herewith we confirm that the comple

herewith we confirm that the complete shipment was delivered to Cargolux Airlines at Frankfurt in time.
The shipment was booked and confirmed for flight C88731/22JUN.
We are sorry, but due to "a system error", your shipment was not loaded onto the flight.
We rebooked it as "must go" on the next available flight C88731/29JUN.

We regret all inconveniences caused through this matter

Результаты (русский) 1:

настоящим мы подтверждаем, что полный груз был доставлен Cargolux Airlines в Франкфурт-на-времени.Груз был забронирован и подтвердил на рейс C88731/22 июня. Мы сожалеем, но из-за "системная ошибка", ваш груз не был загружен на рейс.Мы забронировали его как «должен уйти» следующего рейсом C88731/29 июня. Мы сожалеем, что все неудобства в этот вопрос

Результаты (русский) 2:

Настоящим подтверждаем, что полное отгрузки был доставлен в Карголюкс Авиакомпании во Франкфурте во времени.
партия была заказана и подтверждена для полета C88731 / 22JUN.
Мы сожалеем, но из-за "ошибки системы", ваш груз был не загружен на рейс .
Мы забронировали его в качестве "должен уйти" на ближайший рейс C88731 / 29JUN. Мы сожалеем, все неудобства вызваны через этому вопросу