Мое сердце каждый раз останавливает

Мое сердце каждый раз останавливается, когда вижу этого персонажа
My heart stopped every time when I see this character
My heart stops every time when I see this human

Результаты (русский) 1:

МОЕ СЕРДЦЕ КАЖДЫЙ РАЗ ОСТАНАВЛИВАЕТСЯ, КОГДА ВИЖУ ЭТОГО ПЕРСОНАЖАМое сердце останавливалось каждый раз, когда я вижу этот символМое сердце останавливается каждый раз, когда я вижу этого человека

Результаты (русский) 2:

Мое сердце каждый раз останавливается, когда вижу этого персонажа
Мое сердце остановилось каждый раз , когда я вижу этот символ
Мое сердце останавливается каждый раз , когда я вижу этого человека

Результаты (русский) 3:

Мое сердце за раз останавливается, когда вижу не персонажамое сердце просто каждый раз, когда я вижу в этом символмое сердце останавливается каждый раз, когда я вижу этого человека