Text 1 Building MaterialsSome of th

Text 1 Building Materials
Some of the most important building materials are: timber, brick,
stone, concrete, metal, plastic and glass.

Timber is provided by different kinds of trees. Timbers, used for building purposes, are divided into two groups called softwoods and hardwoods. Timber is at present not so much used in building construction, as in railway engi-neering, in mining and at the chemical industry where its provides a num¬ber of valuable materials.
However, timber is still employed as a building material in the form of boards. For the interior of building plywood and veneer serve a number of purposes.

A brick is best described as a building unit. It may be made of clay by moulding and baking in kilns, of concrete, of mortar or of a composition of sawdust and other materials. In shape it is a rectangular solid.
There exists variety of bricks for different purposes: ordinary, hollow of porous, lightweight, and multicolor for decorative purposes and so on. Bricks are usually laid in place with the help of mortar.
The shape and convenient size of brick enable a man to grip it with easy confidence and, because of this, brick building has been popular for many hundreds of years. The hand of the average man is large enough to take a brick and he is able to handle more than 500 bricks in an 8-hour working day.
It is necessary, therefore, for the ‘would be’ bricklayer to practice handling bricks until he can control it with complete mastery and until he is able to place it into any desired position. The brick may be securely handled by placing the hand over the surface of the upper part of a brick and by placing the thumb centrally down the face of the brick with the first joints of the finger on the opposite face. It is better to protect the thumb and the linger with leather pads, which also prevent the skin from rough bricks.
Sometimes natural stones such as marble, granite, basalt, limestone and sandstone are used for the construction of dams and foundations. Mar¬ble, granite and sandstone are widely used for decorative purpose as well, especially with the public buildings.
Natural stone is used for foundations and for the construction of dams. The main varieties of building stone are basalt, ~ granite, marble, sandstone and limestone.
Metals: Aluminum, principally in the form of various alloys, is highly valued for its durability and especially for its light weight, while brass is frequently used for decorative purposes in facing.

Steel finds its use in corrugated sheets for roofing, for girders, frame and so on. Various shapes are employed in construction.

Plastic are artificial materials used in construction work for a vast number of purposes. Nowadays plastics, which are artificial materials, can be applied to almost every branch of buildings, from the laying of foundation to the final coat of paint. Synthetic resins are the main row' material for plastics. Plastics have some good advan¬tages as they are lighter than metals, not subject to corrosion, and they can be easier machined. Besides, they are inflammable, they can take any color and pattern, and they are good electrical insulators. Moreover, they possess a high resistance to chemical action.
A lot of decorative plastics, now available, have brought about a revo¬lution in interior and exterior design. But plastics are used now not only for decorations. These materials are sufficiently rigid to stand on their own with¬out any support. They can be worked with the ordinary builders' tools.

Laminate is a strong material manufactured from many layers of paper or textile impregnated with thermosetting resins. This sandwich is then pressed and subject to heat. Laminate has been developed for both inside and outside use. It resists severe weather conditions for more than ten years without serious deformations. As a structural material it is recommended for exterior work. Being used for surfacing, laminate gives the tough surface.

Foamed glass is a high-porosity heat insulating material, available in block made of fine-ground glass and frothing agent.
Foamed glass is widely used in prefabricated house building, to ensure heat insulation of exterior wall panels, and in indus¬trial construction.
Foamed glass has a highly mechanical strength, is distinguished by moisture, vapor and gas impermeability. It is non-inflammable, offers re¬sistance to frost, possesses a high sound adsorption and it is easy sewn and nailed.
Structural formed glass blocks designed to fill ceilings, and for mak¬ing interior partitions in buildings and rooms, to ensure heat and sound in¬sulation.
For insulation mineral wool or cinder wool is often resorted to.

Результаты (русский) 1:

Текст 1 строительные материалыНекоторые из наиболее важных строительные материалы: древесина, кирпич,камня, бетона, металла, пластика и стекла.Древесины оказывают различные виды деревьев. Пиломатериалы, используемые для строительных целей, делятся на две группы, называемые хвойные и лиственные породы. Древесина является в настоящее время не так много, используемые в строительстве, как и железнодорожная Энги ринговых, в горнодобывающей и химической промышленности где его обеспечивает num¬ber ценных материалов.Однако древесины по-прежнему используется в качестве строительного материала в форме советов. Для интерьера здания фанеры и шпона служить целый ряд целей.Кирпич лучше всего охарактеризовать как единое целое здание. Он может сделать из глины, литье и выпечка в печи, бетона, раствора или композиции опилок и других материалов. В форме это прямоугольные твердые.Существует ряд кирпичей для различных целей: обычные, пустотелый пористый, легкий и многоцветный, для декоративных целей и так далее. Кирпичи обычно размещаются в месте с помощью раствора.Форма и удобный размер кирпича включить человек для захвата его с уверенностью, легко и, вследствие этого, кирпичное здание был популярен в течение многих сотен лет. Рука средний человек достаточно большой, чтобы принять кирпича, и он не сможет обрабатывать более чем 500 кирпичи в 8-часовой рабочий день.Это необходимо, таким образом, для «будет» каменщика практике обработки кирпича, до тех пор, пока он может контролировать его с полным мастерства и до тех пор, пока он не сможет поместить его в любом положении. Кирпич может быть обработаны надежно, поставив руки над поверхностью верхней части кирпича и, поместив большой палец централизованно вниз лицом кирпича с первым суставов пальцев на противоположной стороне. Это лучше для защиты большого пальца и Лингер с кожаный прокладки, которые также предотвратить кожу от грубой кирпичей.Для строительства плотин и фонды используются иногда природные камни, такие как мрамор, гранит, базальт, известняка и песчаника. Mar¬BLE, гранита и песчаника широко используются для декоративных целей, особенно с общественных зданий.Натуральный камень используется для основы и для строительства плотин. Основные разновидности строительного камня, базальта, ~ гранита, мрамора, песчаника и известняка.Металлов: Алюминий, главным образом в виде различных сплавов, высоко ценится за его прочность и особенно за его легкий вес, в то время как латунь часто используется для декоративных целей в облицовке.Сталь находит свое применение в гофрированные листы для кровли, для балок, кадров и так далее. Различные формы используются в строительстве.Пластик, искусственные материалы, используемые в строительные работы для огромное количество целей. В настоящее время пластмасс, которые являются искусственные материалы, может применяться к почти каждый филиал зданий, от закладки фундамента до заключительный слой краски. Синтетические смолы являются основной строки ' материала для пластмасс. Пластмассы имеют некоторые хорошие advan¬tages как они легче, чем металлы, не подвержен коррозии, и они могут быть легче обрабатываемой. Кроме того они огнеопасны, они могут принимать любые цвета и рисунка, и они имеют хорошие Изоляторы электрические. Кроме того они обладают высокой устойчивостью к химическим действий.Много декоративных пластиков, теперь доступны, принесли revo¬lution в дизайн интерьера и экстерьера. Но пластмассы используются теперь не только для украшения. Эти материалы являются достаточно жесткими, чтобы стоять на своих собственных with¬out любой поддержке. Они могут быть разработаны с строителей-обычные инструменты.Ламинат является сильный материал, изготовленный из многих слоев бумаги или ткани, пропитанные термореактивных смол. Этот сэндвич- то нажал и нагревании. Ламинат был разработан как внутри, так и внешнего использования. Он сопротивляется суровые погодные условия для более чем десяти лет без серьезных деформаций. Как конструкционный материал рекомендуется для наружных работ. Используется для покрытия, ламинат дает жесткую поверхность.Вспененное стекло является высокой пористости теплоизоляционный материал, доступна в блоке из стекла штраф Земля и вспениватель.Вспененное стекло широко используется в панельный дом, строительство, чтобы обеспечить тепловой изоляции наружных стеновых панелей и в Шаудар строительстве.Вспененное стекло имеет высокую механическую прочность, отличается непроницаемости влаги, паров и газов. Это негорючие, предлагает re¬sistance к морозу, обладает высокой адсорбционной звук и легко шили и прибил.Структурные сформировали стеклянных блоков, предназначенных для заполнения потолки и для mak¬ing внутренних перегородок в зданиях и номера, для обеспечения тепла и звука in¬sulation.Для изоляции из минеральной ваты или зола шерсти часто прибегали к.

Результаты (русский) 2:

Текст 1 Строительные материалы
Некоторые из наиболее важных строительных материалов являются: древесина, кирпич,
. Камень, бетон, металл, пластик и стекло лесоматериалов, предоставляемые различными видами деревьев. Пиломатериалы, используемые для строительных целей, делятся на две группы, называемые хвойные и лиственные. Пиломатериалы в настоящее время не так часто используются в строительстве, как и в железнодорожном ENGI-neering, в горнодобывающей промышленности и в химической промышленности, где его обеспечивает num¬ber ценных материалов. Тем не менее, древесина по-прежнему используется в качестве строительного материала в виде досок. Для интерьера здания фанеры и шпона служат нескольким целям. Кирпич лучше всего описывается как строительный блок. Это может быть сделано из глины путем формования и обжига в печах, бетона, строительного раствора или композиции опилок и других материалов. По форме она представляет собой прямоугольное твердое вещество. Там существует множество кирпичей для различных целей: обычного, дупло пористой, легкий и разноцветными для декоративных целей и так далее. Кирпичи обычно укладывают на месте с помощью ступки. Форма и удобный размер кирпича позволяют человеку сцепление его с легкой доверия и, в силу этого, кирпичное здание был популярен в течение многих сотен лет. Рука среднего человека является достаточно большим, чтобы принять кирпич и он способен обрабатывать более 500 кирпичей в рабочий день 8-часовой. Надо, следовательно, для 'будет' каменщик практиковать обращению кирпичи, пока он может управлять им с полной мастерства и пока он находится в состоянии поместить его в любом желаемом положении. Кирпич может быть надежно обработаны путем размещения руку над поверхностью верхней части кирпича и поместив большой палец по центру каждого лица кирпича с первых суставов пальца на противоположной стороне. Лучше, чтобы защитить палец и задерживаться с кожаными подушками, которые также предотвращают кожу от грубых кирпичей. Иногда природные камни, такие как мрамор, гранит, базальт, известняка и песчаника используются для строительства плотин и оснований. Mar¬ble, гранит и песчаник широко используются для декоративных целей, а также, особенно в общественных зданиях. Природный камень используется для фундаментов и для строительства плотин. Основные сорта строительного камня базальт, ~ гранит, мрамор, песчаник и известняк. Металлы: алюминий, главным образом в виде различных сплавов, высоко ценится своей прочностью и особенно для его легкий вес, в то время как латунь часто используется для декоративной цели в перед. сталь находит свое применение в гофрированных листов для кровли, для балок, рамы и так далее. Различные формы используются в строительстве. Пластической искусственные материалы, используемые в строительных работах для огромного количества целей. В настоящее время пластики, которые искусственные материалы, могут быть применены к почти каждой ветви зданий, из кладки фундамента до конечного красочного покрытия. Синтетические смолы являются основным строка 'материал для пластмасс. Пластмассы есть хорошие advan¬tages как они легче, чем металлы, не подвержен коррозии, и они могут быть легче обрабатывается. Кроме того, они горючи, они могут взять любой цвет и рисунок, и они являются хорошими диэлектриками. Кроме того, они обладают высокой устойчивостью к химическому воздействию. Много декоративных пластиков, которые теперь доступны, привели к revo¬lution в дизайн интерьера и экстерьера. Но пластмассы используются в настоящее время не только для украшения. Эти материалы являются достаточно жесткими, чтобы стоять на своих собственных with¬out какой-либо поддержки. Они могут быть разработаны с инструментами и на обычных строителей. Ламинат является прочный материал изготовлен из многих слоев бумаги или текстиля пропитанных смолами. Это сэндвич затем прессуют и подвержена воздействию тепла. Ламинат был разработан для внутри и вне помещений. Он сопротивляется суровые погодные условия для более чем десяти лет без серьезных деформаций. В качестве структурного материала рекомендуется для наружных работ. Используется для наплавки, ламинат дает жесткую поверхность. Пеностекло является высокой пористости теплоизоляционных материалов, имеющихся в блоке из тонкой матового стекла и пенообразователя. Пеностекло широко используется в сборном домостроении, чтобы обеспечить теплоизоляцию наружные стеновые панели, а в indus¬trial строительства. пеностекло имеет высокую механическую прочность, отличается влаги, пара и газа непроницаемости. Это негорючий, предлагает re¬sistance к морозу, обладает высокой звуковой адсорбции и легко сшиты и прибиты. Структурные формируется стеклоблоки, предназначенные для заполнения потолки, и для mak¬ing внутренние перегородки в зданиях и помещениях, чтобы обеспечить тепло и звук in¬sulation. для изоляции из минеральной ваты или шлаковый шерсть часто прибегают к.