The following is considered as puni

The following is considered as punishable offence: if found guilty upon prosecution imprisonment for the period from 06 months up to 5 years a fine of Rs. 50,000 – Rs. 200,000 can be imposed.

Submission of falsified or forged document/s to obtain a travel document
Applying for a travel document while possessing such a document and/or possessing more than one valid travel document simultaneously

Dispatch of a Sri Lanka travel document through the post, courier or another person from/to Sri Lanka without the prior approval of the Controller. For approval written request (in duplicate), courier letter (in duplicate), and the passport should be forwarded to the 3rd floor No. 41 Ananda Rajakaruna Mw, Colombo 10, Sri Lanka.

Результаты (русский) 1:

Ниже рассматривается как наказуемое правонарушение: если виновным после преследования тюремное заключение за период с 06 месяцев до 5 лет штраф в Rs. 50000 – Rs. 200 000 может быть наложен. Представления фальсифицированных или поддельных документов/s для получения проездного документаПрименение для проездного документа при хранение такого документа и/или обладающие одновременно более одного действительного проездного документаРассылка Шри-Ланки проездного документа через пост, курьер или другому лицу без предварительного согласия Контролера в Шри-Ланку. Для утверждения письменного запроса (в двух экземплярах) курьер письмо (в двух экземплярах) и паспорт должны направляться на 3-й этаж № 41 Ананда Раджакаруна МВт, Коломбо 10, Шри-Ланка.

Результаты (русский) 2:

Ниже рассматривается как наказуемое правонарушение: в случае признания виновными по прокурорской лишением свободы на срок от 06 месяцев до 5 лет в порядке рупий. 50000 - Rs. 200000 может быть наложен. Подача поддельных или поддельный документ / с, чтобы получить проездной документ Применяя для проездного документа, обладая такой документ и / или обладающие более чем один действительный проездной документ одновременно отправка Шри-Ланка проездного документа по почте, курьер или другой человек из / в Шри-Ланку, без предварительного разрешения Контролера. Для утверждения письменному запросу (в двух экземплярах), курьерской письме (в двух экземплярах), и паспорта должны быть направлены в 3-й этаж № 41 Ананда Rajakaruna МВт, Коломбо 10, Шри-Ланка.

Результаты (русский) 3:

Ниже рассматривается как уголовно наказуемое правонарушение: если его признают виновным в преследовании лишением свободы на период от 06 месяцев до 5 лет к штрафу в размере 50 000 рупий - 200 000 рупий. ветровому представления поддельных или фальшивых документов/s для получения проездных документов
Применение в качестве проездного документа при владеть такого документа и/или хранение более чем одного действительного проездного документа одновременно

направить в Шри-Ланке проездных документов по почте, курьером или другое лицо из/в Шри-Ланке без предварительного утверждения в контроллер. Для утверждения письменного запроса (в двух экземплярах), курьером письмо (в двух экземплярах),И паспорт должен быть направлен на 3-м этаже No. 41 "Ананда благодарит Мвт, Коломбо 10, Шри-Ланка.