Please note that we have forwarded

Please note that we have forwarded the scans to the bank.
Will update when we have any news.

Результаты (русский) 1:

Обратите внимание, что мы направили сканирований в банк.
будет обновлять, когда у нас есть какие-либо новости.

Результаты (русский) 2:

Пожалуйста, обратите внимание, что мы переслали сканы в банк.
будет обновляться, когда у нас есть какие-либо новости.

Результаты (русский) 3:

Пожалуйста, обратите внимание, что мы отправили сканы в банк.
будут обновления, если у нас есть какие-либо новости.