The Economic and Social Council (EC

The Economic and Social Council (ECOSOC) assists the General Assembly in promoting international economic and social co-operation and development. ECOSOC has 54 members, which are elected by the General Assembly for a three-year term. The president is elected for a one-year term and chosen amongst the small or middle powers represented on ECOSOC. The council has one annual meeting in July, held in either New York or Geneva. Viewed as separate from the specialized bodies it co-ordinates, ECOSOC's functions include information gathering, advising member nations, and making recommendations.[94][95] Owing to its broad mandate of co-ordinating many agencies, ECOSOC has at times been criticized as unfocused or irrelevant.[94][96]

ECOSOC's subsidiary bodies include the United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues, which advises UN agencies on issues relating to indigenous peoples; the United Nations Forum on Forests, which co-ordinates and promotes sustainable forest management; the United Nations Statistical Commission, which co-ordinates information-gathering efforts between agencies; and the Commission on Sustainable Development, which co-ordinates efforts between UN agencies and NGOs working towards sustainable development. ECOSOC may also grant consultative status to non-governmental organizations;[94] by 2004, more than 2,200 organizations had received this status.[97]

Результаты (русский) 2:

Экономический и Социальный Совет (ЭКОСОС) оказывает помощь Генеральной Ассамблее в содействии международному экономическому и социальному сотрудничеству и развитию. ЭКОСОС состоит из 54 членов, которые избираются Генеральной Ассамблеей сроком на три года. Президент избирается сроком на один год и выбрали среди малых и средних держав , представленных на ЭКОСОС. Совет имеет одну ежегодную встречу в июле, состоявшейся в Нью - Йорке или Женеве. Рассматриваемый отдельно от специализированных органов , которые она координирует функции ЭКОСОС включают сбор информации, советы странам - членам, и вынесение рекомендаций. [94] [95] Благодаря своему широкому мандату координирующие многих учреждений, ЭКОСОС иногда подвергались критике как сфокусировано или не имеет значения. [94] [96]

вспомогательных органов ЭКОСОС входят Постоянный форум Организации Объединенных Наций по вопросам коренных народов, который консультирует агентства ООН по вопросам , касающимся коренные народы; Форум Организации Объединенных Наций по лесам, который координирует и содействует устойчивому ведению лесного хозяйства; Статистическая комиссия Организации Объединенных Наций, которая координирует сбор информации усилий между учреждениями; и Комиссия по устойчивому развитию, которая координирует усилия между учреждениями системы ООН и НПО , работающих в направлении устойчивого развития. ЭКОСОС может также предоставить консультативный статус неправительственных организаций;. [94] к 2004 году более 2200 организаций получили этот статус [97]

Результаты (русский) 3:

экономический и социальный совет (экосос) оказывает содействие генеральной ассамблее в деле поощрения международного экономического и социального сотрудничества и развития.экосос 54 членов, которые избираются генеральной ассамблеей на трехлетний срок.президент избирается сроком на один год и выбрали среди малых или средних представлены в экосос.совет один в июле ежегодного совещания, состоявшегося в либо в нью - йорке или в женеве.рассматривать отдельно от специализированных органов он координирует, экосос, функции включают в себя сбор информации, оказание консультативных услуг государствам - членам, и вынесение рекомендаций. [94] [95] в связи с его широкий мандат по координации экосос, многие учреждения, порой критиковали как хаотичное или неактуальной. [94] [96]вспомогательных органов экосос, относятся, в частности, постоянный форум организации объединенных наций по вопросам коренных народов, который рекомендует учреждениям организации объединенных наций по вопросам, касающимся коренных народов; форум организации объединенных наций по лесам, которая координирует и содействует обеспечению устойчивого лесопользования; статистической комиссии организации объединенных наций, которая координирует усилий по сбору информации между учреждениями; и комиссии по устойчивому развитию, которая координирует усилия учреждений организации объединенных наций и нпо, работающих в интересах устойчивого развития.экосос, также могут предоставить консультативный статус неправительственных организаций; [94] в 2004 году, более 200 организаций получили этот статус. [97]