Neither Fred's ratty clothes nor hi

Neither Fred's ratty clothes nor his sullen attitude bothers Esmeralda, who lets Fred pick up the check every time they dine out.

bothers
[When you have neither … nor, the subject closest to the verb–in this case attitude–counts. Because attitude is singular, use bothers, the singular form of the verb.]

Результаты (русский) 1:

Крысиный одежда Fred ни его угрюмым отношение беспокоит Эсмеральда, который позволяет Fred забрать проверять каждый раз, когда они обедать.беспокоит[Когда у вас есть ни..., ни, предмет ближе к глагол — в этом случае отношение – графов. Поскольку отношение единственного числа, используйте беспокоит, единственная форма глагола.]

Результаты (русский) 2:

Ни крысиные одежда Фреда ни его угрюмым отношение не беспокоит Эсмеральду, который позволяет Фред подобрать чек каждый раз, когда они пообедать. Надоедает [Если у вас есть ни ... ни, предмет ближе к глаголу, в данном случае ориентации-графов. Потому что отношение единственном числе, использовать надоедает, форма единственного числа глагола.]

Результаты (русский) 3:

ни одежды, ни его угрюмой фреда жалкий отношение беспокоит эсмеральда, который позволяет фред забрать чек каждый раз, когда они поужинать.


[, когда вас не беспокоит... и, с учетом ближе к глагол – в этом случае отношения – главное.потому что отношение - это уникальный, использование беспокоит, единственную форму глагола.]