Well, I have chosen to show you pho

Well, I have chosen to show you photo number 2. (Это ваша первая фраза. Она нужна для экзаменатора). Look at this photo. ( Так нужно начать, если вы сдаете экзамен в компьютеризированной форме, без участия экзаменатора-собеседника.)

(1) I took it a month ago when I was going on an excursion with my classmates. I remember that day very well.

(2) In this photo you can see our bus driver. As you see, he looks very friendly. We have made friends with him.

(3) We were going to the State Darwin Museum and on the way he told us a lot of facts about wildlife. By the way, he is from the northen part of Russia.

(4) Well, at that time I was doing a projet on my future profession. That is why I took the photo. I have already had a lot of pictures of different people. And, you know, when I was a boy, I wanted to be a driver, too. So, I decided that it was not a bad idea to use that photo in my project.

(5) A job of a driver seems to me rather boring now but I would like to show you this photo as he is a very well-read and interesting person. Besides, I believe he likes his job. You know, there is a saying «Choose a job you love and you will never have to work a day in your life». (в заключение, вы приводите известное изречение китайского философа Конфуция).

(6) That’s all I wanted to say.

Результаты (русский) 1:

Well, I have chosen to show you photo number 2. (Это ваша первая фраза. Она нужна для экзаменатора). Look at this photo. ( Так нужно начать, если вы сдаете экзамен в компьютеризированной форме, без участия экзаменатора-собеседника.)(1) I took it a month ago when I was going on an excursion with my classmates. I remember that day very well.(2) In this photo you can see our bus driver. As you see, he looks very friendly. We have made friends with him.(3) We were going to the State Darwin Museum and on the way he told us a lot of facts about wildlife. By the way, he is from the northen part of Russia.(4) Well, at that time I was doing a projet on my future profession. That is why I took the photo. I have already had a lot of pictures of different people. And, you know, when I was a boy, I wanted to be a driver, too. So, I decided that it was not a bad idea to use that photo in my project.(5) A job of a driver seems to me rather boring now but I would like to show you this photo as he is a very well-read and interesting person. Besides, I believe he likes his job. You know, there is a saying «Choose a job you love and you will never have to work a day in your life». (в заключение, вы приводите известное изречение китайского философа Конфуция).(6) это все я хотел сказать.

Результаты (русский) 3:

ну, я решил показать вам фото номер 2.(в ваша the first free - 2 - фраза.правда, что для экзаменатора).посмотри на эту фотографию.(я обычно нужно, если вы сдаете экзамен в компьютеризированной периода, (за экзаменатора - собеседника.)(1) я взял ее месяц назад, когда я собиралась на экскурсию с моими одноклассниками.я помню этот день очень хорошо.(2) на этой фотографии вы можете посмотреть наш водитель автобуса.как вы видите, он выглядит очень дружелюбны.мы подружились с ним.(3), мы едем в государственный дарвиновский музей, и о том, как он сказал нам много фактов о дикой природе.кстати, он из северной части россии.(4), а в то время я делал по моей будущей профессии.поэтому я взял фото.я уже много фотографий разных людей.и, знаешь, когда я был маленьким, я хотел быть водитель тоже.так, я решил, что это не плохая идея использовать эту фотографию в свой проект.(5) работа водителя, кажется мне довольно скучной, но я хотел бы показать вам это фото, он очень хорошо читать и интересный человек.кроме того, я считаю, он любит свою работу.знаете, есть такая поговорка « выбирать работу, ты любишь, и вы никогда не должны работать в день в вашей жизни ".(в заключение, вы приводите известное изречение китайского философа конфуция).(6), это все, что я хотела сказать.