it has happened one time in our rel

it has happened one time in our relationship but it wasnt as serious as this time

Результаты (русский) 1:

это произошло один раз в наших отношениях, но это было не так серьезно, как в этот раз

Результаты (русский) 2:

Это произошло один раз в наших отношениях, но это было не так серьезно, как на этот раз

Результаты (русский) 3:

Это происходит один раз в наших отношений, а оно любило, как это время