Thank you for your quotation but now we only study the sales market.So перевод - Thank you for your quotation but now we only study the sales market.So русский как сказать

Thank you for your quotation but no

Thank you for your quotation but now we only study the sales market.

So we made a decision to order different goods:

-TW PS02 in pink - 150 pcs
-TW PS12 – 100 pcs
-TW PS 04 – 50 pcs


We know you have MOQ but this will be trial order could be followed by regular orders

which will be of interest to our customers and will sell well.

We would like to know if you would be in a position to supply

this commercial batch at the regular price?

So we would expect to negotiate favourable terms!
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Благодарю вас за ваше предложение, но сейчас мы только изучить рынок сбыта.Поэтому мы приняли решение на заказ различных грузов:-TW PS02 в розовом - 150 шт -TW PS12 – 100 шт-TW PS 04 – 50 штМы знаем, у вас есть MOQ, но это будет пробный заказ может сопровождаться регулярные заказы которая будет представлять интерес для наших клиентов и будет хорошо продаваться.Мы хотели бы знать, если вы были бы в состоянии поставлять Этот коммерческий пакет регулярной цене?Поэтому мы ожидаем заключить выгодные условия!
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
. Спасибо за цитату, но теперь мы только изучить рынок сбыта Таким образом, мы приняли решение заказать различные товары: -TW PS02 в розовый - 150 шт -TW PS12 - 100 шт -TW PS 04 - 50 шт Мы знаем, у вас есть MOQ но это будет пробный заказ может последовать регулярные заказы , которые будут представлять интерес для наших клиентов и хорошо продаются. Мы хотели бы знать, если вы были бы в состоянии предоставить этот коммерческую партию по обычной цене? Таким образом, мы бы ожидать переговоры выгодные условия!

















переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
Благодарю вас за ваше цитата но сейчас мы только изучить рынок.ветровому таким образом, мы приняли решение на заказ различных товаров:ветровому -TW PS02 - розового цвета - 150 ПК
-TW PS12 - 100 ПК
-TW PS 04 - 50 пк


мы знаем, что вы можете MOQ но это будет судебное разбирательство тем, может быть, очередной приказ прошлом месяце, будет представлять интерес для наших клиентов и будет продавать.

Мы хотели бы знать, что вы были бы в состоянии для питания ветровому этой коммерческой партии на очередной цены?ветровому таким образом, мы могли бы ожидать вести переговоры о благоприятных условиях!
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: