TASKS1. Comment on the followingAnd who in time knowes whither we may  перевод - TASKS1. Comment on the followingAnd who in time knowes whither we may  русский как сказать

TASKS1. Comment on the followingAnd


TASKS
1. Comment on the following

And who in time knowes whither we may vent
The treasure of our tongue, to what strange shores
This gaine of our best glorie shal be sent,
T’inrich vnknowing Nations with our stores?
What worlds in’ yet vnformed Occident
May come refin’d with th’ accents that are ours?
Samuel Daniel, Musophilus, 1599

English, when first recorded in the eighth century, was already a fissiparous language. It will continue to divide and subdivide, and to exhibit a thousand different faces in the centuries ahead. The multifarious forms of English spoken within the British Isles and by native speakers abroad will continue to reshape and restyle themselves in the future. And they will become more and more at variance with the emerging Englishes of Europe and of the rest of the world. The English language is like a fleet of juggernaut trucks that goes on regardless. No form of linguistic engineering and no amount of linguistic legislation will prevent the cycles of change that lie ahead. But English as it is spoken and written by native speakers looks like remaining a communicative force, however slightly or severely beyond the grasp of foreigners, and changed in whatever agreeable or disagreeable manner, for many centuries to come.
Robert Burchfield, The English Language, 1985.

0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
ЗАДАЧИ1. комментарии по следующимИ кто в время knowes куда мы может излитьСокровище нашего языка, какие странные берегаОтправить этот Гейн наших лучших Шал glorie,T'inrich vnknowing Наций с наших магазинов?Какие миры в ' еще vnformed ЗападМожет прийти refin с th' акценты, которые наши?Samuel Daniel, Musophilus, 1599Английский, когда впервые записанная в восьмом веке, был уже раскольнические язык. Она будет продолжать разделяй и разделить и выставлять различные лица тысячи веков вперед. <>... Многообразные формы Английский разговорный в Британских островов и носители языка за рубежом будет продолжать перестроить и restyle себя в будущем. И они станут более расходится в новых английских Европы и остального мира. Английский язык, как флота Джаггернаут грузовых автомобилей, что идет на независимо. Нет формы языковой техники и никакое количество языкового законодательства позволит предотвратить циклы изменения, которые лежат впереди. Но английский как это говорят и написаны носителями языка выглядит как оставшиеся коммуникативной силы, однако слегка или сильно вне досягаемости иностранцев и в любой форме приятное или неприятное, на протяжении многих столетий приехать.Роберт Берчфилд, английский язык, 1985.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!

ЗАДАЧИ
1. Прокомментировать следующее А кто время Knowes куда мы можем вентиляционных сокровище нашем языке, в какие странные берега этом Gaine из наших лучших Glorie Шал быть отправлено, T'inrich vnknowing Наций с наших магазинах? Что миры в «еще vnformed Occident мая прийти refin'd с TH "акценты, которые у нас? Самуэля Даниэля, Musophilus, 1599 английском, когда впервые записан в восьмом веке, был уже способный к делению язык. Он будет продолжать делить и делить, и проявлять тысячи различных лиц в веках вперед. <...> Разнообразные формы английского языков в Британских островах и носителями языка за рубежом будет продолжать изменить и рестайлинг себя в будущем. И они будут становиться все более и более расходится с формирующейся английском языках Европы и остального мира. Английский язык, как флот Джаггернаут грузовиков, что происходит независимо. Ни одна из форм языкового техники и никакое количество языкового законодательства не помешает циклов изменения, которые лежат впереди. Но английские, как это говорят и пишут носители языка выглядит как остальные коммуникативную силу, однако немного или сильно за пределами понимания иностранцев, и изменить в любой приятной или неприятной манере, в течение многих столетий. Роберт Берчфилд, английский язык, 1985.












переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!

ЗАДАЧ
1. Следующее замечание

и кто в то время повышает поже куда мы может вентиляционная
в сокровище нашей родной язык, то странно берегов
этот ген наших лучших glorie округляются отправлено,
T'inrich vnknowing наций в наших магазинах?
какие миров' еще не vnformed западные мотивы
может быть refin бы с th' вставками, которые наша?
Самьюэлу Даниэль, Musophilus, ветровому. 1599 на английском языке, при первой записанной в восьмом веке,Уже была к расколу языка. Она будет по-прежнему разделяют и разделить, и тысячи различных поверхностей в веках. <... > разнообразных форм на английском говорят в пределах Британских островов и родным за рубежом будет продолжать перестроить и проекту себя в будущем.И они будут становиться все более и более расходится с формирующейся Englishes Европы и остального мира. На английском языке - это как парка грузовых автомобилей Иван Рыбкин, независимо от. Никаких языковых инженерных и сумма не языкового законодательства позволит предотвратить циклов изменения, которые ждут нас впереди.Но на английском языке как в устной и письменной, родным языком выглядит, как оставшихся коммуникативный силы, в то же время немного или серьезно за пределы досягаемости иностранцев, и изменить в какой бы то ни было возражений или неприятной таким образом, в течение многих столетий.
Роберт Burchfield, на английском языке, 1985 год.

переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: