Результаты (
русский) 1:
[копия]Скопировано!
По мнению, которое наконец нас занять место. Наши ближайшие соседи жили verynear. У нас было два набора из них, 1 на самом деле, почти в одном доме с нами. Один был peasantfamily. Наши соседи были владельцами виллы. Они были любопытные люди, наши предприниматели. Старый муж, серый, вялый, шатаясь, семьдесят, по крайней мере; и Синьора около сорока, коротких, очень полная, с крошечных жир руки и ноги и пара отсовсем большие, очень темные глаза, которые она использовала все мастерство родился комик.
Но мы нашли другие причины, после несколько дней проживания, 2 по вкусу в доме. Этих наиболее убедительным был, что, в крестьянской младший ребенок, мы обнаружили идеальный играть fellowfor наш собственный маленький мальчик. Между мало Гвидо - за что его имя - и самая младшая из его братьев andsisters был разрыв в семь лет. Он был от шести до семи лет и как правило, как преждевременное, уверенных в себе и ответственность как дети из бедных.
Хотя полностью два с половиной года старше, чем маленький Робин - и в этом возраст тридцати месяцев arecrammed с половиной жизни в experience4 - Гвидо взял не корысти его superiorintelligence и силы. Я никогда не видел ребенка более терпеливы, терпимого и untyrannical. Он neverlaughed на Робин; Он не дразнить или хулиган, но помог его маленький компаньон, когда он был в andexplained трудности, когда он не мог понять. В свою очередь Робин обожал его, рассматривать его как модель и perfectBig мальчик и рабски подражали ему во всех отношениях, что он мог.
Гвидо был задумчивый ребенок, для brooding.6 один бы найти его сидящим в углу byhimself, подбородок в руке, локоть на колено, погрузился в глубочайшей медитации. И иногда, даже в самый разгар игры, он будет внезапно разорвать, стоять, руки за спиной, 7 хмурится andstaring на землю. И его глаза, если посмотреть на них, были красивые в покое их серьезной и задумчивой.
Они были большие глаза, установите далеко друг от друга и, что было странно в темноволосый ребенок итальянский, ofa светящиеся бледно-серо голубой цвет. Они не всегда были серьезной и спокойной, как и в эти моменты, задумчивый.Когда он играл, когда он говорил или смеялись, они загорелись. Выше эти глаза был красивый лоб, высокими крутыми и куполом в кривой, как тонкий кривой Роза petal.8 нос прямо, chinsmall и довольно заостренные, рот опустились немного уныло на углах.
Мой граммофон и два или три коробки из записей прибыл из Англии. Гвидо wasimmensely
интересно. Первая запись, которую он услышал, я помню, был медленным движения Bach'sConcerto ре минор для двух скрипок. Это был диск, я положил на поворотный стол.
Гвидо остановился перед патефон и стоял там, неподвижно, прислушиваясь. Hispale сине серые глаза открыл себя широкий; сделать немного нервный жест, который я часто заметил inhim раньше, он сорвал на его нижней губы с его большим и указательными.
После обеда он появился. «Может ли слушать музыку сейчас?»-спросил он. И за час hesat там перед инструмента, его голова слегка склонила на одной стороне, прослушивания, пока я положил один диск afteranother. Этого времени он приезжал каждый день. То, что вызвало его почти больше, чем что-либо было Увертюра Кориолан. Один день он mademe играть три или четыре раза подряд; Затем он положил ее прочь.
«Я не думаю, я хочу услышать что больше»,-сказал он.
«Почему бы нет?»
' это слишком... тоже...' он колебался, «слишком большой,» сказал он наконец. «Я действительно не понимаю. Играть мне тот, который идет как это.» Он напевал фразу от незначительных концерт D. «Нравится ли вам что лучше?» Я спросил. Он покачал головой. ' Нет, Это не это точно. Но это проще.» «Проще»? Мне казалось довольно странное слово применить к Бах. В свое время прибыл фортепиано. После предоставления ему минимум предварительные инструкции, я пусть Гвидо свободно на нем. Он сделал значительный прогресс. Каждый день, в то время как Робин спал, hecame на его концерте и его урок. Но то, что мне было более интересно было, что он начал сделать uplittle части на свой счет. Он имел страсть к канонам. Когда я объяснил ему принципы формы он был
Зачарованная. «Это красиво», сказал он, с восхищением. «Красивая, красивая. И так легко!'
снова слово удивило меня. Но в изобретении других видов музыки он не показал себя так fertile11 как я hadhoped. «Он это вряд ли Моцарт,» мы договорились, как мы играли его маленькие кусочки над. Я чувствовал, он должен beconfessed, почти потерпевшей. Он не был Моцарт. LOL Но он был кем-то, как я должен был выяснить, довольно необычная. Он был утром в начале лета, что я сделал открытие. Я сидела на балконе редакция теплый оттенок, работает. Всасывается в моей работе, это было только, я полагаю, после того, как молчание продлил курсна значительное время, что мне стало известно, что дети делали удивительно мало шума. Knowingby опыт, что, когда дети тихие это обычно означает, что они поглощаются в некоторых deliciousmischief,встал со стула и посмотрел через перила, чтобы увидеть, что они делают. Я ожидал ихдогнать них вмешиваются в воде, что делает костер, охватывающих себя с дегтем. Но то, что я на самом деле sawwas Гвидо, с обожженной палкой в руке, демонстрируя на гладкой брусчатки по пути, что thesquare на гипотенузу прав-angled треугольника равен сумме квадратов на других twosides. Робин слушал, с выражением на его лице, яркий, веснушчатый идеальный непонимания. Гвидо умолял: «но посмотрите на это. Это так красиво. Это так легко.» Так легко... Теорема Пифагора, по-видимому, объяснить для меня руководство музыкальным пристрастиям. Это был не младенца Моцарта, мы заботы; Это был маленький Архимед с, как и большинство hiskind, случайные музыкальные твист. Опираясь на железнодорожному Балкон, я смотрел детей ниже. Я думал, внеочередную вещь, которую я только что видел и что это означает. Я думал о огромные различия между людьми. Мы классифицировать мужчин цвет их глаз и волос, форма их черепа. Не будет ли более целесообразным разделить их видов intointellectual?
Там будет даже более широких заливах между крайней психических типов, чем между Бушман и скандинавских.
переводится, пожалуйста, подождите..