Once there was a fair young princes

Once there was a fair young princess named Snow White. She lived in a palace in a faraway kingdom with her cruel stepmother, the Queen.
As time passed, the Queen became jealous of Snow White's beauty. She made the young girl dress in rags and work in the kitchen. In spite of her hard life, Snow White remained good and kind and cheerful.
The wicked Queen had a magic mirror that would answer any question. Every day she stood before the mirror and asked,
"Magic mirror on the wall,
Who is the fairest one of all?"
And the mirror always answered that the Queen was the fairest in the kingdom.
But the day came at last when the mirror answered,
"Her lips rose red, her hair like night,
Her skin like snow, her name - Snow White!"
The Queen was furious. "I will destroy the girl!" she shrieked.
The Queen called one of her huntsmen to her.
"Take Snow White deep into the forest and kill her," she ordered.
The unhappy huntsman took Snow White deep into the forest, but he could not kill the lovely princess. He told Snow White of the Queen's wicked plan.
"You must run and hide!" the good man begged her. "You can never come back."
Poor Snow White! She ran through the woods, tripping over branches and roots. The forest was dark and frightening. Strange shadows moved around her, and glowing eyes watched her. She ran and ran.
At last some friendly animals found Snow White and led her to a cottage in a clearing. "Maybe I can stay here," she said hopefully. Snow White knocked on the door.
There was no one at home. Slowly Snow White opened the door.
"Oh, my goodness!" she said when she looked around the tiny room. There were dirty dishes on the table, and dust was everywhere.
"I will tidy up," Snow White said as she started sweeping the floor. "Maybe the people who live here will let me keep house for them."
Snow White worked all afternoon. Then she was so tired that she went upstairs and lay down across several of the little beds she found. Soon she was fast asleep.
Not far away, the seven dwarfs who lived in the cottage had just finished their day's work. They marched home together in a line, Doc, Happy, Grumpy, Sleepy, Sneezy, Bashful and Dopey, and as they walked, they sang,
"Heigh-ho, heigh-ho,
It's home from work we go..."
When the dwarfs entered the cottage, they were amazed to see how neat and clean it was.
"Someone's been in our house!" said Grumpy. "Maybe it's a ghost or a goblin, and maybe it's still here!"
Upstairs the dwarfs found Snow White fast asleep. Suddenly Sneezy sneezed. Snow White woke with a start. She was amazed to see the seven little men. She explained to the dwarfs that she was in terrible danger. The dwarfs told her that she would be safe if she stayed with them.
Meanwhile the Queen had learned from her magic mirror that Snow White was still alive - and living with the seven dwarfs. The Queen used her evil powers to change herself into an old woman. Then she filled a basket with apples, placing a poisoned one on top. The next morning the evil Queen waited until the dwarfs had left the cottage. Then she spoke to Snow White: "Have an apple, dear," she said. "Taste it." The innocent young princess took one bit and fell to the ground.
The dwarfs learned what had happened from the birds and animals. They ran back to the cottage as fast as they could and saw the old woman running away. They chased the wicked Queen to the top of a rocky cliff. Suddenly the sky grew dark. There was thunder and lightning, splitting the cliff in two. The evil Queen slipped and fell down. She was gone forever.
Snow White was in a deep and endless sleep. The dwarfs were very sad. They built a coffin of glass and gold for the beautiful princess and kept watch over her day and night.
One day a handsome prince came riding by. He had heard stories about the lovely princess asleep in the forest. When he saw Snow White, he fell in love with her. He leaned over her and kissed her. Suddenly Snow White opened her eyes. She smiled at the prince. Love's first kiss had broken the evil spell.
The seven dwarfs danced with joy. Snow White was alive! Soon the dwarfs were waving goodbye. Snow White rode off with the prince to his castle, where they lived happily ever after.

Результаты (русский) 1:

Когда-то был справедливый молодая принцесса под названием Белый снег. Она жила во дворце в далеком Королевстве с ее жестоким мачехи, королева. Со временем, королева стала ревновать снег белый красоты. Она сделала молодая девушка платье в лохмотьях и работать в кухне. Несмотря на ее тяжелая жизнь белый снег оставался хороший и добрый и веселый. Злая королева была волшебное зеркало, которое бы ответить на любой вопрос. Каждый день она стояла перед зеркалом и спросил, «Волшебное зеркало на стене, Кто является прекраснейшим из всех?» И зеркало всегда отвечал, что королева была прекраснейшая в Королевстве. Но наконец настал день, когда зеркало ответил, «Ее губы Роза красная, ее волосы, как ночь, Ее кожа, как снег, ее имя - Белоснежка!» Королева был в ярости. «Я уничтожу девушку!» она вскрикнула. Королева назвал одной из ее егерей к ней. «Возьмите снег белый глубоко в лес и убить ее,» она приказала. Несчастна Хантсман взял Белоснежка глубоко в лес, но он не мог убить прекрасной принцессы. Он сказал Белоснежка Королева злой план. «Вы должны убежать и спрятаться!» хороший человек умолял ее. «Вы можете никогда не вернуться.» Бедный Белоснежка! Она побежала через лес, спотыкаясь ветви и корни. Лес был темно и страшно. Странные тени переехал вокруг нее, и горящими глазами смотрел на нее. Она побежала и побежал. Наконец некоторые дружественные животные нашли снег белый и привел ее к коттеджу в клиринге. «Может быть я могу остаться здесь,» она сказала, мы надеемся. Снег белый постучал в дверь. There was no one at home. Slowly Snow White opened the door. "Oh, my goodness!" she said when she looked around the tiny room. There were dirty dishes on the table, and dust was everywhere. "I will tidy up," Snow White said as she started sweeping the floor. "Maybe the people who live here will let me keep house for them." Snow White worked all afternoon. Then she was so tired that she went upstairs and lay down across several of the little beds she found. Soon she was fast asleep. Not far away, the seven dwarfs who lived in the cottage had just finished their day's work. They marched home together in a line, Doc, Happy, Grumpy, Sleepy, Sneezy, Bashful and Dopey, and as they walked, they sang, "Heigh-ho, heigh-ho, It's home from work we go..." When the dwarfs entered the cottage, they were amazed to see how neat and clean it was. "Someone's been in our house!" said Grumpy. "Maybe it's a ghost or a goblin, and maybe it's still here!" Upstairs the dwarfs found Snow White fast asleep. Suddenly Sneezy sneezed. Snow White woke with a start. She was amazed to see the seven little men. She explained to the dwarfs that she was in terrible danger. The dwarfs told her that she would be safe if she stayed with them. Meanwhile the Queen had learned from her magic mirror that Snow White was still alive - and living with the seven dwarfs. The Queen used her evil powers to change herself into an old woman. Then she filled a basket with apples, placing a poisoned one on top. The next morning the evil Queen waited until the dwarfs had left the cottage. Then she spoke to Snow White: "Have an apple, dear," she said. "Taste it." The innocent young princess took one bit and fell to the ground. The dwarfs learned what had happened from the birds and animals. They ran back to the cottage as fast as they could and saw the old woman running away. They chased the wicked Queen to the top of a rocky cliff. Suddenly the sky grew dark. There was thunder and lightning, splitting the cliff in two. The evil Queen slipped and fell down. She was gone forever. Snow White was in a deep and endless sleep. The dwarfs were very sad. They built a coffin of glass and gold for the beautiful princess and kept watch over her day and night. One day a handsome prince came riding by. He had heard stories about the lovely princess asleep in the forest. When he saw Snow White, he fell in love with her. He leaned over her and kissed her. Suddenly Snow White opened her eyes. She smiled at the prince. Love's first kiss had broken the evil spell. The seven dwarfs danced with joy. Snow White was alive! Soon the dwarfs were waving goodbye. Snow White rode off with the prince to his castle, where they lived happily ever after.

Результаты (русский) 2:

После того, как был довольно молодая принцесса по имени Белоснежка. Она жила во дворце в далеком королевстве с ее жестокой мачехи, Королева.
Шло время, королева стала ревновать красоты Белоснежки. Она сделала молодая девушка платье в лохмотья и работать на кухне. Несмотря на свою тяжелую жизнь, Белоснежка оставался хорошим и добрым и веселым.
Злая королева имела магическое зеркало , что бы ответить на любой вопрос. Каждый день она стояла перед зеркалом и спросил,
"Волшебное зеркало на стене,
кто является самым справедливым из всех?"
И зеркало всегда отвечал , что королева была прекраснейшая в королевстве.
Но пришел день , наконец , когда зеркало ответил,
"Ее губы розово - красный, волосы как ночь,
ее кожа , как снег, ее имя - Snow White"
Королева была в ярости. "Я уничтожу девочку!" она вскрикнула.
Королева называется один из ее егерей к ней.
"Возьмите Белоснежку глубоко в лес и убить ее," приказала она.
Несчастный егерь взял Белоснежку глубоко в лес, но он не мог убить прекрасную принцессу. Он сказал Белоснежку злой план королевы.
"Вы должны бежать и прятаться!" хороший человек просил ее. "Вы никогда не можете вернуться."
Бедный Белоснежка! Она бежала по лесу, споткнувшись ветвей и корней. В лесу было темно и страшно. Странные тени перемещается вокруг нее, и горящими глазами смотрел на нее. Она бежала и бежала.
Наконец некоторые дружественные животные нашли Белоснежку и привел ее в коттедж на поляне. "Может быть , я могу остаться здесь," с надеждой сказала она. Белоснежка постучал в дверь.
Там никого не было дома. Медленно Белоснежка открыл дверь.
"Боже мой!" она сказала , когда она смотрела вокруг крошечной комнате. Были грязные тарелки на столе, и пыль была везде.
"Я буду убирать," Белоснежка сказал , когда она начала подметать пол. "Может быть , люди , которые живут здесь , позволит мне держать дом для них."
Белоснежка работал весь день. Потом она так устала , что она поднялась наверх и легла через несколько маленьких кровати она нашла. Вскоре она крепко спала.
Не далеко, семь гномов , которые жили в коттедже только что закончил работу их дня. Они шли домой вместе в линию, Doc, Счастливый, сварливый, Сонный, Sneezy, Bashful и Dopey, и когда они шли, они пели,
"Heigh-хо, о -хо-хо,
это домой с работы мы идем ..."
Когда карлики вошли в коттедж, они были поражены, увидев , насколько аккуратно и очистить это было.
"Кто - то был в нашем доме!" сказал сварливый. "Может быть , это призрак или гоблин, и , возможно , он все еще здесь!"
На втором этаже гномы обнаружили Белоснежка крепко спит. Внезапно Sneezy чихнул. Белоснежка проснулся. Она была поражена , чтобы увидеть семь маленьких мужчин. Она объяснила карликов , что она была в страшной опасности. Карлики сказал ей , что она будет в безопасности , если бы она осталась с ними.
Между тем королева узнала от ее магического зеркала , что Белоснежка был еще жив - и живет с семи гномам. Королева использовала ее злые силы , чтобы изменить себя в старуху. Затем она наполнила корзинку с яблоками, помещая отравленную один на вершине. На следующее утро злая королева ждала, пока гномы не покинули коттедж. Затем она обратилась к Белоснежке: "Есть яблоко, дорогая," сказала она. "Попробуй это." Невинная молодая принцесса взяла один бит и упал на землю.
Карлики узнал о случившемся от птиц и животных. Они побежали обратно на дачу так быстро , как они могли бы и увидел старуха убегает. Они преследовали злую королеву к вершине скалистого утеса. Вдруг небо потемнело. Был гром и молния, расколов скалу пополам. Злая королева поскользнулся и упал. Она ушла навсегда.
Белоснежка была в глубоком и бесконечный сон. Карлики были очень опечалены. Они построили гроб из стекла и золота для прекрасной принцессы и стерегли ее днем ​​и ночью.
Однажды прекрасный принц пришел верхом мимо. Он слышал рассказы о прекрасной принцессы спит в лесу. Когда он увидел Белоснежку, он влюбился в нее. Он наклонился к ней и поцеловал ее. Вдруг Белоснежка открыла глаза. Она улыбнулась князю. Первый поцелуй Любви нарушал злые чары.
Семь карликов танцевали от радости. Белоснежка была жива! Вскоре карлики махал на прощание. Белоснежка ускакал с принцем в его замок, где они жили долго и счастливо. Вдруг Белоснежка открыла глаза. Она улыбнулась князю. Первый поцелуй Любви нарушал злые чары. Семь карликов танцевали от радости. Белоснежка была жива! Вскоре карлики махал на прощание. Белоснежка ускакал с принцем в его замок, где они жили долго и счастливо. Вдруг Белоснежка открыла глаза. Она улыбнулась князю. Первый поцелуй Любви нарушал злые чары. Семь карликов танцевали от радости. Белоснежка была жива! Вскоре карлики махал на прощание. Белоснежка ускакал с принцем в его замок, где они жили долго и счастливо.