берегу в три этапа в течение трех месяцев.
Уай-риверского соглашения, подписанные в октябре прошлого года, включает на каждую неделю график шаги, которые необходимо предпринять обеим сторонам.
5. Опасения относительно новые акты насилия на Ближнем Востоке рост вчера после того, как сработала блокировка Хеврона переговоров перерос в кричать совпадают между президентом Палестинского органа, Y. A. , и посланник Соединенных Штатов, D. R.
по сообщениям палестинских источников, г-н А. сказал г-н Р.:"Мы пошли на уступки. Мои люди не согласны с более" .
это не в первый раз в Хевроне были на грани краха, израильских и палестинских переговоров были previ¬использовавшееся ранее объявили о том, что они были близки к соглашению, но вчера, как и прежде, в последнюю минуту сцепок помешали подписанию сделки.
6. США и их европейские союзники приостановили Косово переговоры до 15 марта.
Это решение было принято после того, как члены Контактной группы по Косово признал, что несмотря на "существенный прогресс", они не удалось убедить враждующие сербов и албанцев подписать урегулирования. Британское Содружество Независимых Государств Генеральный секретарь R. C. говорит, что обе стороны достигли "весьма значительный уровень согласия" на автономии для Косово, но что им нужно больше времени для "палец вниз".Главный прорыв после 17 дней интенсивных переговоров в шато за пределы Парижа по-аль-¬banian делегация, согласился подписать мирный план позже.

7. Премьер-министр Великобритании B. заявил, что прогресс в направлении мира в Северной Ирландии, был в тупике и что он по-прежнему opti-¬mistic трудности можно преодолеть,В первой речью премьер-министр Великобритании в ирландский парламент.
8. ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ Кофи Аннан стоят большие надежды. После признателен за палестинцев получили его Спасителем, U.N. Генерального секретаря г-на Кофи Аннана сталкиваются с последнего и, возможно самых сложных задач своего ближнего востока миссия: убедить израильских лидеров проявить большую гибкость в усилия по активизации мирных переговоров.Кофи Аннан был для встречи с премьер-министром Б.Н. и министра обороны Y. M. . палестинского лидера Ю.А. сказал, что он надеется Кофи Аннан может нарушить израильско- палестинского тупика не в U.N. - Ирак из тупика, но Кофи Аннан попытался опустить эти ожидания. "В конечном счете, стороны и говорить, надо вести переговоры, пойти на необходимые компромиссы", он говорит. Президент Израиля E. W. сказал Кофи Аннан,"Я иногда используется для вызова в район "Анти". Я надеюсь, что вы поможете нам unmuddle". Но Кофи Аннан не будет играть значительную роль в продвижении вперед в тупик переговоров. Более важное значение для процесса США специального посредника D. R. , который будет совершать поездки в регионе в настоящее время.
9. Сомали клянутся восстановления мира, стабильности.
Два ведущих сомалийских группировок во вторник объявлены для восстановления стабильности в их стране в соответствии с мирного соглашения, заключенного в Египет в декабре. Х.М.А. и А.М.М., в сообщение в арабской лиги, также обратился с призывом о срочной финансовой помощи, которую они говорит для того, чтобы созвать конференцию по национальному примирению в Сомали. Сомалийские группировки они должны 4.5 млн. долл. США созвать в Байдоа конференции. Лиги арабских государств секретарь генерал-лейтенант Е.А.М. в то же время настоятельно призвал министров иностранных дел для¬Малии, с необходимой помощи. Сомали нет законного правительства после свержения диктатора Мохаммеда Сиада Барре в январе 1991 года.
10. Корейский мирных переговоров Hit код неисправности.Четыре страны переговоры в Женеве по вопросу о мирном договоре с официального прекращения боевых действий на Корейском полуострове были запущены в "серьезные трудности", чи¬my booking председатель сказал вчера.
переговоры были прерваны до тех пор пока в конце прошлой ночью для того, чтобы Северная Корея стороны стремиться к дальнейшему инструкции от Пхеньян, Китай, помощник министра иностранных дел, C. J. ,говорит, что не cer¬убедившись, что новый раунд переговоров будет называться.
"Я считаю, что эти трудности возникли с обеих сторон", - сказал он, говоря о двух Корей. "Это всегда было дело". DIP-¬ежедневник закрыть, чтобы переговоры говорит тупиковой ситуации по-прежнему более как настроить межкорейской рабочей группы для согласны пути продвижения этого процесса вперед.
11. "Ликуд" переговоров краха.Иерусалим (AP) - коалиционных переговоров между E. B. и жесткий трубопровод блока "Ликуд" сломалась понедельник, сигнализации a было преподнесено путь для правительства Б. следует настроить на следующей неделе.
B. свергнутой "Ликуд" в 17 май выборов и обязались возродить заглох мирных переговоров с Арабским соседям Израиля, в то же время описание "Ликуд", второй по величине участник, как его в правительство.Он говорит, что "Ликуд" вкладывать на любой мирного соглашения окажут вес.
, закончившийся понедельник, когда начались мирные переговоры на фоне взаимных обвинений. Бывший министр иностранных дел А.С. о участник шли переговоры после Барак отказались от компромисса по вопросам мира.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: