We live in a rather quiet district.

We live in a rather quiet district. Nevertheless there is a number of shops, a hairdresser’s, a chemist’s and a cafe near my house.

My flat is situated on the 5th floor. There is an elevator in every porch, so we don’t have to walk up.

My room is not the largest in the flat, but I really like it very much as I’ve furnished it by myself. I’ve got every­thing necessary here: a writing table to work at, a sofa to sleep on, a wardrobe for clothes, a wall unit with books and magazines I need, and a number of pictures and posters on the walls. I have not got a TV-set in my room, but I can watch it in the living-room. The thing I really lack is a personal computer. If I had a PC, I would be able to use it for doing my school projects and reports, listening to CDs and play­ing computer games. But my family can’t afford it at the moment. In fact, I’ve got a musical centre, so I have a pos­sibility to listen to my favourite cassettes and CDs.

Actually, I think it’s great to have a room of my own, so that I can put all the things wherever I want. I’m really happy to have the place, where I can work and rest, where I feel comfortable, relaxed and independent.

Результаты (русский) 1:

Мы живем в довольно тихом районе. Тем не менее существует ряд магазинов, Парикмахерская, аптека и кафе рядом с моим домом.Моя квартира расположена на 5-м этаже. Есть лифт в каждом крыльце, поэтому мы не должны идти.Моя комната не является крупнейшим в квартире, но мне очень нравится это очень много, как я представленной сам. У меня все необходимое здесь: написание таблицу для работы, шкаф для одежды, диван, чтобы спать на, стенка с книгами и журналами необходимо и несколько фотографий и плакатов на стенах. Я не получил телевизор в моей комнате, но я могу смотреть его в гостиной комнате. Вещь мне действительно не хватает это персональный компьютер. Еслиб ПК, я бы иметь возможность использовать его для выполнения моих школьных проектов и отчетов, прослушивания компакт-дисков и играть в Компьютерные игры. Но моя семья не может позволить себе это в настоящее время. В самом деле у меня есть музыкальный центр, поэтому у меня есть возможность прослушать мои любимые кассеты и компакт-дисков.На самом деле я думаю, что это здорово иметь комнату моей, так что я могу поставить все вещи, где я хочу. Я действительно счастлив, что место, где может работать и отдыха, где я чувствую себя комфортно, спокойно и независимыми.

Результаты (русский) 2:

Мы живем в довольно тихом районе. Тем не менее есть ряд магазинов, парикмахерская, аптека и кафе рядом с моим домом.

Моя квартира находится на 5 - м этаже. Существует лифт в каждом подъезде, так что мы не должны идти вверх.

Моя комната не самый большой в квартире, но я на самом деле это очень нравится , как я обставил ее сам. У меня есть все необходимое здесь: письменным столом , чтобы работать на, диван спать на, шкаф для одежды, блок стены с книгами и журналами , мне нужно, и ряд картин и плакатов на стенах. Я не получил телевизор в своей комнате, но я могу смотреть его в гостиной. То , что я на самом деле не хватает , это персональный компьютер. Если у меня был компьютер, я мог бы использовать его для выполнения моих школьных проектов и отчетов, прослушивание компакт - дисков и играть в компьютерные игры. Но моя семья не может себе это позволить в данный момент. На самом деле, у меня есть музыкальный центр, так что у меня есть возможность слушать моих любимых кассет и компакт - дисков.

На самом деле, я думаю , что это здорово , чтобы иметь комнату моей собственной, так что я могу поставить все вещи туда , куда я хочу. Я очень рад иметь место, где я могу работать и отдыхать, где я чувствую себя комфортно, спокойно и независимыми.

Результаты (русский) 3:

мы живем в достаточно спокойный район.тем не менее, существует ряд магазины, парикмахерская, химик и кафе возле моего дома.моя квартира находится на 5 - м этаже.есть лифт в каждый подъезд, так что мы не должны идти вверх.моя комната не является самым крупным в квартиру, но я, правда, очень нравится, как я, представляемая ему сама.у меня все - вещь, которую нужно: письменным столом для работы на диван для сна, шкаф для одежды, стенка с книги и журналы надо, и ряд рисунков и плакатов на стенах.я не есть телевизор в своей комнате, но я могу смотреть это в гостиной.то, что я действительно не хватает личного компьютера.если бы я был компьютер, я смогу использовать его для делает моя школа проектов и доклады, слушая диски и играть - ING компьютерных игр.но моя семья не может позволить себе это в данный момент.на самом деле, у меня есть музыкальный центр, и у меня есть pos - sibility слушать мои любимые кассет и компакт - дисков.вообще - то, я думаю, это здорово, что в комнате моей, так что я могу поставить все, что всякий раз, когда я хочу.я действительно рада есть место, где я могу работать и отдыхать, где я спокойно, спокойно и независимой.