6. He brought in a portmanteau with

6. He brought in a portmanteau with him, which he doubted its being worth while to unpack. (Dickens)7. Besides, there's no danger of it happening again. (Hansford Johnson)8. "It's no good you staying," Jack Burton said. (Aldridge) 9. Jack laughed. Their being bothered amused him. (Lawrence)10. He was wakened by someone knocking at the door. (Faulkner)11. There is something so inexpressibly absurd to me in the idea of Caddy being married. (Dickens)12. I was not surprised by Caddy's being in low spirits. (Dickens)13. You knew young Pyle well didn't you? I can't get over a thing like that happening to him. (Greene)14. She laughed at the thought of her husband and Johnny looking after the house. (Priestley) 15. He felt almost a gloomy satisfaction at the thought of all these disasters happening at once. (Murdoch)

Результаты (украинский) 1:

6. він приніс в чемодан з, що він сумнівався, що те, що варто тоді розпакувати. (Діккенс) 7. Крім того, немає ніякої небезпеки, що таке трапляється знову. (Хансфорд Джонсон) 8. "не варто вам перебування,", сказав Джек Бертон. (Олдрідж) 9. Джек сміявся. Їх турбували веселили йому. (Лоуренс) 10. Він був wakened, хтось стукає у двері. (Фолкнер) 11. Існує щось настільки inexpressibly безглуздо мене в ідею Caddy шлюбі. (Діккенс) 12. Я не був здивований, Caddy будучи з легким смутком. (Діккенс) 13. Ви знали, що молодий Пайл добре не ви? Я не можу отримати над річ, як, що з ним відбувається. (Грін) 14. Вона засміялася при думці про її чоловіка і Джонні піклувалася про будинок. (Прістлі) 15. Він відчував себе майже невтішним задоволення при думці про всіх цих катаклізмів, відбувається одночасно. (Мердок)

Результаты (украинский) 2:

6. Він приніс у валізі з ним, що він сумнівався в її істота стоїть розпаковувати. (Dickens) 7. Крім того, немає ніякої небезпеки це знову відбувається. (Хансфорд Johnson) 8. "Це не добре ви зупинилися," сказав Джек Бертон. (Aldridge) 9. Джек розсміявся. Їх турбували тішило його. (Лоуренс) 10. Він був розбуджений хтось стукає в двері. (Фолкнер) 11. Існує щось так невимовно абсурдним мені в ідеї Caddy в шлюбі. (Dickens) 12. Я не був здивований, будучи Caddy в пригніченому настрої. (Dickens) 13. Ви знали, що молодий Пайл добре чи не так? Я не можу отримати за річ, як, що з ним відбувається. (Greene) 14. Вона розсміялася від згадки про її чоловіка і Джонні дивиться за будинком. (Прістлі) 15. Він відчував себе майже похмуру задоволення від згадки про всіх цих лих відразу відбувається. (Murdoch)

Результаты (украинский) 3:

6.%20Він%20приніс%20в%20а%20portmanteau%20з%20йому,%20яких%20він%20сумнівався%20її%20, 20% варто%20а%20до 20% розпакувати.%20(Діккенс)7.%20, 20% не%27s%20не%20небезпека%20з 20% його%20відбувається%20знову.%20(Hansford%20Джонсон)8.%20%22його%27s%20не%20добре%20ти%20перебування,%22%20Джек%20Бертон%20.%20(Олдрідж)%209.%20Джек%20розреготалася.%20їх%20, 20% набридло%20повеселила%20його.%20(Лоуренс)10.%20Він%20був%20wakened%20за 20% хтось%20стукав%20о 20%в%20двері.%20(Фолкнер)11.%20там%20є%20щось%20так%20невимовно%20абсурдними%20до 20% мене%20в 20-20-20, 20 ідею%20з 20% Caddy%20, 20% одружених.%20(Діккенс)12.%20I%20був%20не%20здивовані%20за 20% Caddy%27s%20, 20% в 20-20%низький 20духів.%20(Діккенс)13.%20ти%20знав%20молодих%20Pyle%20а%20той час%27т%20ти?%20I%20може%27т%20отримати%20над%20а%20річ%20як%20,%20відбувається%20до 20% його.%20(Грін)14.%20вона%20сміявся%20о 20%в%20думки%20з 20% її%20 чоловік%20а%20Джонні%20вигляд%20після%20в%20будинку.%20(Priestley)%2015.%20Він%20відчув%20майже%20а%20похмурі%20задоволення%20о 20%в%20думки%20з 20% всіх%20ці%20катастроф%20відбувається%20о 20%раз.%20(Мердока)