MODERN TOOLS OF GEOGRAPHY Rapid dev

MODERN TOOLS OF GEOGRAPHY
Rapid developments in technology have made several new tools available. These tools already have provided a wide range of valuable information about the earth's surface:Remote sensing, the gathering and recording of information through aerial photographs and satel-lite images, ranks among the most important of the new methods. Aerial photographs. Geographers use aerial photographs — pictures taken from above the earth — to study relationships in-volving people and places that are not easily seen from ground level. Aerial photographs of traffic patterns, for example, can be used to help plan new highways. Military planners can see troop move-ments and rocket launch sites. Foresters can spot diseased or in-sect-infested trees in rugged terrain that would be hard to reach on foot. Aerial photographs even show features of the ocean floor. Because aerial photographs provide such accurate and detailed information, cartographers rely on them as a source of informa-tion when making maps. Most aerial photographs used to make maps are taken by cameras in high-altitude airplanes and are de-veloped in strips of overlapping pictures. An instrument called a stereoscope converts a pair of overlapping aerial photographs into a three-dimensional view of the area. Elevations appear somewhat distorted on aerial photographs because the camera taking the pictures is closer to the tops of the mountains than to the valleys. As a result, mountains appear larger than the more distant valleys. This distortion is corrected by using a viewing instrument called a stereoplotter, which gives a more accurate three-dimensional view of the earth. Satellite images. Many of the satellites circling (revolving around) the earth have special sensors called multispectral scan-ners. These scanners record observations electronically and send them to ground stations. Computers then translate the data into electronic images, making false-color pictures. Even though the pictures are taken from far in space, they are so detailed that they can show houses or even sailboats on a lake. An extraordinary group of earth satellites known as Landsats take many of the satellite images. These satellites circle the earth 14 times every 24 hours, silently scanning, collecting, and sending back a greater view of the world than any eye could ever see. In addition to globes, maps, and remotely sensed images, geog-raphers use tables, charts, graphs, and diagrams to help them in their work. Geographers also use computers to solve geographic problems as well as to make maps and graphics. II 4. Answer the following questions. 1. Why are aerial photographs and satellite images especially use-ful to geographers? 2. Why do elevations appear somewhat distorted on aerial photographs? 3. How do computers help geographers? 4. How do geographers use new advances in technology to ac-quire data? 5. How do people in the armed forces, and people in business use the products of professional cartographers?

Результаты (русский) 1:

СОВРЕМЕННЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ ГЕОГРАФИИ Быстрое развитие технологий доступны несколько новых инструментов. Эти инструменты уже предоставили широкий спектр ценной информации о земной поверхности: дистанционное зондирование, сбора и записи информации с помощью аэрофотосъемки и satel-lite изображения, входит в число наиболее важных новых методов. Аэрофотосъемка. Географы используют аэрофотосъемки — снимки, сделанные сверху земли — для изучения отношений в ния людей и мест, которые легко не видны с уровня земли. Аэрофотосъемка шаблонов трафика, например, может использоваться для планирования новых магистралей. Военные планировщики можно увидеть перемещение войск-ments и ракетного запуска сайтов. Лесники может распознать больные или в секта зараженных деревьев в пересеченной местности, что будет трудно добраться и пешком. Аэрофотосъемка даже показывают особенности дна океана. Потому что аэрофотоснимках обеспечивают такой точной и подробной информации, картографы полагаться на них как источник информа ции при принятии карты. Большинство аэрофотоснимков, используемых для создания карт принимаются камерами в высотных самолетов и де агентствами в полоски из перекрывающихся изображений. Инструмент называется стереоскоп преобразует пару перекрытия аэрофотоснимков в трехмерном виде области. Фасады несколько искажается на аэрофотоснимках, потому что принимая фотографии камера ближе к вершинам гор, чем в долинах. В результате появляются больше, чем более отдаленные долины горы. Это искажение исправляется с помощью просмотра инструмент, называемый векторизация, которая дает более точное трехмерное представление земли. Спутниковые снимки. Многие из спутников кружили (вращается вокруг) земли имеют специальные датчики, называется многоспектральных сканирования ЧПО. Эти сканеры электронной записи наблюдений и отправить их на наземные станции. Компьютеры, затем перевести данные в электронные изображения, делая накладные цветные картинки. Даже несмотря на то, что фотографии взяты из далеко в космосе, они так подробно, что они могут показать дома или даже парусные лодки на озере. Чрезвычайные группы спутников Земли, известный как управляла принять многие из спутниковых снимков. Эти спутники круг земли 14 раз каждые 24 часа, молча сканирование, сбор и отправка обратно большее представление о мире, чем когда-либо могли видеть любой глаз. Помимо глобусы, карты и изображений дистанционного зондирования геог raphers использовать таблицы, диаграммы, графики и диаграммы, чтобы помочь им в их работе. Географы также использовать компьютеры для решения географических проблем, а также карты и графики. II 4. Ответьте на следующие вопросы. 1. Почему являются аэрофотоснимков и спутниковых изображений особенно использования ful географам? 2. почему появляются несколько искаженная на аэрофотоснимках фасады? 3. как компьютеры помогают географы? 4. как географы использовать новые достижения в технологии ac десть данных? 5. как люди в вооруженных силах и люди в бизнесе использовать продукты профессиональными картографами?

Результаты (русский) 3:

Современные инструменты географии
быстрое развитие технологии несколько новых инструментов. Эти средства уже представили широкий спектр ценной информации о поверхности Земли:дистанционного зондирования, сбора и регистрации информации через аэрофотоснимков и Satel-lite изображений, среди наиболее важных новых методов. Фотографии, сделанные с воздуха.Геологическая служба Соединенных Штатов использовать фотографии, сделанные с воздуха - снимки, сделанные из выше земли - для изучения отношений в стадии становления народа и места, которые не могут с уровня земли. Аэрофотоснимки трафика, например, могут быть использованы для разработки новых автомагистралей. Военного планирования может см. войска переноса заслушал заявления и ракетных объектов.Лесоводы может выявлять больных или в секты, где существует серьезная минная опасность деревьев в пересеченной местности будет трудно добираться пешком. Фотоснимки даже показать функции мирового океана. Поскольку аэрофотоснимков, точной и подробной информации, картографы полагаться на них как на источник информацией при принятии решений карт.Большинство фотографии, сделанные с воздуха используется для создания карт, камер в высокогорных самолетов и, де-развитыми в виде фрагментов перекрывающихся изображения. Документ называется "stereoscope преобразует пара перекрывающихся аэрофотоснимков в трехмерное изображение в этом районе.