Unfortunately, we have to declare t

Unfortunately, we have to declare these case on the final shipping documents including the bill of lading. Could I possibly write next to the product:



Samples – Free of Charge

For Testing Purposes Only

Customs Value = $5.00



Some of our other customers have us write this information next to each line item.



Please let me know your thoughts. If this does not work, we will have to remove the items completely.

Результаты (русский) 1:

К сожалению мы вынуждены объявить эти дела на окончательной доставки документов, включая коносамент. Возможно, я мог бы написать рядом с продуктом: Образцы-бесплатноДля тестирования целей только Таможенная стоимость = $5.00 Некоторые из наших клиентов у нас написать эту информацию рядом с каждым элементом строки. Пожалуйста, дайте мне знать ваши мысли. Если это не работает, нам придется полностью удалить элементы.

Результаты (русский) 2:

К сожалению, мы должны объявить эти дела на конечные отгрузочных документов, включая коносамент. Может, я могу написать рядом с продуктом: Образцы - бесплатно для тестирования целей только Таможенная стоимость = $ 5,00 . Некоторые из наших других клиентов, чтобы мы написать эту информацию рядом с каждой строкой Пожалуйста, дайте мне знать ваши мысли. Если это не работает, то мы должны удалить элементы полностью.

Результаты (русский) 3:

К сожалению, мы вынуждены объявить эти дела об окончательной доставки документов, в том числе коносамента. Не могли бы Вы возможно напишите рядом с продукт:

ветровому образцы - бесплатно

только для тестирования ветровому таможенной стоимости = 5,00 долл. США на прошлой неделе ветровому некоторых других наших клиентов нам записать эту информацию для каждой строки.

ветровому пожалуйста дайте мне знать ваши мысли. Если это не работает,Мы будем вынуждены удалить товары полностью.