Up-and-coming firms which are less

Up-and-coming firms which are less familiar to the public but still carving out significant niches include Datalex, Flexicom, Piercom, Managed Solutions Corporation and Peregrine Systems.
And there are more than 600 others, working in niche product development, business, banking and finance applications, consulting, telecommunications software and Internet-related products and services. Combined turnover of indigenous software firms - £715 million in 1998 - is far lower than the multinationals' £4.5 billion, but the employment figures are nearly as high, at around 11,000 for the indigenous firms compared with 13,000 at the multinationals.

Результаты (греческий) 1:

Up-and-coming επιχειρήσεις που είναι λιγότερο εξοικειωμένοι με το κοινό αλλά σκάλισμα ακόμα σημαντικές θέσεις περιλαμβάνουν Datalex, Flexicom, Piercom, κατάφερε λύσεις Corporation και πετριτών συστήματα.Και υπάρχουν περισσότερες από 600 άλλους, που εργάζονται σε εξειδικευμένες προϊόν ανάπτυξης, των επιχειρήσεων, των τραπεζών και των οικονομικών εφαρμογών, consulting, λογισμικό τηλεπικοινωνιών και διαδικτυακά προϊόντα και υπηρεσίες. Ενοποιημένος κύκλος εργασιών των επιχειρήσεις γηγενείς λογισμικό - 715 εκατομμύρια λίρες το 1998 - είναι πολύ χαμηλότερη από των πολυεθνικών £4.5 δισεκατομμύριο, αλλά τα ποσοστά απασχόλησης είναι σχεδόν τόσο υψηλή, σε περίπου 11.000 για τις επιχειρήσεις γηγενείς που σε σύγκριση με 13.000 κατά των πολυεθνικών.

Результаты (греческий) 2:

Up-and-coming επιχειρήσεις που είναι λιγότερο γνωστό στο κοινό, αλλά εξακολουθεί να αποσύρουν σημαντικές θέσεις περιλαμβάνουν Datalex, Flexicom, Piercom, Managed Solutions Corporation και Peregrine Systems.
Και υπάρχουν πάνω από 600 άλλοι, που εργάζονται στην ανάπτυξη εξειδικευμένων προϊόντων, των επιχειρήσεων, των τραπεζών και οικονομικών εφαρμογών, συμβουλευτικές υπηρεσίες, τηλεπικοινωνίες και Διαδίκτυο λογισμικό που σχετίζονται με τα προϊόντα και τις υπηρεσίες. Συνολικός κύκλος εργασιών των εγχώριων επιχειρήσεων λογισμικού - £ 715.000.000 το 1998 - είναι πολύ χαμηλότερο από το πολυεθνικών £ 4,5 δις, αλλά τα στοιχεία για την απασχόληση είναι σχεδόν τόσο υψηλό, περίπου 11.000 για τους ιθαγενείς επιχειρήσεις σε σύγκριση με 13.000 κατά των πολυεθνικών.

Результаты (греческий) 3:

Το μέλλον της εταιρείας και όχι για το κοινό γνωστό αλλά ή επιχείρηση περιλαμβάνει το σημαντικό αλλά, flexicom, piercom, διαχειριζόμενα λύσεων, πέρεγκριν σύστημα.
περισσότερα από 600 άτομα σε εξειδικευμένα προϊόντα, το έργο ανάπτυξης επιχειρήσεων, των τραπεζών και των χρηματοπιστωτικών εφαρμογή, διαβούλευση, λογισμικό τηλεπικοινωνιών και συναφών προϊόντων και υπηρεσιών στο Διαδίκτυο.τοπικές εταιρείες λογισμικού - 1998 - 7 εκατομμύρια λίρες σε συνδυασμό με την πολυεθνική λίρες ο κύκλος εργασιών είναι πολύ κάτω από 45 εκατ. ευρώ, αλλά το ποσοστό απασχόλησης είναι σχεδόν το ίδιο ύψος 11.000 περίπου, σε τοπικές επιχειρήσεις, έναντι 13.000 πολυεθνικών επιχειρήσεων.