The marlin wakes Santiago by jerkin

The marlin wakes Santiago by jerking the line. The fish jumps out of the water again and again, and Santiago is thrown into the bow of the skiff, facedown in his dolphin meat. The line feeds out fast, and the old man brakes against it with his back and hands. His left hand, especially, is badly cut. Santiago wishes that the boy were with him to wet the coils of the line, which would lessen the friction.


The old man wipes the crushed dolphin meat off his face, fearing that it will make him nauseated and he will lose his strength. Looking at his damaged hand, he reflects that “pain does not matter to a man.” He eats the second flying fish in hopes of building up his strength. As the sun rises, the marlin begins to circle. For hours the old man fights the circling fish for every inch of line, slowly pulling it in. He feels faint and dizzy and sees black spots before his eyes. The fish riots against the line, battering the boat with its spear. When it passes under the boat, Santiago cannot believe its size. As the marlin continues to circle, Santiago adds enough pressure to the line to bring the fish closer and closer to the skiff. The old man thinks that the fish is killing him, and admires him for it, saying, “I do not care who kills who.” Eventually, he pulls the fish onto its side by the boat and plunges his harpoon into it. The fish lurches out of the water, brilliantly and beautifully alive as it dies. When it falls back into the water, its blood stains the waves.

Результаты (русский) 1:

Марлин просыпается Сантьяго, дергая линии. Рыба выпрыгивает из воды снова и снова, и Сантьяго выбрасывается в носовой части Скиф, лицом вниз в его мяса дельфина. Старик тормозов против него с его спиной и руками, и линия каналы быстро. Его левая рука, особенно, плохо режется. Сантьяго желает, что мальчика были с ним для мокрой катушек линии, которая будет уменьшить трение.Старик стирает его лицо, измельченного дельфин мяса, опасаясь, что он будет делать ему тошно, и он потеряет свою силу. Глядя на поврежденную руку, он отражает, что «боль не важны для человека». Он ест второй летучей рыбы надежде наращивания его силы. Как только восходит солнце, Марлин начинает круг. Для часов Старик борется круживший рыбы для каждый дюйм линии, медленно потянув ее. Он чувствует себя слабым и Диззи и видит черные пятна перед его глазами. Рыбу бунты против линии, избиение лодка с его копье. Когда он проходит под лодку, Сантьяго не могу поверить его размер. Марлин продолжает круг, Сантьяго добавляет достаточно давления в линии довести рыбы ближе и ближе к Скиф. Старый человек думает, что рыба убивает его и восхищается его за это, говоря: «Я не уход, кто убивает кто». В конце концов он тянет рыбу на свою сторону на лодке и погружает его гарпуна в него. Рыба прыгает из воды, блестяще и великолепно жив, как он умирает. Когда он падает обратно в воду, ее кровь пятна волны.

Результаты (русский) 2:

Марлин будит Сантьяго дергая линию. Рыба снова и снова выпрыгивает из воды, и Сантьяго брошен в носовой части челноке, ничком в его дельфина мяса. Линия может выходить быстро, и старик тормоза против него с его спины и рук. Его левая рука, особенно, сильно сокращены. Сантьяго хочет, чтобы мальчик был с ним смачивать катушки линии, которая уменьшит трение. Старик вытирает толченый мясо дельфина с его лица, опасаясь , что это сделает его тошнило , и он потеряет свою силу. Глядя на его поврежденную руку, он отражает , что "боль не имеет значения для человека." Он ест вторую летучую рыбу в надежде на создание свою силу. Как поднимается солнце, марлин начинает круг. В течение нескольких часов старик борется кружили рыбы на каждый дюйм линии, медленно потянув ее. Он чувствует себя полуобморочном и видит черные пятна перед глазами. Рыба бунты против линии, избиения лодку с его копьем. Когда она проходит под лодкой, Сантьяго не может поверить в его размер. По мере того как марлин продолжает круг, Сантьяго добавляет достаточное давление на линии , чтобы довести рыбу ближе и ближе к шлюпке. Старик думает , что рыба убивает его, и восхищается его за это, говоря: "Меня не волнует , кто убивает кого." В конце концов, он тянет рыбу на бок на лодке и погружает его гарпун в него. Рыба кренится из воды, блестяще и красиво в живых , как он умирает. Когда он падает обратно в воду, кровь его окрашивает волны.

Результаты (русский) 3:

в Marlin проснется сантьяго дергал линии.рыбка выпрыгивает из воды снова и снова, и сантьяго брошены носовой части кораблике, лицом вниз в его мясо дельфина.линия питает быстро, и старик тормоза в отношении его спине и руках.его левая рука, особенно сильно урезаны.сантьяго желает, чтобы мальчик были с ним для увлажнения катушек линию, которая уменьшит трение.старик, салфетки, имеет мясо дельфина с его лица, опасаясь, что это сделает его тошноту и он потеряет свою силу.глядя на его повредили руку, он свидетельствует о том, что "боль не вопросом к человеку. он ест вторая рыбы плавают в надежде увеличить его численность.как солнце встает, марлин начинает круг.в течение нескольких часов старик борется кружат рыбы за каждый дюйм линии, медленно тянуть его.он чувствует себя в обморок и кружится голова и видит черные пятна в глазах.рыба бунты против линии, избиение лодку с копьем.когда он проходит под лодку, сантьяго, не могу поверить, что ее размера.как Marlin по - прежнему круг, сантьяго, добавляет достаточное давление на линию, чтобы рыба все ближе и ближе на кораблике.старик считает, что рыба, убивает его, и восхищается его за это, сказав: "меня не волнует, кто убивает кого". в конце концов, он достал рыбу на бок лодки и повергает гарпун в это.рыба качается из воды, ярко и красиво жить, как он умирает.когда он попадает обратно в воду, пятна крови на волны.