Organized markets in primary commod

Organized markets in primary commodities are an important part of the facilities available in the United Kingdom for the conduct of international trade. Markets in primary commodities are found in many countries abroad, some transacting a far greater volume of business than the corresponding markets in the United Kingdom; but these foreign markets are mainly concerned with domestic demand or domestic supply. The distinguishing feature of the U.K. markets is their international character, in the sphere of international merchanting, that is, buying from one country and selling to another, and in the variety of commodities in which they deal, they are collectively the most important in the world. They have their origins in the history of British exploration and investment overseas and industrialization at home, and in the consequent growth of the United Kingdom's world-wide trading links. Because they are international markets, however, they also benefit the economy in two special respects. Firstly, in attracting business from overseas the U.K. markets play an important part in the use of sterling as an international currency. Their existence has undoubtedly made foreign traders more ready to hold sterling and to settle an important part of their international transactions in it. Secondly, there is the benefit of increased invisible earnings. In addition to the profits and commissions earned by the markets direct, a more significant contribution to the UK balance of payments is made by the banking, insurance and shipping services which are employed by commodity traders in the execution of contracts made in the UK markets.

It is customary for these contracts to be drawn up on c.i.f. terms, in which the charges for insurance and freight to the port of destination are included in the contract price, and it follows that bank credits to finance such transactions undertaken by UK merchants, and other related freight and insurance contracts, will tend to be arranged in the United Kingdom.

Результаты (русский) 1:

Организованные рынки сырьевых товаров являются важной частью имеющихся в Соединенном Королевстве для ведения международной торговли. Рынки сырьевых товаров находятся в многих странах за рубежом, некоторые сделки гораздо больший объем бизнеса чем соответствующие рынки в Соединенном Королевстве; Однако эти иностранные рынки главным образом касается внутреннего спроса или внутренних поставок. Отличительной особенностью рынков Великобритании является их международного характера, в области международных Перепродажа товаров, то есть купли -продажи в другую, из одной страны и в различных сырьевых товаров, в которых они имеют дело, они коллективно наиболее важны в мире. Они имеют свои истоки в истории британской разведки и инвестиций за рубежом и индустриализации, у себя дома и последующего роста Соединенного Королевства в мире торговых связей. Потому что они являются международные рынки, однако, они также пользу экономике в двух специальных отношениях. Во-первых в привлечении бизнес из-за рубежа на рынках Великобритании играют важную роль в использовании стерлингов как международной валюты. Их существование, несомненно, сделал иностранных торговцев более готовы провести стерлингов и поселиться в нем важной частью их международных операций. Во-вторых есть преимущество увеличения невидимый заработка. В дополнение к прибыли и комиссионных на рынках прямые более значительный вклад в Великобритании платежного баланса производится банковского, страхового и доставки услуг, которые являются сотрудниками трейдеров в выполнении контрактов в рынки Великобритании.It is customary for these contracts to be drawn up on c.i.f. terms, in which the charges for insurance and freight to the port of destination are included in the contract price, and it follows that bank credits to finance such transactions undertaken by UK merchants, and other related freight and insurance contracts, will tend to be arranged in the United Kingdom.

Результаты (русский) 2:

Организованные рынки сырьевых товаров являются важной частью имеющихся возможностей в Соединенном Королевстве для ведения международной торговли. Рынки сырьевых товаров встречаются во многих странах за рубежом, некоторые из сделок гораздо больший объем бизнеса , чем соответствующие рынки в Соединенном Королевстве; но эти внешние рынки в основном связаны с внутренним спросом или внутренним предложением. Отличительной чертой рынков Великобритании является их международный характер, в сфере международной перепродажи, то есть, купив из одной страны и продавать в другой, и в многообразии товаров , в которых они имеют дело, они в совокупности наиболее важных в Мир. Они имеют свои истоки в истории британской разведки и инвестиций за рубежом и индустриализации в домашних условиях , так и в последующее рост мировых торговых связей Соединенного Королевства. Поскольку они являются международные рынки, тем не менее, они также приносят пользу экономике в двух специальных отношениях. Во - первых, в привлечении бизнеса из - за рубежа рынки Великобритании играют важную роль в использовании стерлингов в качестве международной валюты. Их существование , несомненно , сделали иностранные торговцы более готовы провести стерлингов и урегулировать значительную часть своих международных операций в нем. Во- вторых, есть польза от повышенных невидимых доходов. В дополнение к прибыли и комиссионных , заработанных на рынках прямых, более значительный вклад в Великобритании платежного баланса осуществляется банковской, страховой и транспортные услуги , которые используются на товарных трейдеров исполнения контрактов , заключенных на рынках Великобритании. это обычное для этих контрактов должен быть составлен на условиях СИФ, в котором расходы на страхование и фрахт до порта назначения , включенных в цену договора, а отсюда следует , что банковские кредиты для финансирования таких операций , осуществляемых британскими торговцами, и других связанных с этим грузовых и страховые договоры, будут иметь тенденцию быть организованы в Соединенном Королевстве.

Результаты (русский) 3:

организованных рынков сырья, являются важной частью средств, имеющихся в соединенное королевство для ведения международной торговли.на рынках сырьевых товаров находятся во многих странах за рубежом, некоторых сделок значительно больший объем бизнеса, чем соответствующие рынки в соединенном королевстве; но эти иностранные рынки являются главным образом внутренний спрос или внутреннего предложения.отличительной особенностью U.K. рынков является их международный характер, в сфере международной перепродажи, покупка и продажа из одной страны в другой, и в различных товаров, в котором они договорились, они все вместе самым важным в мире.они имеют свои корни в истории британской разведке и инвестиций за рубежом и индустриализации на дому, и последующего роста соединенного королевства в мире торговых связей.потому, что они являются международные рынки, однако они также пользу экономике, в двух специальных областях.во - первых, в привлечении бизнес из заморских территорий великобритании рынки играют важную роль в использовании стерлингов в качестве международной валюты.их существование, несомненно, добилась иностранных торговцев более готовы к стерлинг и погасить значительную часть своих международных операциях в нем.во - вторых, в пользу более невидимые доходы.в дополнение к прибыли и комиссий заработал на рынках прямой, более значительный вклад в великобритании платежного баланса осуществляется банковских, страховых и транспортных услуг, которые работают в сырьевых трейдеров в исполнении контрактов, заключенных в великобритании рынков.обычно эти контракты, которые будут разработаны на условиях сиф, в которой тарифы на страхование, фрахт до порта назначения, включены в стоимость контракта, и это означает, что банковские кредиты для финансирования таких операций, осуществляемых в великобритании торговцев и других связанных с ними транспортных и страховых контрактов, чаще всего будут организованы в соединенное королевство.