In SAP, invoices can be posted with

In SAP, invoices can be posted with or without reference to a purchasing document. This TLD describes the case when the invoice is linked to a purchase order.
This process is integrated with SAP Invoice Management System (SIM). SAP Invoice Management (SIM) is an add-on to the SAP system, the majority of its functions and processes run inside the SAP systems. SIM integrates with standard SAP functions such as Invoice Verification, Financial Processing etc.

The Materials Management (MM) Invoices are those invoices for which a preliminary Purchase Order has been created. The Purchase Order usually has 10 digits (e.g. 46xxxxxxxx).

Suppliers submit invoices directly to end market initiators BASS Russia. All invoices are scanned using an appropriate scanning technology and will be linked to the actual transaction in SIM. Each regional scanner will indicate his name/ID on the documents to mark each scanned document, in order to help other users to identify who was the scanner.

It is BASSE responsibility to perform correct indexing and fill in all the fields correctly.

Результаты (русский) 1:

В SAP счета-фактуры могут быть размещены с или без ссылки на документ покупки. Этот TLD описывает случай, когда счет связан с заказа на покупку.Этот процесс интегрирован с SAP счета управления системы (SIM). SAP управления счета (SIM) является дополнением к системе SAP, большинство ее функций и процессов внутри SAP-систем. СИМ интегрируется с стандартных SAP такие функции, как проверка счета, финансовые обработки и т.д. Счета-фактуры материалов управления (мм) являются те счета, для которых был создан предварительный заказ на покупку. Как правило, заказ на покупку имеет 10 цифр (например, 46xxxxxxxx).Поставщиков представить счета-фактуры напрямую до конца рынка инициаторы бас России. Все счета проверяются с использованием соответствующей технологии сканирования и будет связан с фактической транзакции в SIM. Каждый региональный сканер будет указано его имя или идентификатор документов для обозначения каждого отсканированного документа, с тем чтобы помочь другим пользователям определить, кто был сканер.Это Нижняя обязаны выполнять правильное индексирование и правильно заполнить все поля.

Результаты (русский) 2:

В SAP, счета - фактуры могут быть размещены с или без ссылки на закупки документа. Этот TLD описывает случай , когда счет - фактура , связанный с заказом на поставку.
Этот процесс интегрирован с системой SAP Invoice Management (SIM). SAP Invoice Management (SIM) является дополнением к системе SAP, большинство ее функций и процессов запуска внутри систем SAP. SIM интегрируется со стандартными функциями , такими как SAP Контроль счетов, финансовых обработки и т.д. управлении материальными потоками (MM) Счета - фактуры являются те счета , для которых были созданы предварительный заказ на поставку . Заказ на поставку обычно имеет 10 цифр (например , 46xxxxxxxx). Поставщики представить счета - фактуры непосредственно на конец рынка инициаторов BASS России. Все счета проверяются с использованием соответствующей технологии сканирования и будет связан с фактической сделки в SIM - карте. Каждый региональный сканер будет указывать свое имя / ID на документах , чтобы отметить каждый отсканированный документ, для того , чтобы помочь другим пользователям определить , кто был сканер. Он BASSE ответственность выполнить правильную индексацию и заполнить все поля правильно.

Результаты (русский) 3:

в SAP, счета могут быть размещены с или без ссылки на приобретение документа.это TLD описывает случай, когда счет связан с покупки.этот процесс является частью SAP - системы управления (SIM).SAP счета управления (SIM) является дополнением к системе сап, большинство его функций и процессов работать внутри системы SAP.SIM включает стандартные SAP функций, таких, как финансовые проверки счетов - фактур, обработки и т.д.материалы управления (мм) счетов фактур, для которых предварительный заказ был создан.заказ, как правило, имеет 10 цифр (например, 46xxxxxxxx).поставщики представляют счета непосредственно в конце рынка инициаторов бас россии.все счета сканируются использования соответствующей технологии сканирования и будет связан с фактическим сделки в сим.в каждом региональном сканер указать свое имя / id по документам, отметьте каждый отсканированных документов, в целях оказания помощи другим пользователям определить, кто был сканер.это бас - обязанность выполнять текста индексации и заполнить все поля правильно.